古诗词大全 《深院》赏析

Posted 芭蕉

篇首语:案头见蠹鱼,犹胜凡俦侣。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 《深院》赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 《深院》赏析

2、古诗词大全 《捣练子令·深院静》原文翻译赏析

古诗词大全 《深院》赏析

  深 院  韩偓

  鹅儿唼喋栀黄嘴,

  凤子轻盈腻粉腰。

  深院下帘人昼寝,

  红蔷薇架碧芭蕉。

  韩偓诗鉴赏

  韩偓用一支色彩浓重的画笔写景咏物,创作出不少别开生面的作品 。《深院》是其中之一。由为大自 然山川的浑灏的歌咏,转入对人的居住环境更为细腻的描写,似乎标志写景诗在唐末的一个重要转折。从此以后,我们就要听到许多“ 庭院深深几许 ”的歌吟了。

  “深院”之“深”,不仅是个空间的观念 ,而且 关联着环境气氛 。一般说,要幽才能“深”,但诗人 笔下却给我们展示了一幅闹春的小景 :庭院内 ,黄嘴的鹅雏在呷水嬉戏,美丽的蛱蝶在空中飞舞,红色的蔷薇花与绿色的芭蕉叶交相辉映 ..。 作者运用 “栀黄”、“腻粉”、“红”、“碧”一连串颜色字,其色彩之繁丽,为盛唐诗作中所罕见。“栀黄”(栀子提炼出的黄色 )比“黄”在辨色上更加具体,“腻粉”比 “白”则更能传达一种色感(腻)。这种对形相 、色 彩极细腻的体味和表现,正是韩诗一种特色。诗中遣词使字的工妙不止于此。用两个带有“儿”、“子”的缀化词 :“鹅儿”(不说鹅雏)、“凤子”(不说蛱蝶),比这些生物普通的名称更带亲切的情感色彩,显示出小生灵的可爱。“唼喋”(shàzhá煞扎)、“轻盈”一双迭韵字,不但有调声作用,而且兼有象声与形容。于鹅儿写其“ 嘴 ”,则其呷水之声可闻 ;于蛱蝶写其 “腰”,则其翩跹舞姿如见 。末句则将“红蔷薇”与 “碧芭蕉”并置 ,无“映”字而有“映”意。(一本 径作“红蔷薇映碧芭蕉”,则点明矣。)凡此种种,足见诗人配色选声、遣词造句的匠心。

  看到这样一幅禽虫花卉各得自在的妙景,真不禁要问一声:“君从何处看,得此无人态”(苏轼《高邮陈直躬处士画雁二首》)了。但这境中真个“无人”?

  否,“深院下帘人昼寝”,人是有的,只不过不曾露面罢了。而正因为“下帘人昼寝”,才有这样鹅儿自在、蛱蝶不惊、花卉若能解语的境界。它看起来是“无我之境 ”,但每字每句都带有诗人的强烈感情色彩,表 现出他对这眼前景物的挚爱。同时,景物的热闹、色彩的浓烈,恰恰反衬出庭院的幽静冷落来。而这,才是此诗经得起反复玩味的奥妙之所在。

zhl201704

古诗词大全 《捣练子令·深院静》原文翻译赏析

  《捣练子令·深院静》

  年代: 唐 作者: 李煜

  深院静,小庭空,

  断续寒砧断续风。

  无奈夜长人不寐,

  数声和月到帘栊。

  作品赏析

  【注释】

  ①砧(zhēn):捣衣石。寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备

  寒衣。

  ②栊:窗户。

  【评解】

  秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。

  “砧声不断”、“月到帘栊”,从景中透露出愁情,情景交融,轻柔含蓄,耐人寻思。这首小令,语言新,意境新,给人以极美的艺术享受。

  【集评】

  俞陛云《唐五代两宋词选释》:曲名《捣练子》,即以咏之,乃唐词本体。首二句言闻捣练之声,院静庭空,已写出幽悄之境。三句赋捣练,四、五句由闻砧者说到砧声之远递。通首赋捣练,而独夜怀人情味,摇漾于寒砧断续之中,可谓极此题能事。杨升庵谓旧本以此曲名《鹧鸪天》之后半首,尚有上半首云:“塘水初澄似玉容,所思还在别离中。谁知九月初三夜,露似珍珠月似弓。”案《鹧鸪天》调,唐人罕填之。况塘水四句,全于捣练无涉,升庵之说未确。但露珠月弓,传诵词苑,自是佳句。

  王方俊《唐宋词赏析》:通篇无点题之笔,但处处写离情,情包含在景中,从景中0透露出感情,极为含蓄,意境清新,是李词中内容较健康的词作。

zhl201608

相关参考

古诗词大全 韩偓《深院》原文及翻译赏析

深院原文:鹅儿唼啑栀黄觜,凤子轻盈腻粉腰。深院下帘人昼寝,红蔷薇架碧芭蕉。深院翻译及注释翻译小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静

古诗词大全 韩偓《深院》原文及翻译赏析

深院原文:鹅儿唼啑栀黄觜,凤子轻盈腻粉腰。深院下帘人昼寝,红蔷薇架碧芭蕉。深院翻译及注释翻译小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静

古诗词大全 深院原文翻译赏析_原文作者简介

深院[作者]韩偓 [朝代]唐代鹅儿唼啑栀黄觜,凤子轻盈腻粉腰。深院下帘人昼寝,红蔷薇架碧芭蕉。《深院》译文小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。院子因为主人

古诗词大全 深院原文翻译赏析_原文作者简介

深院[作者]韩偓 [朝代]唐代鹅儿唼啑栀黄觜,凤子轻盈腻粉腰。深院下帘人昼寝,红蔷薇架碧芭蕉。《深院》译文小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。院子因为主人

古诗词大全 《捣练子令·深院静》(李煜)全文翻译注释赏析

捣练子令·深院静李煜系列:宋词三百首捣练子令·深院静  深院静,小庭空,断续寒砧断续风。  无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。注释  1砧(zhēn):捣衣石。  2寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛

古诗词大全 《捣练子令·深院静》(李煜)全文翻译注释赏析

捣练子令·深院静李煜系列:宋词三百首捣练子令·深院静  深院静,小庭空,断续寒砧断续风。  无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。注释  1砧(zhēn):捣衣石。  2寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛

古诗词大全 《捣练子令·深院静》原文翻译赏析

  《捣练子令·深院静》  年代:唐作者:李煜  深院静,小庭空,  断续寒砧断续风。  无奈夜长人不寐,  数声和月到帘栊。  作品赏析  【注释】  ①砧(zhēn):捣衣石。寒砧:寒夜捣帛声。古

古诗词大全 《捣练子令·深院静》原文翻译赏析

  《捣练子令·深院静》  年代:唐作者:李煜  深院静,小庭空,  断续寒砧断续风。  无奈夜长人不寐,  数声和月到帘栊。  作品赏析  【注释】  ①砧(zhēn):捣衣石。寒砧:寒夜捣帛声。古

古诗词大全 李煜《捣练子(一名深院月)》原文及翻译赏析

捣练子(一名深院月)原文:深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。云鬓乱,晚妆残,带恨眉儿远岫攒。斜托香腮春笋懒,为谁和泪倚阑干。诗词作品:捣练子(一名深院月)诗词作者:【唐代

古诗词大全 李煜《捣练子(一名深院月)》原文及翻译赏析

捣练子(一名深院月)原文:深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。云鬓乱,晚妆残,带恨眉儿远岫攒。斜托香腮春笋懒,为谁和泪倚阑干。诗词作品:捣练子(一名深院月)诗词作者:【唐代