古诗词大全 李珣《酒泉子·雨渍花零》原文及翻译赏析
Posted 翻译
篇首语：弓背霞明剑照霜，秋风走马出咸阳。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 李珣《酒泉子·雨渍花零》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 李珣《酒泉子·雨渍花零》原文及翻译赏析
酒泉子·雨渍花零原文：
雨渍花零，红散香凋池两岸。别情遥，春歌断，掩银屏。孤帆早晚离三楚，闲理铀筝愁几许。曲中情，弦上语，不堪听！
酒泉子·雨渍花零注释
渍（zi字）——浸泡、淋湿。零——飘零、零落。三楚——古地域名，所指范围说法有异。秦汉时分战国楚地为三楚。《史记·货殖列传》以淮北沛、陈、汝南、南郡为西楚；彭城以东东海、吴、广陵为东楚；衡山、九江、江南豫章、长沙为南楚。《词海》按：「南郡与淮北诸郡隔绝，不应同为西楚；项羽都彭城称西楚霸王，则彭城当属西楚，《货殖列传》所载疑有误。」《太平寰宇记》以郢（江陵）为西楚，彭城为东楚，广陵为南楚。与秦汉时所指有所不同。此用「三楚」，泛指江陵一带。细筝——以金箔所饰的筝。愁几许——多少愁之意。
酒泉子·雨渍花零评析
这首词写别后愁思。上片头两句用「花零」、「红散香凋」，既烘染离去的景况；又隐喻女主人公的凄楚；「别情遥」三句写别后歌断、屏掩的愁苦。下片「孤帆」句是女主人公对离去人的想像，慇勤厚挚，隽永感人。「闲理」四句，本想理筝遣愁，无奈声增愁怨，思绪更乱。 诗词作品：酒泉子·雨渍花零 诗词作者：【五代】李珣 诗词归类：【离别】、【愁思】
古诗词大全 李珣《渔歌子》原文及翻译赏析
渔歌子原文：
楚山青，湘水渌，春风澹荡看不足。草芊芊，花簇簇，渔艇棹歌相续¤信浮沉，无管束，钓回乘月归湾曲。酒盈尊，云满屋，不见人间荣辱。荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢¤水为乡，蓬作舍，鱼羹稻饭常餐也。酒盈杯，书满架，名利不将心挂。柳垂丝，花满树，莺啼楚岸春天暮。棹轻舟，出深浦，缓唱渔郎归去¤罢垂纶，还酌醑，孤村遥指云遮处。下长汀，临深渡，惊起一行沙鹭。九疑山，三湘水，芦花时节秋风起。水云间，山月里，棹月穿云游戏¤鼓清琴，倾渌蚁，扁舟自得逍遥志。任东西，无定止，不议人间醒醉。 诗词作品：渔歌子 诗词作者：【唐代】李珣
相关参考
酒泉子·雨渍花零[作者]李珣 [朝代]五代雨渍花零，红散香凋池两岸。别情遥，春歌断，掩银屏。孤帆早晚离三楚，闲理铀筝愁几许。曲中情，弦上语，不堪听！标签:愁思词情感《酒泉子·雨渍花零》注释渍
酒泉子·雨渍花零[作者]李珣 [朝代]五代雨渍花零，红散香凋池两岸。别情遥，春歌断，掩银屏。孤帆早晚离三楚，闲理铀筝愁几许。曲中情，弦上语，不堪听！标签:愁思词情感《酒泉子·雨渍花零》注释渍
酒泉子原文：寂寞青楼，风触绣帘珠碎撼。月朦胧，花暗澹，锁春愁¤寻思往事依稀梦，泪脸露桃红色重。鬓欹蝉，钗坠凤，思悠悠。雨渍花零，红散香凋池两岸。别情遥，春歌断，掩银屏¤孤帆早晚离三楚，闲理钿筝愁几许。
酒泉子原文：寂寞青楼，风触绣帘珠碎撼。月朦胧，花暗澹，锁春愁¤寻思往事依稀梦，泪脸露桃红色重。鬓欹蝉，钗坠凤，思悠悠。雨渍花零，红散香凋池两岸。别情遥，春歌断，掩银屏¤孤帆早晚离三楚，闲理钿筝愁几许。
渔歌子原文：楚山青，湘水渌，春风澹荡看不足。草芊芊，花簇簇，渔艇棹歌相续¤信浮沉，无管束，钓回乘月归湾曲。酒盈尊，云满屋，不见人间荣辱。荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢¤水
渔歌子原文：楚山青，湘水渌，春风澹荡看不足。草芊芊，花簇簇，渔艇棹歌相续¤信浮沉，无管束，钓回乘月归湾曲。酒盈尊，云满屋，不见人间荣辱。荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢¤水
南乡子原文：烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼。远客扁舟临野渡，思乡处，潮退水平春色暮。兰桡举，水文开，竞携籐笼采莲来。回塘深处遥相见，邀同宴，渌酒一卮红上面。归路近，扣舷歌，采真珠处水风多。曲岸小桥山月
南乡子原文：烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼。远客扁舟临野渡，思乡处，潮退水平春色暮。兰桡举，水文开，竞携籐笼采莲来。回塘深处遥相见，邀同宴，渌酒一卮红上面。归路近，扣舷歌，采真珠处水风多。曲岸小桥山月
渔歌子·楚山青原文：楚山青，湘水绿，春风澹荡看不足。草芊芊，花簇簇，渔艇棹歌相续。信浮沉，无管束，钓回乘月归湾曲。酒盈尊，云满屋，不见人间荣辱。渔歌子·楚山青翻译及注释翻译楚山高大，雄伟壮丽，层峦叠嶂
渔歌子·楚山青原文：楚山青，湘水绿，春风澹荡看不足。草芊芊，花簇簇，渔艇棹歌相续。信浮沉，无管束，钓回乘月归湾曲。酒盈尊，云满屋，不见人间荣辱。渔歌子·楚山青翻译及注释翻译楚山高大，雄伟壮丽，层峦叠嶂