古诗词大全 《踏莎行》注释
Posted 注释
篇首语：百闻不如一见，百见不如一干。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 《踏莎行》注释相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 《踏莎行·候馆梅残》(欧阳修)全文翻译注释赏析
古诗词大全 《踏莎行》注释
踏莎行原文：梅压宫妆，柳横眉黛。都将留得春光在。弄琴台上忽相逢，吹箫月下曾相待。海燕春归，江鸿秋迈。到头总是恩和爱。佳期约在白云间，一团和气春如海。
踏莎行注释：
【一团和气】一团祥和之气。后多用以形容态度十分和蔼。《二程外书》卷十二：“明道先生坐如泥塑人，接人则浑是一团和气。”《水浒传》第八一回：“此人极是仁慈宽厚，待人接物，一团和气。”老舍《四世同堂》一：“他的脸上永远是一团和气，鼻子上几乎老拧起一旋笑纹。”
2.今亦指无原则地与人和气相处，常含贬意。毛泽东《反对自由主义》：“自由主义有各种表现……或者轻描淡写地说一顿，不作倾底解决，保持一团和气。”
zhl201610
古诗词大全 《踏莎行·候馆梅残》(欧阳修)全文翻译注释赏析
踏莎行·候馆梅残 欧阳修 系列：宋词三百首 踏莎行·候馆梅残 候馆梅残，溪桥柳细，草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。 寸寸柔肠，盈盈粉泪，楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山，行人更在春山外。 注释 [候馆]迎宾候客之馆舍。 [征辔(pei)]行人坐骑的缰绳。辔，缰绳。 [盈盈]泪水充溢貌。 [粉泪]泪水流到脸上，与粉妆和在一起。 [平芜]平坦开阔的草原。 翻译 春暖了，旅舍的寒梅日渐凋谢，只剩细细碎碎几片残瓣儿；溪桥边的柳树却萌出了浅绿嫩芽。暖暖的春风在大地上拂过，风中带了花草芳香，远行的人，也都在这时动身了。在这美好的春光里，我也送走了你。你渐行渐远，我的愁绪也渐生渐多，就像眼前这一江春水，来路无穷，去程不尽。于是只好上楼远望你离去的方向，期盼能够早归。然而，映入眼帘的，只是绵绵无绝的春草原野，原野尽处是隐隐青山。而你，更在遥远的青山之外，渺不可寻！
相关参考
踏莎行周紫芝系列：关于描写柳树的古诗词踏莎行 情似游丝，人如飞絮，泪珠阁定空相觑。一溪烟柳万丝垂，无因系得兰舟住。 雁过斜阳，草迷烟渚，如今已是愁无数。明朝且做莫思量，如何过得今宵去！注释 １觑
踏莎行周紫芝系列：关于描写柳树的古诗词踏莎行 情似游丝，人如飞絮，泪珠阁定空相觑。一溪烟柳万丝垂，无因系得兰舟住。 雁过斜阳，草迷烟渚，如今已是愁无数。明朝且做莫思量，如何过得今宵去！注释 １觑
踏莎行·秋入云山张抡系列：宋词三百首踏莎行·秋入云山 秋入云山，物情潇洒，百般景物堪图画。丹枫万叶碧云边，黄花千点幽巖下。 已喜佳辰，更怜清夜，一轮明月林梢挂。松醪常与野人期，忘形共说清闲话。赏析
踏莎行·秋入云山张抡系列：宋词三百首踏莎行·秋入云山 秋入云山，物情潇洒，百般景物堪图画。丹枫万叶碧云边，黄花千点幽巖下。 已喜佳辰，更怜清夜，一轮明月林梢挂。松醪常与野人期，忘形共说清闲话。赏析
踏莎行·候馆梅残欧阳修系列：宋词三百首踏莎行·候馆梅残 候馆梅残，溪桥柳细，草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。 寸寸柔肠，盈盈粉泪，楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山，行人更在春山外。注
踏莎行·候馆梅残欧阳修系列：宋词三百首踏莎行·候馆梅残 候馆梅残，溪桥柳细，草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。 寸寸柔肠，盈盈粉泪，楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山，行人更在春山外。注
踏莎行 雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去？ 注释 ①津渡：渡口。 ②可堪：那堪。
踏莎行 雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去？ 注释 ①津渡：渡口。 ②可堪：那堪。
踏莎行·初春原文：芳草才芽，梨花未雨，春魂已作天涯絮。晶帘宛转为谁垂，金衣飞上樱桃树。故国茫茫，扁舟何许，夕阳一片江流去。碧云犹叠旧河山，月痕休到深深处。踏莎行·初春注释踏莎行：词牌名。莎，音suō。
踏莎行·初春原文：芳草才芽，梨花未雨，春魂已作天涯絮。晶帘宛转为谁垂，金衣飞上樱桃树。故国茫茫，扁舟何许，夕阳一片江流去。碧云犹叠旧河山，月痕休到深深处。踏莎行·初春注释踏莎行：词牌名。莎，音suō。