古诗词大全 孙光宪《河渎神·汾水碧依依》原文及翻译赏析
Posted 孙光宪
篇首语：人生必须的知识就是引人向光明方面的明灯。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 孙光宪《河渎神·汾水碧依依》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 孙光宪《河渎神·汾水碧依依》原文及翻译赏析
河渎神·汾水碧依依原文：
汾水碧依依，黄云落叶初飞。翠娥一去不言归，庙门空掩斜晖。四壁阴森排古画，依旧琼轮羽驾。小殿沈沈清夜，银灯飘落香灺。
河渎神·汾水碧依依注释
１汾水：水名，即汾河，今山西境内，流入黄河。２翠娥：一作「翠华」，用翠羽饰于旗竿顶上的旗子，仪仗之一种。这里指执此仪仗的神仙们。翠华，有时特指君王，如杜甫《韦讽录事宅观曹将军马图歌》：「忆昔巡幸新丰宫，翠华拂天来向东。」３琼轮羽驾：用玉做的车轮，用翠羽装饰的车盖，指古画上的神仙所乘车舆。４沈沈：即沉沉。５灺（xie）：灯烛烧后的余灰。《说文》：「灺，烛烬也。」
河渎神·汾水碧依依评析
这首词写了一座神庙的景象。
上片头二句写出庙词的环境，境界深邃。「翠娥」二句，是写神仙们已去，空留庙宇，含有抚昔伤今之意，与崔灏《黄鹤楼》诗中的「昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼」意境相似。
下片写庙内清凄的景象：古画犹在，旧日仙人们的车驾犹存，而仙人们已去，清夜沉沉，银灯隐约，一派阴森气象。
诗词作品：河渎神·汾水碧依依 诗词作者：【五代】孙光宪 诗词归类：【咏物】、【寺庙】、【抒情】、【抚昔伤今】
古诗词大全 孙光宪《女冠子·淡花瘦玉》原文及翻译赏析
女冠子·淡花瘦玉原文：
淡花瘦玉，依约神仙妆柬，佩琼文。瑞露通宵贮，幽香尽日焚。碧纱笼绦节，黄藕冠浓云。勿以吹箫伴，不同群。
女冠子·淡花瘦玉注释
１淡花二句——意思是淡色的花饰，素净的穿戴，仿佛是神仙的打扮。依约：好像、仿佛。２佩琼文——佩带着有文采的玉石。３瑞露二句——通宵贮藏露水，整日焚烧香料，这两项指炼丹的事。４绛节——作法术时所用的一种道具。５黄藕句——黄藕色的帽子戴在头发上。黄藕：道士帽子之色。浓云：喻头发。６吹箫伴——指箫史、弄玉。据《列仙传》载：周宣王的史官箫史，善吹箫作凤鸣，秦穆公以女弄玉妻之，日教弄玉吹箫，数年而似凤鸣。有凤来止，公为筑凤台，后箫史乘龙，弄玉乘凤，俱飞升去。
女冠子·淡花瘦玉评析
这首词也写女道士之事。上片写女道士的妆束和她所处的幽静环境。「瑞露」、「幽香」，充满了仙气。下片头二句写其作法时的模样：碧纱绎节，黄冠浓云。尾二句写她可与真仙同群。 诗词作品：女冠子·淡花瘦玉 诗词作者：【五代】孙光宪 诗词归类：【写人】、【道士】
相关参考
河渎神·汾水碧依依[作者]孙光宪 [朝代]五代汾水碧依依，黄云落叶初飞。翠娥一去不言归，庙门空掩斜晖。四壁阴森排古画，依旧琼轮羽驾。小殿沈沈清夜，银灯飘落香灺。标签:寺庙词其他《河渎神·汾水
河渎神·汾水碧依依[作者]孙光宪 [朝代]五代汾水碧依依，黄云落叶初飞。翠娥一去不言归，庙门空掩斜晖。四壁阴森排古画，依旧琼轮羽驾。小殿沈沈清夜，银灯飘落香灺。标签:寺庙词其他《河渎神·汾水
菩萨蛮·青巖碧洞经朝雨原文：青巖碧洞经朝雨，隔花相唤南溪去。一只木兰船，波平远浸天。扣舷惊翡翠，嫩玉抬香臂。红日欲沉西，烟中遥解觿。菩萨蛮·青巖碧洞经朝雨注释１浸天——与天相接，即水天一片。２扣舷——
菩萨蛮·青巖碧洞经朝雨原文：青巖碧洞经朝雨，隔花相唤南溪去。一只木兰船，波平远浸天。扣舷惊翡翠，嫩玉抬香臂。红日欲沉西，烟中遥解觿。菩萨蛮·青巖碧洞经朝雨注释１浸天——与天相接，即水天一片。２扣舷——
原文汾水碧依依，黃云落葉初飛。翠娥一去不言歸，廟門空掩斜暉。四壁陰森排古畫，依舊瓊輪羽駕。小殿沈沈清夜，銀燈飄落香灺。譯文⑴汾水：水名，即汾河，今山西境內，流入黃河。⑵翠娥：一作“翠華”，用翠羽飾于旗
原文汾水碧依依，黃云落葉初飛。翠娥一去不言歸，廟門空掩斜暉。四壁陰森排古畫，依舊瓊輪羽駕。小殿沈沈清夜，銀燈飄落香灺。譯文⑴汾水：水名，即汾河，今山西境內，流入黃河。⑵翠娥：一作“翠華”，用翠羽飾于旗
原文汾水碧依依，黃云落葉初飛。翠娥一去不言歸，廟門空掩斜暉。四壁陰森排古畫，依舊瓊輪羽駕。小殿沈沈清夜，銀燈飄落香灺。譯文⑴汾水：水名，即汾河，今山西境內，流入黃河。⑵翠娥：一作“翠華”，用翠羽飾于旗
女冠子·淡花瘦玉原文：淡花瘦玉，依约神仙妆柬，佩琼文。瑞露通宵贮，幽香尽日焚。碧纱笼绦节，黄藕冠浓云。勿以吹箫伴，不同群。女冠子·淡花瘦玉注释１淡花二句——意思是淡色的花饰，素净的穿戴，仿佛是神仙的打
女冠子·淡花瘦玉原文：淡花瘦玉，依约神仙妆柬，佩琼文。瑞露通宵贮，幽香尽日焚。碧纱笼绦节，黄藕冠浓云。勿以吹箫伴，不同群。女冠子·淡花瘦玉注释１淡花二句——意思是淡色的花饰，素净的穿戴，仿佛是神仙的打
后庭花·石城依旧空江国原文：石城依旧空江国，故宫春色。七尺青丝芳草碧，绝世难得。玉英凋落尽，更何人识？野棠如织，只是教人添怨忆，怅望无极。后庭花·石城依旧空江国注释１石城——石头城，亦称石首城。战国楚