古诗词大全 李贺《马诗二十三首·其八》原文及翻译赏析
Posted 原文
篇首语：进学致和，行方思远。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 李贺《马诗二十三首·其八》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 李贺《马诗二十三首·其八》原文及翻译赏析
马诗二十三首·其八原文：
赤兔无人用，当须吕布骑。吾闻果下马，羁策任蛮儿。
马诗二十三首·其八翻译及注释
翻译骏马赤兔没人用，只有吕布能乘骑。听说矮小果下马，蛮儿都可任驾驭。
注释１赤兔：骏马名。吕布的坐骑。２吕布：勇将名。字奉先，东汉末期人。３果下马：一种非常矮小的马，骑之可行于果树下。４羁策：驾驭，驱使。蛮儿：古代对少数民族的蔑称。
马诗二十三首·其八简析
李贺《马诗》共二十三首，诗人通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑。这是其中的第八首。此诗通过猛将骑良马，庸人骑劣马的对比，表明良才必须英主才能任用的道理。同时也对当时社会不能做到「才尽其用」的现象表示极大的愤慨，对趋炎附势的庸才进行无情的嘲讽。 诗词作品：马诗二十三首·其八 诗词作者：【唐代】李贺 诗词归类：【写马】、【愤慨】、【怀才不遇】
古诗词大全 李贺《马诗二十三首·其十八》原文及翻译赏析
马诗二十三首·其十八原文：
伯乐向前看，旋毛在腹间。只今掊白草，何日蓦青山？
马诗二十三首·其十八翻译及注释
翻译伯乐走到跟前一看，这是千里马哪，旋毛就长在它腹间！如今却克扣它的草料，什么时候它才能够腾飞跨越青山？
注释１伯乐：古之善相马者，相传为春秋秦穆公时人。 ２旋毛：蜷曲的马毛。王琦注：「郭璞《尔雅注》：『伯乐相马法，旋毛有腹下如乳者，千里马也。』颜师古《汉书注》：『白草似莠而细，无芒，其干熟时，正白色，牛马所嗜也。」３只今：如今。掊（pou）：克减，克扣。白草：牛马爱吃的一种草。４蓦：超越，跨越。
马诗二十三首·其十八简析
此诗为李贺组诗《马诗》二十三首的第十八首。诗中说，有匹生著旋毛的千里马，庸人们认不出，于是克减草料，且虐待备至，导致它缺食少力；善于相马的伯乐一看，才认出是匹千里马。诗人以倍受摧残的骏马作比，表达了对良才受到压抑和虐待的愤慨。
刘辰翁谓「赋马多矣，此独取不经人道者。」盖李贺此二十三首皆借马以抒感。王琦谓「大抵于当时所闻见之中，各有所比。言马也而意初不征马矣。」二人所论皆是。此诗就是设为伯乐叹息良马不遇爱马之主，无从显其材，可为咏物诗之规范，所谓「不即不离」、「不粘不脱」于此诗中可以明见。
诗词作品：马诗二十三首·其十八 诗词作者：【唐代】李贺 诗词归类：【写马】、【愤慨】、【怀才不遇】
相关参考
马诗二十三首·其八[作者]李贺 [朝代]唐代赤兔无人用，当须吕布骑。吾闻果下马，羁策任蛮儿。标签:写马愤慨怀才不遇怀人诗动植物情感其他《马诗二十三首·其八》译文骏马赤兔没人用，只有吕布能乘骑
马诗二十三首·其八[作者]李贺 [朝代]唐代赤兔无人用，当须吕布骑。吾闻果下马，羁策任蛮儿。标签:写马愤慨怀才不遇怀人诗动植物情感其他《马诗二十三首·其八》译文骏马赤兔没人用，只有吕布能乘骑
马诗二十三首·其十原文：催榜渡乌江，神骓泣向风。君王今解剑，何处逐英雄？马诗二十三首·其十注释１乌江：一作「江东」。王琦注：「《史记·项羽本纪》：『项王骏马名骓，常骑之。项王直夜溃围南出，驰走至东城，
马诗二十三首·其十原文：催榜渡乌江，神骓泣向风。君王今解剑，何处逐英雄？马诗二十三首·其十注释１乌江：一作「江东」。王琦注：「《史记·项羽本纪》：『项王骏马名骓，常骑之。项王直夜溃围南出，驰走至东城，
马诗二十三首·其十八原文：伯乐向前看，旋毛在腹间。只今掊白草，何日蓦青山？马诗二十三首·其十八翻译及注释翻译伯乐走到跟前一看，这是千里马哪，旋毛就长在它腹间！如今却克扣它的草料，什么时候它才能够腾飞跨
马诗二十三首·其十八原文：伯乐向前看，旋毛在腹间。只今掊白草，何日蓦青山？马诗二十三首·其十八翻译及注释翻译伯乐走到跟前一看，这是千里马哪，旋毛就长在它腹间！如今却克扣它的草料，什么时候它才能够腾飞跨
马诗二十三首原文：龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。无人织锦韂，谁为铸金鞭。腊月草根甜，天街雪似盐。未知口硬软，先拟蒺藜衔。忽忆周天子，驱车上玉山。鸣驺辞凤苑，赤骥最承恩。此马非凡马，房星本是星。向前敲瘦骨，犹
马诗二十三首原文：龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。无人织锦韂，谁为铸金鞭。腊月草根甜，天街雪似盐。未知口硬软，先拟蒺藜衔。忽忆周天子，驱车上玉山。鸣驺辞凤苑，赤骥最承恩。此马非凡马，房星本是星。向前敲瘦骨，犹
伯乐向前看，镟毛在腹间。只今掊白草，何日蓦青山？——唐代·李贺《马诗二十三首·其十八》马诗二十三首·其十八伯乐向前看，镟毛在腹间。只今掊白草，何日蓦青山？写马，愤慨怀才不遇译文及注释译文伯乐走到跟前一
伯乐向前看，镟毛在腹间。只今掊白草，何日蓦青山？——唐代·李贺《马诗二十三首·其十八》马诗二十三首·其十八伯乐向前看，镟毛在腹间。只今掊白草，何日蓦青山？写马，愤慨怀才不遇译文及注释译文伯乐走到跟前一