古诗词大全 孙光宪《渔歌子·草芊芊》原文及翻译赏析
Posted 孙光宪
篇首语：一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 孙光宪《渔歌子·草芊芊》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 孙光宪《渔歌子·草芊芊》原文及翻译赏析
渔歌子·草芊芊原文：
草芊芊，波漾漾。湖边草色连波涨。沿蓼岸，泊枫汀，天际玉轮初上。扣舷歌，联极望。桨声伊轧知何向？黄鹄叫，白鸥眠，谁似侬家疏旷？
渔歌子·草芊芊注释
注释１芊芊——芳草茂盛的样子。２漾漾——水波动荡的样子。３连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。４泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。５玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗：「玉轮涵地开，剑匣连星起。」６联极望——向四边远望。７伊轧——象声词，摇桨之声，同「咿呀」。８黄鹄（hu胡）——天鹅，游禽类，体长三尺多，形似鹅，颈长，上嘴有黄色之瘤，多为白色，栖于水滨。９侬家——我，自称。疏旷——自由自在，旷达放纵。
渔歌子·草芊芊简析
这首词抒写渔家情怀。上片头三句写湖上风光，突出了湖上的草色浓郁。「沿蓼岸」三句，写舟泊枫汀，月华初上，境界开阔静美，水天一色。
下片写渔家之乐。扣舷而歌，骋目而望，摇著桨儿在湖上自由自在地荡漾。听着黄鹄的叫声，见到白鸥栖息，渔人更感到自己同鸟儿一样的自由，于是就有「谁似依家疏旷」之感。
诗词作品：渔歌子·草芊芊 诗词作者：【五代】孙光宪 诗词归类：【写景】、【抒情】、【旷达】
古诗词大全 李珣《渔歌子·楚山青》原文及翻译赏析
渔歌子·楚山青原文：
楚山青，湘水绿，春风澹荡看不足。草芊芊，花簇簇，渔艇棹歌相续。信浮沉，无管束，钓回乘月归湾曲。酒盈尊，云满屋，不见人间荣辱。
渔歌子·楚山青翻译及注释
翻译楚山高大，雄伟壮丽，层峦叠嶂，蜿蜒不绝；湘水浩淼，一望无垠，水天相接，水色氤氲，碧波荡漾。春风浩荡，我的内心也是随之激荡翻滚，豪情四射。放眼望去，草色青青，满目绿色，浓翠欲滴；鲜花似锦，竞相开放，百花争艳，花团锦簇，目不暇接，令人神往，由衷赞叹，难以尽述。湘水江上，海艇小船，来来往往，首尾相接，络绎不绝，繁忙异常。渔者撒网，满载而回，喜悦之情，溢于言表。渔者繁忙，争流竞渡，风景如画，生机盎然。宽阔大江，我悠然垂钓，任由我的小舟，在江面之上，四处沉浮，自由自在，悠闲悠哉，恬然自安。时光如梭，转瞬即逝，此时霞光万丈，照耀江面，整个湘水，铺上了一层无比华丽的金色外衣，转眼夕阳西沉，夜幕降临，仰望天空，一轮明月爬上是山头，月明星稀，繁星点点，此时的我，带着自己垂钓的收获，雅兴未尽，欣然而归，在我独居的茅屋陋室之中，支起铜炉，烹调小鲜，火炉鼎沸，鱼香四溢，我抱出自己珍藏的陈酿，斟满酒具，一饮而尽。品味鲜鱼，美味异常，虽珍馐美食，亦不能比。开怀畅饮，酒至半酣，醉眼朦胧，月光明亮皎洁，透过窗户，射进屋内，整个室内云雾弥漫，蒸腾不散，仿佛置身于仙境，我所处的环境是如此的雅致美丽，的心情是如此放松自然，我的心胸是如此的开阔豁达，此景此情，说什么荣辱沉浮，谈什么成败得失，所有一切，都飞出世外，成为过眼云烟，消失的无影无踪。
注释１淡荡——水动荡的样子，此指风吹不动。２芊芊——草茂盛的样子。３棹歌——渔歌。４信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世，听其自然。５「钓回」句——钓得鱼回，已是月色满江，舟歇于河弯曲处。６云满屋——月光和江雾笼罩，如云满屋。
渔歌子·楚山青评析
这首词写处士的生涯与心怀。上片是楚湘山水画，江山秀美，风物可爱，语言流利，表达了词人对大自然美的迷恋，是下片「渔夫」生活的典型环境。
下片描绘了「渔夫」无拘无束、自由自在的生活情趣，从外到内，「不见人间荣辱」。这是封建时代正直知识分子，受压抑、打击、挫折之后的一种理想的追求，绝意仕进，与世无争，虽是一种无力的消极反抗，但也体现了他们对那个社会的强烈不满。全词淡淡写景，缓缓抒情，风骨俊逸潇洒，态度旷达超拔，语言清新流利，文笔洒脱豪放，无不洋溢着一种「清胜」之美。
诗词作品：渔歌子·楚山青 诗词作者：【五代】李珣 诗词归类：【闺怨】、【女子】、【孤独】、【感伤】
相关参考
渔歌子原文：草芊芊，波漾漾，湖边草色连波涨。沿蓼岸，泊枫汀，天际玉轮初上¤扣舷歌，联极望，桨声伊轧知何向。黄鹄叫，白鸥眠，谁似侬家疏旷？泛流萤，明又灭，夜凉水冷东湾阔。风浩浩，笛寥寥，万顷金波重叠¤杜
渔歌子原文：草芊芊，波漾漾，湖边草色连波涨。沿蓼岸，泊枫汀，天际玉轮初上¤扣舷歌，联极望，桨声伊轧知何向。黄鹄叫，白鸥眠，谁似侬家疏旷？泛流萤，明又灭，夜凉水冷东湾阔。风浩浩，笛寥寥，万顷金波重叠¤杜
望梅花原文：数枝开与短墙平，见雪萼，红跗相映。引起谁人边塞情¤帘外欲三更，吹断离愁月正明。空听隔江声。诗词作品：望梅花诗词作者：【唐代】孙光宪诗词归类：【写景】、【抒情】
望梅花原文：数枝开与短墙平，见雪萼，红跗相映。引起谁人边塞情¤帘外欲三更，吹断离愁月正明。空听隔江声。诗词作品：望梅花诗词作者：【唐代】孙光宪诗词归类：【写景】、【抒情】
应天长原文：翠凝仙艳非凡有，窈窕年华方十九。鬓如云，腰似柳，妙对绮絃歌醁酒¤醉瑶台，携玉手，共燕此宵相偶。魂断晚窗分首，泪沾金缕袖。诗词作品：应天长诗词作者：【唐代】孙光宪
应天长原文：翠凝仙艳非凡有，窈窕年华方十九。鬓如云，腰似柳，妙对绮絃歌醁酒¤醉瑶台，携玉手，共燕此宵相偶。魂断晚窗分首，泪沾金缕袖。诗词作品：应天长诗词作者：【唐代】孙光宪
何满子原文：冠剑不随君去，江河还共恩深。歌袖半遮眉黛惨，泪珠旋滴衣襟。惆怅云愁雨怨，断魂何处相寻。诗词作品：何满子诗词作者：【唐代】孙光宪
何满子原文：冠剑不随君去，江河还共恩深。歌袖半遮眉黛惨，泪珠旋滴衣襟。惆怅云愁雨怨，断魂何处相寻。诗词作品：何满子诗词作者：【唐代】孙光宪
遐方怨原文：红绶带，锦香囊。为表花前意，慇勤赠玉郎。此时更役心肠，转添秋夜梦魂狂¤思艳质，想娇妆。愿早传金盏，同欢卧醉乡。任人猜妒恶猜防，到头须使似鸳鸯。诗词作品：遐方怨诗词作者：【唐代】孙光宪
遐方怨原文：红绶带，锦香囊。为表花前意，慇勤赠玉郎。此时更役心肠，转添秋夜梦魂狂¤思艳质，想娇妆。愿早传金盏，同欢卧醉乡。任人猜妒恶猜防，到头须使似鸳鸯。诗词作品：遐方怨诗词作者：【唐代】孙光宪