古诗词大全 《性嗜脏羹》(刘元卿)文言文翻译

Posted 翻译

篇首语:得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 《性嗜脏羹》(刘元卿)文言文翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 《性嗜脏羹》(刘元卿)文言文翻译

2、古诗词大全 刘允济《见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)》原文及翻译赏析

古诗词大全 《性嗜脏羹》(刘元卿)文言文翻译

作者或出处:刘元卿 古文《性嗜脏羹》原文: 某友素厉清真,薄滋味,而性嗜豕脏羹。新市屠豕者多不洁。友征召客饮,市豕脏作羹,且戒庖丁,弗令过涤失其真味。羹既熟,臊气触鼻,不可尔臭。友先自尝,啧啧称赞曰:「有味哉!有味哉!」客以友为大方,信知其味,附和羨赏而忘秽。座中有出而殽者。 吁!世学者秽德滋彰,猥称至道,视此省哉!

《性嗜脏羹》现代文全文翻译: 有个朋友素来严谨高洁,淡薄滋味不食荤腥,但生性嗜好猪内脏做的羹。新市场屠夫大多不讲卫生。这朋友请客人饮酒,买猪内脏做羹,并且叮嘱厨师,不要太过于洗涤以至失去真味。羹煮熟了,臊气刺鼻,不可近闻。这朋友先自己品尝,啧啧称赞道:「有滋味啊!有滋味!」客人因认为他是有见识的高人,肯定懂得其中滋味,就跟着胡乱附和品尝却忘了脏。在座的也有出来效仿的人。 唉!世上的学者崇尚的恶德肆虐昭彰,卑贱称做最高德行,看这就清楚了啊! 【注释】 [1]厉:严肃。 [2]清真:清洁朴素。 [3]薄滋味:淡薄滋味。指不食荤腥。 [4]庖(pao)丁:厨师。 [5]尔:通「迩」,近。臭:通「嗅」。 [6]大方:懂得大道理的人。 [7]羨:滥、乱。 [8]殽(xiao):通「效」,效仿。 [9]秽德:恶德。 [10]猥:卑贱、繁琐、杂滥。

古诗词大全 刘允济《见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)》原文及翻译赏析

见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)原文:

凄凉徒见日,冥寞讵知年。魂兮不可问,应为直如弦。 诗词作品:见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内) 诗词作者:【唐代刘允济

相关参考

古诗词大全 《盲子坠桥》(刘元卿)文言文意思

作者或出处:刘元卿古文《盲子坠桥》原文:有盲子道涸溪,桥上失坠,两手攀楯,桥栏杆,竞竞握固,自分失手必堕深渊矣。过者告之曰:「勿怖,第放下,即实地也。」盲子不信,操楯长号,久之,力惫,失手坠地。乃自哂

古诗词大全 《盲子坠桥》(刘元卿)文言文意思

作者或出处:刘元卿古文《盲子坠桥》原文:有盲子道涸溪,桥上失坠,两手攀楯,桥栏杆,竞竞握固,自分失手必堕深渊矣。过者告之曰:「勿怖,第放下,即实地也。」盲子不信,操楯长号,久之,力惫,失手坠地。乃自哂

古诗词大全 刘元卿《南岐人之瘿》原文及翻译赏析

南岐人之瘿原文:  南岐在秦蜀山谷中,其水甘而不良,凡饮之者辄病瘿,故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至,则群小妇人聚观而笑之曰:「异哉,人之颈也!焦而不吾类!」外方人曰:「尔垒然凸出于颈者,瘿病之也

古诗词大全 刘元卿《南岐人之瘿》原文及翻译赏析

南岐人之瘿原文:  南岐在秦蜀山谷中,其水甘而不良,凡饮之者辄病瘿,故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至,则群小妇人聚观而笑之曰:「异哉,人之颈也!焦而不吾类!」外方人曰:「尔垒然凸出于颈者,瘿病之也

古诗词大全 刘允济《见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)》原文及翻译赏析

见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)原文:凄凉徒见日,冥寞讵知年。魂兮不可问,应为直如弦。诗词作品:见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)诗词作者:【唐代】刘允济

古诗词大全 刘允济《见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)》原文及翻译赏析

见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)原文:凄凉徒见日,冥寞讵知年。魂兮不可问,应为直如弦。诗词作品:见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)诗词作者:【唐代】刘允济

古诗词大全 见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)原文翻译赏析_原文作者简介

见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)[作者]刘允济 [朝代]唐凄凉徒见日,冥寞讵知年。魂兮不可问,应为直如弦。《见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)》作者刘允济简介[

古诗词大全 见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)原文翻译赏析_原文作者简介

见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)[作者]刘允济 [朝代]唐凄凉徒见日,冥寞讵知年。魂兮不可问,应为直如弦。《见道边死人(一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内)》作者刘允济简介[

古诗词大全 刘元叔《妾薄命》原文及翻译赏析

妾薄命原文:自从离别守空闺,遥闻征战赴云梯。夜夜思君辽海北,年年弃妾渭桥西。阳春白日照空暖,紫燕衔花向庭满。彩鸾琴里怨声多,飞鹊镜前妆梳断。谁家夫婿不从征,应是渔阳别有情。莫道红颜燕地少,家家还似洛阳

古诗词大全 刘元叔《妾薄命》原文及翻译赏析

妾薄命原文:自从离别守空闺,遥闻征战赴云梯。夜夜思君辽海北,年年弃妾渭桥西。阳春白日照空暖,紫燕衔花向庭满。彩鸾琴里怨声多,飞鹊镜前妆梳断。谁家夫婿不从征,应是渔阳别有情。莫道红颜燕地少,家家还似洛阳