古诗词大全 《观山寺僧穿井》注释赏析

Posted 君子

篇首语:若我是万千繁星其中一个,你便是我的星轨,使我昼夜不知停。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 《观山寺僧穿井》注释赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 《观山寺僧穿井》注释赏析

2、古诗词大全 山寺看桃原文_翻译及赏析

古诗词大全 《观山寺僧穿井》注释赏析

  观山寺僧穿井原文:

  云僧凿山井,寒碧在中庭。况是分岩眼,同来下石瓶。旁痕终变藓,圆影即澄星。异夜天龙蛰,应闻说叶经。

  观山寺僧穿井注释:

  (1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。(3)数:音鼠,历数其罪。(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。(7)女:通“汝”,你。(8)职:主要。(9)诘朝:明日。(10)蠲(juān):显示。(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。(12)亢:抗。(13)掎:拉住,拖住。(14)踣;同“仆”。(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。(16)逷;音惕,远。(17)携:离,疏远。(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。(21)辞:道歉。(22)成:成全。恺悌:和乐平易。

  观山寺僧穿井译文:

  晋国范宣子同各国大夫在向地会晤。会晤时准备拘捕姜戎首领驹支。范宣子亲自在殿上指责他,说:“来!姜戎氏!从前秦国人在瓜州追逐你的祖父吾离,你祖父吾离身披白茅,头戴荆条,前来归附我们先君。我们先君惠公仅有不多的田地,还与你们平分了,以供给食用。现在诸侯事奉我们国君不如从前了,大概是言语泄漏了出去,主要是由于你的缘故。明早会晤的事,你不要参加了。参加,就拘捕你。”驹支回答说:“从前秦国人倚仗他们人多,对土地贪得无厌,驱逐我们戎人。惠公表示了大恩大德,说我们戎人,是四岳的后代,不要抛弃这些人。赐给我们南部边境的田地,那里是狐狸居住,豺狼吼叫的地方。我们戎人铲除了那里的荆棘,驱逐了那里的狐狸豺狼,成为先君不侵扰不背叛的臣属,直到现在没有二心。”

  “从前文公与秦国讨伐郑国,秦国人偷偷与郑国订盟,并在郑国安置了戍守的人,于是就发生了肴山之战。晋军在前面迎击,戎人在后面抵抗,秦军有来无回,实在是我们戎人使他陷入这个境地的。譬如捕鹿,晋国人抓住它的角,戎人拖住它的腿,与晋国人一起将它摔倒。戎人为什么不能免于罪?从这次战役以来,晋国的所有战役,我们戎人都是相继按时参加,前来追随执政,同肴山之战时的心意一样,岂敢背离疏远?现在执政下面的大夫们恐怕的确有不足的地方,而使诸侯离心,却归咎我们戎人!我们戎人的饮食衣服与华夏之族不同,货币不通,言语不同,怎能去做坏事?不到会参加,也没有什么可烦恼的。”

  于是朗诵了《青蝇》一,然后退出。宣子表示道歉,并让他到会参与事务,以便成全自己平易近人的君子的声名。

  观山寺僧穿井赏析:

  《驹支不屈于晋》在晋与诸侯“会于向”这一历史事件中,只不过是一段小插曲,然而它却有不同寻常的认识价值。这是中国古代民族关系史上一段耐人寻味的故事。它不仅让我们看到了当时少数民族在霸权制度下所受压迫的深重,也让我们从驹支与范宣子的冲突与和解中看到了古代各民族既斗争又融合的复杂关系的缩影。通过个性化的语言表现人物性格是《驹支不屈于晋》的一大特点。

  先看范宣子,一上来就是:“来,姜戎氏!”像怒气冲冲的主人呼唤惹了祸的奴隶,凶神恶煞,怒目而视,语气咄咄逼人,态度粗鲁生硬。接着居高临下,夸示晋先君对诸戎的大德大恩,而后毫无根据地把“今诸侯之事我寡君不如昔者”的罪责一股脑推给驹支。“盖言语漏泄”,分明是推测、怀疑,“职女之由”,则是武断定罪,“与,将执女!”恐吓之声,令人不寒而栗!范宣子颐指气使、不可一世的神态纤毫毕见。

  驹支面对气势汹汹的指斥,面对即将遭受拘捕的厄运,则临危不惧,据理力争。针对范宣子强加于己的不实之词,逐层辩驳,洗刷被泼在身上的污水,维护自己和部落的清白。从答话可以看出,驹支虽为戎族首领,但其语言艺术已经达到很高的水平。他的语言有以下几个特点:(1)把握分寸,恰到好处。他对范宣子的无端指责,既针锋相对又没有过激言辞,既不掩惠公之德,也不蒙不白之冤。(2)逻辑严密,形象生动。先感惠公之德,再表戎对晋之功,以事实为据,证明自己对晋“不侵不叛”,忠心“不贰”。最后以诸戎“饮食衣服不与华同,贽币不通,言语不达,何恶之能为”的事实驳斥范宣子强加的罪名,环环相扣,天衣无缝。尤其是关于“捕鹿”的比喻,极为确切生动,且符合人物的身份。(3)赋言志,颇具策略。《青蝇》所赋:“恺悌君子,无信谗言”,驹支将范宣子恶意相加的罪名解释为“听信谗言”,给了范宣子一个下台的台阶,把范宣子说成“恺悌君子”,也让这位盛气凌人的大人物感觉舒服。其实驹支似乎设了一个看不见的圈套:是“恺悌君子”就不要听信谗言,否则就不是“恺悌君子”。春秋时代,诸侯外交,讲究赋诗言志。范宣子没有赋诗言志,反不如驹支,说明驹支胜过范宣子,夷狄胜过华夏。这一点,恐怕不是《左传》作者的初衷吧。

zhl201610

古诗词大全 山寺看桃原文_翻译及赏析

无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台。不因桥畔僧相接,只道玄都观里来。——宋代·赵希迈《山寺看桃》

山寺看桃

无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台。
不因桥畔僧相接,只道玄都观里来。赵希迈,字端行,(一作瑞行)号西里,永嘉人。约公元一二四o年前后在世,即宋理宗嘉熙末前后在世。能词,作有西里稿。

赵希迈

猜您喜欢愁锁色云往事空,只将遗恨寄芳丛。归心千古终难白,啼血万山多是红。枝带翠烟深夜月,魂飞锦水旧东风。至今染出怀乡恨,长挂长人望眼中。——宋代·真山民《杜鹃花得红字》

杜鹃花得红字

愁锁色云往事空,只将遗恨寄芳丛。
归心千古终难白,啼血万山多是红。
枝带翠烟深夜月,魂飞锦水旧东风。
至今染出怀乡恨,长挂长人望眼中。老老山僧不下阶,双眉恰似雪分开。世人若问枯松树,我作沙弥亲见栽。——宋代·赵彦端《翠微山居八首》

翠微山居八首

老老山僧不下阶,双眉恰似雪分开。
世人若问枯松树,我作沙弥亲见栽。行尽山头路,江空带夕晖。风蝉声不定,水鸟影同飞。萧散乌藤杖,轻鬖白荣衣。试呼垂钓者,分我半苔矶。——宋代·真山民《夏晚江行》

夏晚江行

行尽山头路,江空带夕晖。
风蝉声不定,水鸟影同飞。
萧散乌藤杖,轻鬖白荣衣。
试呼垂钓者,分我半苔矶。

相关参考

古诗词大全 曹松《观山寺僧穿井》原文及翻译赏析

观山寺僧穿井原文:云僧凿山井,寒碧在中庭。况是分巖眼,同来下石瓶。旁痕终变藓,圆影即澄星。异夜天龙蛰,应闻说叶经。诗词作品:观山寺僧穿井诗词作者:【唐代】曹松

古诗词大全 曹松《观山寺僧穿井》原文及翻译赏析

观山寺僧穿井原文:云僧凿山井,寒碧在中庭。况是分巖眼,同来下石瓶。旁痕终变藓,圆影即澄星。异夜天龙蛰,应闻说叶经。诗词作品:观山寺僧穿井诗词作者:【唐代】曹松

古诗词大全 观山寺僧穿井原文翻译赏析_原文作者简介

观山寺僧穿井[作者]曹松 [朝代]唐代云僧凿山井,寒碧在中庭。况是分岩眼,同来下石瓶。旁痕终变藓,圆影即澄星。异夜天龙蛰,应闻说叶经。《观山寺僧穿井》作者曹松简介曹松(828——903),唐

古诗词大全 观山寺僧穿井原文翻译赏析_原文作者简介

观山寺僧穿井[作者]曹松 [朝代]唐代云僧凿山井,寒碧在中庭。况是分岩眼,同来下石瓶。旁痕终变藓,圆影即澄星。异夜天龙蛰,应闻说叶经。《观山寺僧穿井》作者曹松简介曹松(828——903),唐

古诗词大全 山寺看桃原文_翻译及赏析

无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台。不因桥畔僧相接,只道玄都观里来。——宋代·赵希迈《山寺看桃》山寺看桃无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台。不因桥畔僧相接,只道玄都观里来。赵希迈,字端行,(一作瑞行)号西里,

古诗词大全 山寺看桃原文_翻译及赏析

无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台。不因桥畔僧相接,只道玄都观里来。——宋代·赵希迈《山寺看桃》山寺看桃无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台。不因桥畔僧相接,只道玄都观里来。赵希迈,字端行,(一作瑞行)号西里,

古诗词大全 张说《灉湖山寺》原文及翻译赏析

灉湖山寺原文:楚老游山寺,提携观画壁。扬袂指辟支,睩眄相斗阋。险哉透撞儿,千金赌一掷。成败身自受,傍人那叹息。诗词作品:灉湖山寺诗词作者:【唐代】张说诗词归类:【赠别】、【友人】、【勉励】

古诗词大全 张说《灉湖山寺》原文及翻译赏析

灉湖山寺原文:楚老游山寺,提携观画壁。扬袂指辟支,睩眄相斗阋。险哉透撞儿,千金赌一掷。成败身自受,傍人那叹息。诗词作品:灉湖山寺诗词作者:【唐代】张说诗词归类:【赠别】、【友人】、【勉励】

古诗词大全 《梅花观怀古》(薛小妹编)全文翻译注释赏析

梅花观怀古薛小妹编系列:咏史怀古诗大全梅花观怀古不在梅边在柳边,个中谁拾画婵娟。团圆莫忆春香到,一别西风又一年。注释  1梅花观——明代汤显祖戏曲《牡丹亭》中写杜丽娘抑郁成疾,死葬梅花观后面梅树之下,

古诗词大全 《梅花观怀古》(薛小妹编)全文翻译注释赏析

梅花观怀古薛小妹编系列:咏史怀古诗大全梅花观怀古不在梅边在柳边,个中谁拾画婵娟。团圆莫忆春香到,一别西风又一年。注释  1梅花观——明代汤显祖戏曲《牡丹亭》中写杜丽娘抑郁成疾,死葬梅花观后面梅树之下,