古诗词大全 杜甫《与李十二白同寻范十隐居》原文及翻译赏析
Posted 李白
篇首语：贵在坚持，难在坚持，成在坚持。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 杜甫《与李十二白同寻范十隐居》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 杜甫《与李十二白同寻范十隐居》原文及翻译赏析
2、古诗词大全 初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首原文翻译赏析_原文作者简介
古诗词大全 杜甫《与李十二白同寻范十隐居》原文及翻译赏析
与李十二白同寻范十隐居原文：
李侯有佳句，往往似阴铿。余亦东蒙客，怜君如弟兄。醉眠秋共被，携手日同行。更想幽期处，还寻北郭生。入门高兴发，侍立小童清。落景闻寒杵，屯云对古城。向来吟橘颂，谁欲讨莼羹。不愿论簪笏，悠悠沧海情。
与李十二白同寻范十隐居创作背景
此诗大约作于唐天宝四载（公元745年），与李白的《寻鲁城北范居士失道落苍耳中见范置酒摘苍耳作》同时，可互相参照。仇兆鳌《杜诗详注》：天宝三载三月，白自翰林放归。四载，白在齐州，公与同游历下，所云「余亦东蒙客，怜君如弟兄」。是也。
《一个人的史诗》一书中这样记载了李白和杜甫同游的情形：天宝四载（公元745年），杜甫在齐州、临邑访友小住至初秋，又到兖州（这个时候已改称鲁郡，李白家居于此）拜访李白，并结伴同游。这一年，李白四十五岁，杜甫三十四岁。……在某个秋日无风的日子，迎著南归的雁鸣，两人骑马往鲁城的城北郭外，去拜望一位隐士范十。所谓范十，应该是相互熟悉的朋友之间一种亲热的称呼，就如同称呼杜甫为杜二，称呼李白为李十二一样，只是简略的喊出对方在族中同辈排行里的位置。出了城北，秋草丰茂，路径迷离，走不多远，纵马急驰在前面的李白就迷了路，一头钻到了苍耳丛中去，粘了一身的苍耳，结果到了范十家门口时，狼狈的情形竟然让主人都不敢认了。李白在酒桌上和杜甫范十豪饮的时候，随口吟出的苍耳诗里，满是得意和自嘲，能够让人感觉到这次访友的轻松和惬意。
与李十二白同寻范十隐居简析
此诗可分三段，前二段各六句，后段四句收。首段叙写对待李白的交情。共被同行，亲如弟兄。次段叙述两人同寻范十隐居。「更想」「还寻」两句，叙途中之事。「入门」「侍立」两句，写造访范居。「落景」「屯云」两句，写他们留连至晚。末段写吟《橘颂》，对隐居而思物外之游。虽然诗中有对李白的赞叹，但更多的是描出了友情的几幅简约入微的素描。「秋共被」「日同行」「寻北郭」「入门高兴发」「屯云对古城」「悠悠沧海情」，夜晚，白天，出城，入归，望天，问海，这种感情里，兄弟之情，心神相连，生生都是不会轻易断绝的。 诗词作品：与李十二白同寻范十隐居 诗词作者：【唐代】杜甫 诗词归类：【友情】、【隐逸】
古诗词大全 初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首原文翻译赏析_原文作者简介
初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首
[作者] 贾至 [朝代] 唐代
江上相逢皆旧游，湘山永望不堪愁。
明月秋风洞庭水，孤鸿落叶一扁舟。
枫岸纷纷落叶多，洞庭秋水晚来波。
乘兴轻舟无近远，白云明月吊湘娥。
江畔枫叶初带霜，渚边菊花亦已黄。
轻舟落日兴不尽，三湘五湖意何长。
《初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首》赏析
贾至“尝以事谪守巴陵（今湖南岳阳），与李白相遇，日酣杯酒”（辛文房《唐才子传》）。在一个深秋晚上，他和李白、裴九驾轻舟同游巴陵胜景──洞庭湖，扑入眼帘的是一片萧瑟的秋景：“枫岸纷纷落叶多，洞庭秋水晚来波。”湖岸边一带枫树，红叶纷纷飘落。“一叶落而知秋”，这里“纷纷落叶多”，落的又是耐霜的枫叶，可见秋风之紧，秋意之浓。澄澈的洞庭湖面，荡漾著粼粼碧波。起首两句，以悠扬的音韵，明丽的色彩，描绘了一幅洞庭晚秋的清幽气象：秋风萧萧，红叶纷飞，波浪滔滔，横无际涯，景色幽深迷人。三位友人泛舟湖上，兴致勃勃，“八百里洞庭”正好纵情游览，让一叶扁舟随水漂流，不论远近，任意东西。这是多么自由惬意，无拘无束啊！“乘兴轻舟无近远”句，形象地表达了诗人们放任自然，超逸洒脱的性格。他们乘兴遨游，仰望白云明月，天宇清朗，不禁遐想联翩。浩渺的洞庭湖和碧透的湘江，自古以来就流传着一个悽恻动人的传说：帝舜南巡不返，葬于苍梧，娥皇女英二妃闻讯赶去，路断洞庭君山，恸哭流涕，投身湘水而死。至今君山仍有二妃墓。二妃对舜无限忠贞之情引起贾至的同情与凭吊，自己忠而遭贬，君门路断，和湘娥的悲剧命运不也有某些相似之处吗？于是诗人把湘娥引为同调。“白云明月吊湘娥”，在天空湖面一片清明的天地，诗人遥望皎洁的白云，晶莹的明月，怀着幽幽情思凭吊湘娥。氛围静谧幽雅，弥漫着一层淡淡的感伤情绪。“白云明月”，多么纯洁光明的形象！它象征诗人冰清玉洁的情操和淡泊坦荡的胸怀。整首诗的精华就凝聚在这末一句上，含蓄蕴藉，言有尽而意无穷。
诗人歌咏洞庭湖，即景抒情，吊古伤怀，寄托深而寓意长。全诗形象明朗，色彩鲜亮，章韵高亢，声调昂扬，和谐完美地表现了苍凉的情绪，可谓声情并茂。前人谓贾至“特工诗，俊逸之气，不减鲍照、庾信，调亦清畅，且多素辞，盖厌于漂流沦落者也”，这一评论相当中肯。这首诗的艺术特色正是充满俊逸之气和清畅之调。
《初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首》作者贾至简介
贾至（718—772）字幼隣，唐代洛阳人，贾曾之子。生于唐玄宗开元六年，卒于唐代宗大历七年，年五十五岁。擢明经第，为单父尉。安禄山乱，从唐玄宗幸蜀，知制诰，历中书舍人。时肃宗即位于灵武，玄宗令至作传位册文。至德中，将军王去荣坐事当诛，肃宗惜去荣材，诏贷死。至切谏，谓坏法当诛。广德初，为礼部侍郎，封信都县伯。后封京兆尹，兼御史大夫。卒，諡文。至著有文集三十卷， 《唐才子传》有其传。
贾至的其它作品
○ 春思二首·其一
○ 春思二首
○ 巴陵夜别王八员外 / 三湘有怀
○ 白马
○ 早朝大明宫呈两省僚友
○ 贾至更多作品
相关参考
古诗词大全 与李十二白同寻范十隐居（李白集有寻鲁城北范居士诗）原文翻译赏析_原文作者简介
与李十二白同寻范十隐居（李白集有寻鲁城北范居士诗）[作者]杜甫 [朝代]唐代李侯有佳句，往往似阴铿。余亦东蒙客，怜君如弟兄。醉眠秋共被，携手日同行。更想幽期处，还寻北郭生。入门高兴发，侍立小
古诗词大全 与李十二白同寻范十隐居（李白集有寻鲁城北范居士诗）原文翻译赏析_原文作者简介
与李十二白同寻范十隐居（李白集有寻鲁城北范居士诗）[作者]杜甫 [朝代]唐代李侯有佳句，往往似阴铿。余亦东蒙客，怜君如弟兄。醉眠秋共被，携手日同行。更想幽期处，还寻北郭生。入门高兴发，侍立小
小童 [xiǎotóng][小童]基本解释幼童[小童]详细解释幼童，小孩。《庄子·徐无鬼》：“黄帝曰：‘异哉小童。’”亦作“小僮”。年幼的男仆。唐杜甫《与李十二白同寻范十隐居》诗
古诗词大全 初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首原文翻译赏析_原文作者简介
初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首[作者]贾至 [朝代]唐代江上相逢皆旧游，湘山永望不堪愁。明月秋风洞庭水，孤鸿落叶一扁舟。枫岸纷纷落叶多，洞庭秋水晚来波。乘兴轻舟无近远，白云明月吊湘娥
古诗词大全 初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首原文翻译赏析_原文作者简介
初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首[作者]贾至 [朝代]唐代江上相逢皆旧游，湘山永望不堪愁。明月秋风洞庭水，孤鸿落叶一扁舟。枫岸纷纷落叶多，洞庭秋水晚来波。乘兴轻舟无近远，白云明月吊湘娥
寄李十二白二十韵 朝代：唐代 作者：杜甫 原文： 昔年有狂客，号尔谪仙人。笔落惊风雨，诗成泣鬼神。 声名从此大，汩没一朝伸。文彩承殊渥，流传必绝伦。 龙舟移棹晚，兽锦夺袍新。白日来深殿
寄李十二白二十韵 朝代：唐代 作者：杜甫 原文： 昔年有狂客，号尔谪仙人。笔落惊风雨，诗成泣鬼神。 声名从此大，汩没一朝伸。文彩承殊渥，流传必绝伦。 龙舟移棹晚，兽锦夺袍新。白日来深殿
古诗词大全 笔落惊风雨，诗成泣鬼神。（唐代杜甫《寄李十二白二十韵》全文翻译赏析）
笔落惊风雨，诗成泣鬼神。出自唐代诗人杜甫的《寄李十二白二十韵》 昔年有狂客，号尔谪仙人。 笔落惊风雨，诗成泣鬼神。 声名从此大，汩没一朝伸。 文彩承殊渥，流传必绝伦。 龙舟移棹晚，兽锦夺袍新
古诗词大全 笔落惊风雨，诗成泣鬼神。（唐代杜甫《寄李十二白二十韵》全文翻译赏析）
笔落惊风雨，诗成泣鬼神。出自唐代诗人杜甫的《寄李十二白二十韵》 昔年有狂客，号尔谪仙人。 笔落惊风雨，诗成泣鬼神。 声名从此大，汩没一朝伸。 文彩承殊渥，流传必绝伦。 龙舟移棹晚，兽锦夺袍新
寄李十二白二十韵[作者]杜甫 [朝代]唐代昔年有狂客，号尔谪仙人。笔落惊风雨，诗成泣鬼神。声名从此大，汩没一朝伸。文彩承殊渥，流传必绝伦。龙舟移棹晚，兽锦夺袍新。白日来深殿，青云满后尘。乞归