古诗词大全 晏几道《六么令》原文及翻译赏析

Posted 原文

篇首语:我允许别人比我强,但我不允许我没有别人努力。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 晏几道《六么令》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 晏几道《六么令》原文及翻译赏析

2、古诗词大全 六么令·绿阴春尽原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 晏几道《六么令》原文及翻译赏析

六么令原文:

日高春睡,唤起懒装束。年年落花时候,惯得娇眠足。学唱宫梅便好,更暖银笙逐。黛蛾低绿。堪教人恨,却似江南旧时曲。常记东楼夜雪,翠幕遮红烛。还是芳酒杯中,一醉光阴促。曾笑阳台梦短,无计怜香玉。此欢难续。乞求歌罢,借取归云画堂宿。 诗词作品:六么令 诗词作者:【宋代晏几道

古诗词大全 六么令·绿阴春尽原文翻译赏析_原文作者简介

六么令·绿阴春尽

[作者] 晏几道   [朝代] 宋代

绿阴春尽,飞絮绕香阁。晚来翠眉宫样,巧把远山学。一寸狂心未说,已向横波觉。画帘遮币。新翻曲妙,暗许闲人带偷掏。
前度书多隐语,意浅愁难答。昨夜诗有回纹,韵险还慵押。都待笙歌散了,记取留时霎。不消红蜡。闲云归后,月在庭花旧阑角。

标签: 写人 爱情 女子

《六么令·绿阴春尽》赏析

此词极为细腻婉曲地写一位歌女和情人的约会,通过这样一个角度,展现女主人公的内心活动,寄寓了词人对于这位歌女向往真正的爱情而不可得的深切同情。
起首两句,点出季节时令和住所,又以柳絮飞舞环绕的比喻把歌女因有约会而产生的兴奋、紧张的心情作了一番引人联想的比拟 。“晚来”两句写她描眉梳妆 ,学着宫中的远山眉样,精心描画。《赵飞燕外传》载 ,赵飞燕妹合德,为薄眉 ,号远山黛。这是“女为悦己者容 ”,翠眉是画给她的情人看的。写眼睛的两句更为生动 。此时她化妆已毕 ,步出宴会厅前,“一寸狂心未说,已向横波觉”。“狂心”,是难以抑制的热切之心 。“已向横波觉”,“向”字 、“觉”字 ,其中隐隐有一个人在 ,就是今晚她所要密约的人。这人已在席间,她一瞥见,就向他眼波传情,而被这个人察觉了,彼此心照不宣。
“画帘”三句谓歌女处于“画帘密帀”的环境中,没有追求个人爱情、幸福的自由,只能把感情寄托在新翻的曲子里,希望有人把自己的曲子传出去。
下片言歌女所爱的人来信写得很含蓄,而自己写得很浅露,难以给她回信;昨夜想写几句诗给他,又心灰意冷 ,思想上很矛盾,只好作罢,既不要写信,也无须写诗 ,让彼此都记取过去那短暂的相聚情景:那是一个幽静的美好夜晚,庭院中开满鲜花,人们散去之后,月亮还挂在庭院的旧阑角上。作者通过刻划歌女复杂矛盾的心情,表达了对这位歌女向往真正的爱情而不可得的同情。
此词以真挚的感情、新颖的构思、精美的语言和生动的描绘,对歌妓舞女的生活进行了深入开掘和细致表现,展现了她们复杂而痛苦的内心世界,流露出对她们的同情与关切,产生了强烈的艺术魅力。

《六么令·绿阴春尽》作者晏几道简介

晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时,称晏殊为大晏,称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云:“晏叔原工小词,不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风”等等词句,备受人们的赞赏。

晏几道的其它作品

○ 临江仙·梦后楼台高锁

○ 鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

○ 少年游·离多最是

○ 虞美人·小梅枝上东君信

○ 清平乐·留人不住

○ 晏几道更多作品

相关参考

古诗词大全 六么令·雪残风信原文翻译赏析_原文作者简介

六么令·雪残风信[作者]晏几道 [朝代]宋代雪残风信,悠扬春讯息。天涯倚楼新恨,杨柳几丝碧。还是南云雁少,锦字无端的。宝钗瑶席。彩弦声里,拼作尊前未归客。遥想疏梅此际,月底香英白。别后谁绕前

古诗词大全 六么令·雪残风信原文翻译赏析_原文作者简介

六么令·雪残风信[作者]晏几道 [朝代]宋代雪残风信,悠扬春讯息。天涯倚楼新恨,杨柳几丝碧。还是南云雁少,锦字无端的。宝钗瑶席。彩弦声里,拼作尊前未归客。遥想疏梅此际,月底香英白。别后谁绕前

古诗词大全 六么令·绿阴春尽原文翻译赏析_原文作者简介

六么令·绿阴春尽[作者]晏几道 [朝代]宋代绿阴春尽,飞絮绕香阁。晚来翠眉宫样,巧把远山学。一寸狂心未说,已向横波觉。画帘遮币。新翻曲妙,暗许闲人带偷掏。前度书多隐语,意浅愁难答。昨夜诗有回

古诗词大全 六么令·绿阴春尽原文翻译赏析_原文作者简介

六么令·绿阴春尽[作者]晏几道 [朝代]宋代绿阴春尽,飞絮绕香阁。晚来翠眉宫样,巧把远山学。一寸狂心未说,已向横波觉。画帘遮币。新翻曲妙,暗许闲人带偷掏。前度书多隐语,意浅愁难答。昨夜诗有回

古诗词大全 莫道伤高恨远,付与临风笛。原文_翻译及赏析

莫道伤高恨远,付与临风笛。——宋代·晏几道《六么令·雪残风信》莫道伤高恨远,付与临风笛。雪残风信,悠扬春讯息。天涯倚楼新恨,杨柳几丝碧。还是南云雁少,锦字无端的。宝钗瑶席。彩弦声里,拼作尊前未归客。遥

古诗词大全 莫道伤高恨远,付与临风笛。原文_翻译及赏析

莫道伤高恨远,付与临风笛。——宋代·晏几道《六么令·雪残风信》莫道伤高恨远,付与临风笛。雪残风信,悠扬春讯息。天涯倚楼新恨,杨柳几丝碧。还是南云雁少,锦字无端的。宝钗瑶席。彩弦声里,拼作尊前未归客。遥

古诗词大全 陈允平《六么令》原文及翻译赏析

六么令原文:授衣时节,犹未定寒燠。长空雨收云霁,湛碧秋容沐。还是鲈肥蟹美,橡栗村村熟。不堪追逐。龙山梦远,惆怅田园自黄菊。醉中还念倦旅,触景伤心目。羞破帽、把茱萸,更忆尊前玉。愁立梧桐影下,月转回廓曲

古诗词大全 陈允平《六么令》原文及翻译赏析

六么令原文:授衣时节,犹未定寒燠。长空雨收云霁,湛碧秋容沐。还是鲈肥蟹美,橡栗村村熟。不堪追逐。龙山梦远,惆怅田园自黄菊。醉中还念倦旅,触景伤心目。羞破帽、把茱萸,更忆尊前玉。愁立梧桐影下,月转回廓曲

古诗词大全 贺铸《宛溪柳(六么令)》原文及翻译赏析

宛溪柳(六么令)原文:梦云萧散,帘卷画堂晓。残熏尽烛隐映,绮席金壶倒。尘送行鞭袅袅。醉指长安道。波平天渺。兰舟欲上。回首离愁满芳草。已恨归期不早。枉负狂年少。无奈风月多情,此去应相笑。心记新声缥缈。翻

古诗词大全 贺铸《宛溪柳(六么令)》原文及翻译赏析

宛溪柳(六么令)原文:梦云萧散,帘卷画堂晓。残熏尽烛隐映,绮席金壶倒。尘送行鞭袅袅。醉指长安道。波平天渺。兰舟欲上。回首离愁满芳草。已恨归期不早。枉负狂年少。无奈风月多情,此去应相笑。心记新声缥缈。翻