古诗词大全 李好古《清平乐·瓜洲渡口》原文及翻译赏析
Posted 金山
篇首语：出门莫恨无人随，书中车马多如簇。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 李好古《清平乐·瓜洲渡口》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 李好古《清平乐·瓜洲渡口》原文及翻译赏析
清平乐·瓜洲渡口原文：
瓜州渡口。恰恰城如斗。乱絮飞钱迎马首。也学玉关榆柳。 面前直控金山。极知形胜东南。更愿诸公着意，休教忘了中原。
清平乐·瓜洲渡口注释
１瓜洲：在今江苏邗江县南。２城如斗：指城形如北斗。３玉关：泛指边塞。４直控金山：是说瓜洲直接控制镇江金山，是东南的要冲。
清平乐·瓜洲渡口赏析
作者经过瓜洲时，但见平沙浅草，征途茫茫，有感而作此词。南宋时，瓜洲渡是金兵南侵的冲要之地。所以这个「乱絮飞钱」的南方小镇，如今已成了从前的边塞玉门关。词中说瓜洲南控金山，形势十分重要，作者提醒朝廷诸公加意经营，不要忘了中原地区。全词融写景、抒情、议论为一体，语言工丽精练。 诗词作品：清平乐·瓜洲渡口 诗词作者：【宋代】李好古 诗词归类：【婉约】、【写景】、【抒情】、【议论】
古诗词大全 《谒金门·花过雨》(李好古)原文及翻译
谒金门·花过雨 李好古 系列：宋词三百首 谒金门·花过雨 花过雨，又是一番红素１。燕子归来愁不语，旧巢无觅处２。 谁在玉关３劳苦？谁在玉楼４歌舞？若使胡尘５吹得去，东风侯万户６。 注释 １红素：指花色红、白相间。 ２觅：寻找。 ３玉关：玉门关。借指南宋抗战前线。 ４玉楼：豪华的高楼大厦。 ５胡尘：指蒙人发动的战争。 ６侯万户：万户侯。 赏析 在诗词中常将春和雨以及花和雨联系起来。不过由于时间与气候的变化，有的风雨是送春归，有的风雨则是催春来。而李好古的这首词说：「花过雨，又是一番红素」。大概是属于催春来。「燕子归来愁不语」一句，承上启下，春来燕归，春色依旧，而归来的燕子为什么却闷闷无语呢？自然引出下文——「旧巢无觅处」。「旧巢无觅处」的原因，作者没有直说，犹露犹藏发人深思。这首词有的本调名下有题——《怀故居》，因而有人说，燕子旧巢，比喻自己故居，春来到来了，人无归处，表现了一种无处可归的飘泊之感。其中还寓有家国之感，所以把它理解为那个特定社会现象的典型概括，则更为合适。上片结句，就字面看补足了上文，完成了对「燕子」的描写，就其喻意而言，则引向社会现实，这就为下片预作好了铺奠。 国家山河支离破碎，百姓流离失所，在这样艰难的时局里，「谁在玉关劳苦？谁在玉楼歌舞？」这句话深刻尖锐，咄咄逼人，「玉关（玉门关，这里泛指边塞）劳苦」者，指的是那些守边的士卒。而在玉楼上取乐的，却是那班不思抗敌、不恤士卒的将领，除此之外，当然还有一大批「渡江来，百年歌舞，百年酣醉」于西湖畔上的、南宋朝廷里的显官达贵。一苦一乐，形成了鲜明的对照，使读者从对比中，感受到振憾人心的艺术力量！下文词人没有顺着这个调子再把弦儿绷紧，也没有用一般乏味的文字，敷衍成篇，而是别开生面，用假设和推想，从容作结：「若使胡尘吹得去，东风侯万户。」东风「吹去」胡尘「，已是一奇；再进一步，还要封」东风「为万户侯，更是奇特非凡，令人耳目一新。然而最妙则于不经意之中，用这种丰趣活泼的文字，翻空出奇，涉笔成趣。同时，它又在诙谐之中包含着某种庄重，其中隐含了一个重大的严肃的社会政治问题，即朝中无人抗金，而百姓则渴望统一。在天真之处展现真情，风趣之中包含着冷峻。 春日，多有「东风」，「旧巢无觅」，才有「东风」吹去「胡尘」盼想，前后照应，此外，词人兼用明快、严肃、含蓄、幽默的多种手法，浑然成篇，自成一格，更是它的独特之处。
相关参考
清平乐·清淮北去[作者]李好古 [朝代]宋代清淮北去。千里扬州路。过却瓜州杨柳树。烟水重重无数。柁楼才转前湾。云山万点江南。点点尽堪肠断，行人休望长安。《清平乐·清淮北去》作者李好古简介李好
清平乐·清淮北去[作者]李好古 [朝代]宋代清淮北去。千里扬州路。过却瓜州杨柳树。烟水重重无数。柁楼才转前湾。云山万点江南。点点尽堪肠断，行人休望长安。《清平乐·清淮北去》作者李好古简介李好
菩萨蛮原文：东园映叶梅如豆。西园扑地花铺绣。春水晓来深。日华娇漾金。带烟穿径竹。步入飞虹曲。何处早莺啼。曲桥西复西。诗词作品：菩萨蛮诗词作者：【宋代】李好古
菩萨蛮原文：东园映叶梅如豆。西园扑地花铺绣。春水晓来深。日华娇漾金。带烟穿径竹。步入飞虹曲。何处早莺啼。曲桥西复西。诗词作品：菩萨蛮诗词作者：【宋代】李好古
谒金门·花过雨李好古系列：宋词三百首谒金门·花过雨 花过雨，又是一番红素１。燕子归来愁不语，旧巢无觅处２。 谁在玉关３劳苦？谁在玉楼４歌舞？若使胡尘５吹得去，东风侯万户６。注释 １红素：指花色红
谒金门·花过雨李好古系列：宋词三百首谒金门·花过雨 花过雨，又是一番红素１。燕子归来愁不语，旧巢无觅处２。 谁在玉关３劳苦？谁在玉楼４歌舞？若使胡尘５吹得去，东风侯万户６。注释 １红素：指花色红
菩萨蛮（垂丝海棠零落）原文：东风一夜都吹损。昼长春ˍ佳人困。满地委香钿。人情谁肯怜。诗人犹爱惜。故故频收拾。云彩缕丝丝。娇娆忆旧时。诗词作品：菩萨蛮（垂丝海棠零落）诗词作者：【宋代】李好古
菩萨蛮（垂丝海棠零落）原文：东风一夜都吹损。昼长春ˍ佳人困。满地委香钿。人情谁肯怜。诗人犹爱惜。故故频收拾。云彩缕丝丝。娇娆忆旧时。诗词作品：菩萨蛮（垂丝海棠零落）诗词作者：【宋代】李好古
江城子原文：从来难翦是离愁。这些愁。几时休。才趁风樯，千里到扬州。见说苍茫云海外，天杳杳，水愁愁。男儿三十敝貂裘。强追游。梦魂羞。可解筹边，谈笑觅封侯。休傍塞垣酾酒去，伤望眼，怕层楼。诗词作品：江城子
江城子原文：从来难翦是离愁。这些愁。几时休。才趁风樯，千里到扬州。见说苍茫云海外，天杳杳，水愁愁。男儿三十敝貂裘。强追游。梦魂羞。可解筹边，谈笑觅封侯。休傍塞垣酾酒去，伤望眼，怕层楼。诗词作品：江城子