古诗词大全 戴复古《贺新郎·寄丰真州》原文及翻译赏析
Posted 戴复古
篇首语：正因为生命有限，时光匆匆，所以才要加倍努力，不然以后拿什么来回忆。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 戴复古《贺新郎·寄丰真州》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。原文_翻译及赏析
古诗词大全 戴复古《贺新郎·寄丰真州》原文及翻译赏析
贺新郎·寄丰真州原文：
忆把金罍酒。叹别来、光阴荏苒，江湖宿留。世事不堪频着眼，赢得两眉长皱。但东望、故人翘首。木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。天下事，公知否。 钱塘风月西湖柳。渡江来、百年机会，从前未有。唤起东山丘壑梦，莫惜风霜老手。要整顿、封疆如旧。早晚枢庭开幕府，是英雄、尽为公奔走。看金印，大如斗。
贺新郎·寄丰真州注释
１丰真州：作者的朋友，曾任真州（治所在今江苏仪征）知州，生平不详。２金罍：泛指华美的酒盏。３东山丘壑梦：典出《晋书·谢安传》。晋文帝时，谢安被召为著作佐郎等职，他以病辞，隐居会稽东山，与王羲之等人游山玩水，吟诗作文，被称为「放情丘壑」、「无处世意」。后出任宰相，颇有政绩。４看金印，大如斗：《世说新语·尤悔》，东晋大将军王敦举兵叛乱，周曰：「今年杀诸贼奴，当取金印如斗大，系肘后。」
贺新郎·寄丰真州赏析
《贺新郎·寄丰真州》是作者寄赠给友人丰真州的一首词，意在勉励老友为国立功。上片从回忆二人共饮的情景入词，然后以一「叹」字领起，描绘别后情景。自己功名未就，光阴飞逝，只不过在江湖上来来往往，想起不仅收复中原无望，而且现在仅有的半壁江山还不断受到金兵的威胁，自己便痛心疾首，「两眉长皱」。再念及沦陷区的人民，还在翘首企盼收复，心中更加痛苦。望着浩渺的天空，不尽的落叶，北送的飞鸿，他久久地伤怀了。紧接着，他把希望寄托在朋友身上，情不自禁激动地说「天下事，公知否？」作者身在江湖，心系世事、希图恢复，并恳切地勉励友人。
下片具体抒写他的劝勉。首先说你是真州知州，钱塘风月、西湖垂柳，这些江南美景令人留恋，但为国杀敌的机会也切莫放过。不能像谢安那样盛年便隐居，要不失时机地抗金报国。朝廷腐败，你要振作精神，「要整顿、封疆如旧」，此句寄寓了作者深切的希望。在作者眼中，丰真州是将才、是帅才，一定能入主枢密院，招揽天下英雄，奋起抗金，所以他说，那些英雄豪杰，也一定会齐集于你的帐下，为你奔走。最后以「看金印，大如斗」表达自己盼望对方出马挂帅，驰骋疆场，早日抗金复国的迫切心情。
全词笔力豪健，气势浑厚，从自己的沉郁哀伤中站起来，寄殷切希望于对方，感情愈来愈昂扬、愈来愈奔放，把自己的爱国精神融入对友人的厚望之中，用典巧妙含蓄。渲染气氛，烘托主题，各臻其妙。《四库全书提要》赞道：「豪情壮采、直逼苏轼」。
诗词作品：贺新郎·寄丰真州 诗词作者：【宋代】戴复古 诗词归类：【勉励】、【爱国】
古诗词大全 木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。原文_翻译及赏析
木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。——宋代·戴复古《贺新郎·寄丰真州》木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。
忆把金罍酒。叹别来、光阴荏苒，江湖宿留。世事不堪频着眼，赢得两眉长皱。但东望、故人翘首。 木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。天下事，公知否。钱塘风月西湖柳。渡江来、百年机会，从前未有。唤起东山丘壑梦，莫惜风霜老手。要整顿、封疆如旧。早晚枢庭开幕府，是英雄、尽为公奔走。看金印，大如斗。 勉励爱国
注释
①丰真州：作者的朋友，曾任真州（治所在今江苏仪征）知州，生平不详。②金罍：泛指华美的酒盏。
③东山丘壑梦：典出《晋书·谢安传》。晋文帝时，谢安被召为著作佐郎等职，他以病辞，隐居会稽东山，与王羲之等人游山玩水，吟诗作文，被称为“放情丘壑”、“无处世意”。后出任宰相，颇有政绩。
④看金印，大如斗：《世说新语·尤悔》，东晋大将军王敦举兵叛乱，周曰：“今年杀诸贼奴，当取金印如斗大，系肘后。”
赏析
《贺新郎·寄丰真州》是作者寄赠给友人丰真州的一首词，意在勉励老友为国立功。上片从回忆二人共饮的情景入词，然后以一“叹”字领起，描绘别后情景。自己功名未就，光阴飞逝，只不过在江湖上来来往往，想起不仅收复中原无望，而且现在仅有的半壁江山还不断受到金兵的威胁，自己便痛心疾首，“两眉长皱”。再念及沦陷区的人民，还在翘首企盼收复，心中更加痛苦。望着浩渺的天空，不尽的落叶，北送的飞鸿，他久久地伤怀了。紧接着，他把希望寄托在朋友身上，情不自禁激动地说“天下事，公知否？”作者身在江湖，心系世事、希图恢复，并恳切地勉励友人。
下片具体抒写他的劝勉。首先说你是真州知州，钱塘风月、西湖垂柳，这些江南美景令人留恋，但为国杀敌的机会也切莫放过。不能像谢安那样盛年便隐居，要不失时机地抗金报国。朝廷腐败，你要振作精神，“要整顿、封疆如旧”，此句寄寓了作者深切的希望。在作者眼中，丰真州是将才、是帅才，一定能入主枢密院，招揽天下英雄，奋起抗金，所以他说，那些英雄豪杰，也一定会齐集于你的帐下，为你奔走。最后以“看金印，大如斗”表达自己盼望对方出马挂帅，驰骋疆场，早日抗金复国的迫切心情。
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。戴复古
一寸丹心图报国，两行清泪为思亲。 恨旧愁新。有泪无言对晚春。 离愁正引千丝乱，更东陌、飞絮濛濛。 望君烟水阔，挥手泪沾巾。 秋寂寞。秋风夜雨伤离索。 而今灯漫挂。不是暗尘明月，那时元夜。 宿醉离愁慢髻鬟，六铢衣薄惹轻寒，慵红闷翠掩青鸾。 是他春带愁来，春归何处。 挥手自兹去，萧萧班马鸣。 十年花骨东风泪，几点螺香素壁尘。 含愁独倚闺帏，玉炉烟断香微。 愁看飞雪闻鸡唱，独向长空背雁行。 山亭水榭秋方半。凤帏寂寞无人伴。 此情可待成追忆？只是当时已惘然。 杜诗韩笔愁来读，似倩麻姑痒处搔。相关参考
贺新郎·寄丰真州[作者]戴复古 [朝代]宋代忆把金罍酒。叹别来、光阴荏苒，江湖宿留。世事不堪频着眼，赢得两眉长皱。但东望、故人翘首。木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。天下事，公知否。钱塘风
贺新郎·寄丰真州[作者]戴复古 [朝代]宋代忆把金罍酒。叹别来、光阴荏苒，江湖宿留。世事不堪频着眼，赢得两眉长皱。但东望、故人翘首。木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。天下事，公知否。钱塘风
古诗词大全 贺新郎·丰真州建江淮伟观楼原文翻译赏析_原文作者简介
贺新郎·丰真州建江淮伟观楼[作者]戴复古 [朝代]宋代百尺连云起。试登临、江山人物，一时俱伟。旁挹金陵龙虎势，京岘诸峰对峙。隐隐接、扬州歌吹。雪浪舞从三峡下，乍逢迎、海若谈秋水。形胜地，有如
古诗词大全 贺新郎·丰真州建江淮伟观楼原文翻译赏析_原文作者简介
贺新郎·丰真州建江淮伟观楼[作者]戴复古 [朝代]宋代百尺连云起。试登临、江山人物，一时俱伟。旁挹金陵龙虎势，京岘诸峰对峙。隐隐接、扬州歌吹。雪浪舞从三峡下，乍逢迎、海若谈秋水。形胜地，有如
古诗词大全 木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。原文_翻译及赏析
木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。——宋代·戴复古《贺新郎·寄丰真州》木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。忆把金罍酒。叹别来、光阴荏苒，江湖宿留。世事不堪频着眼，赢得两眉长皱。但东望、故人翘首。木落
古诗词大全 木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。原文_翻译及赏析
木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。——宋代·戴复古《贺新郎·寄丰真州》木落山空天远大，送飞鸿、北去伤怀久。忆把金罍酒。叹别来、光阴荏苒，江湖宿留。世事不堪频着眼，赢得两眉长皱。但东望、故人翘首。木落
贺新郎（为真主堂寿）原文：说与黄花道。九秋深、三光五岳，气钟英表。金马玉堂真学士，蕴藉诗书奥妙。一一是、轻纶才调。斟酌古今来活国，算忠言、谠论知多少。又入奏，金门晓。朝回问寝披萱草。对高堂长说，一片君
贺新郎（为真主堂寿）原文：说与黄花道。九秋深、三光五岳，气钟英表。金马玉堂真学士，蕴藉诗书奥妙。一一是、轻纶才调。斟酌古今来活国，算忠言、谠论知多少。又入奏，金门晓。朝回问寝披萱草。对高堂长说，一片君
古诗词大全 戴复古《贺新郎（兄弟争涂田而讼，歌此词主和议）》原文及翻译赏析
贺新郎（兄弟争涂田而讼，歌此词主和议）原文：蜗角争多少。是英雄、割据乾坤，到头休了。一片泥涂荒草地，尽是鱼龙故道。新堤上、风涛难保。沧海桑田何时变，怕桑田、未变人先老。休为此，生烦恼。讼庭不许频频到。
古诗词大全 戴复古《贺新郎（兄弟争涂田而讼，歌此词主和议）》原文及翻译赏析
贺新郎（兄弟争涂田而讼，歌此词主和议）原文：蜗角争多少。是英雄、割据乾坤，到头休了。一片泥涂荒草地，尽是鱼龙故道。新堤上、风涛难保。沧海桑田何时变，怕桑田、未变人先老。休为此，生烦恼。讼庭不许频频到。