古诗词大全 《早寒江上有怀》(孟浩然)诗篇全文翻译
Posted 迷津
篇首语：没有一个冬天不可逾越，没有一个春天不会来临。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 《早寒江上有怀》(孟浩然)诗篇全文翻译相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 《早寒江上有怀》(孟浩然)诗篇全文翻译
早寒江上有怀 孟浩然 系列：关于描写秋天的古诗词 早寒江上有怀 木落雁南渡，北风江上寒。 我家襄水曲，遥隔楚云端。 乡泪客中尽，孤帆天际看。 迷津欲有问，平海夕漫漫。 注释 １、我家句：孟浩然家在襄阳，襄阳则当襄水之曲，故云。襄水：也叫襄河，汉水在襄樊市以下一段，水流曲折，故云襄水曲。 ２、遥隔句：指乡思遥隔云端。楚：襄阳古属楚国。 ３、迷津句：《论语·微子》有记孔子命子路向长沮、桀溺问津，却为两人讥讽事。这里是慨叹自己彷徨失意，如同迷津的意思。津：渡口。 ４、平海：指水面平阔。古时间亦称江为海。 译文 草木枯黄凋零了，阵阵鸿雁飞向南， 北风呼啸刮不停，一江秋水一江寒。 家乡是那鹿行山，茅庐就在襄水湾， 遥望远方的楚地，楚地茫茫在云端。 思乡眼泪已流尽，客旅生活多辛酸， 孤帆远方在天际，此情此景不堪看。 我想找人问一问，迷路渡口在哪边？ 暮色苍茫无所见，只见江海水漫漫。 赏析 这是一首怀乡思归的抒情诗。以兴开首，借鸿雁南飞，引起客居思归之情。中间写望见孤帆远去，想到自己无法偕同的怅惘，最后写欲归不得的郁积。 全诗情感是复杂的。诗人既羨慕田园生活，有意归隐，但又想求官做事，以展鸿图。这种矛盾，就构成了诗的内容。
词语大全 客中的意思是什么
【客中】的意思是什么？【客中】是什么意思？【客中】的意思是：客中kè zhōng谓旅居他乡或外国。 ●唐孟浩然《早寒江上有怀》诗：「我家襄水上，遥隔楚云端，乡泪客中尽，孤帆天际看。」 ●宋戴复古《泉南》诗：「客中归未得，岁事渐相催。」 ●元尹廷高《客中秋社》诗：「社日伤心在客中，凄然涕泪落秋风。故乡田土荒芜尽，枉向他州说岁丰。」 ●《红楼梦》第五七回：「宝玉道：‘也没什么要紧，不过我想着宝姐姐也是客中，既吃燕窝，又不可间断，若只管和他要，也太托实。’」 ●瞿秋白《赤俄之归途》：「中国社会呢？客中中国书籍没有，不用说现代的不能研究，就是历史的都不成。于是决定回国一次。」★「客中」在《汉语大词典》第4848页 第3卷 1442★「客中」在《重编国语辞典》的解释客中kè zhōng谓旅居他乡或外国。 ▶ 唐·孟浩然《早寒江上有怀》诗：「我家襄水上，遥隔楚云端，乡泪客中尽，孤帆天际看。」 ▶ 宋·戴复古《泉南》诗：「客中归未得，岁事渐相催。」 ▶ 元·尹廷高《客中秋社》诗：「社日伤心在客中，凄然涕泪落秋风。故乡田土荒芜尽，枉向他州说岁丰。」 ▶ 《红楼梦》第五七回：「宝玉道：‘也没什么要紧，不过我想着宝姐姐也是客中，既吃燕窝，又不可间断，若只管和他要，也太托实。’」瞿秋白《赤俄之归途》：「中国社会呢？客中中国书籍没有，不用说现代的不能研究，就是历史的都不成。于是决定回国一次。」
客中的拼音kè zhōng
客中是什么意思
客中kè zhōng谓旅居他乡或外国。●唐孟浩然《早寒江上有怀》诗：「我家襄水上，遥隔楚云端，乡泪客中尽，孤帆天际看。」●宋戴复古《泉南》诗：「客中归未得，岁事渐相催。」●元尹廷高《客中秋社》诗：「社日伤心在客中，凄然涕泪落秋风。故乡田土荒芜尽，枉向他州说岁丰。」●《红楼梦》第五七回：「宝玉道：‘也没什么要紧，不过我想着宝姐姐也是客中，既吃燕窝，又不可间断，若只管和他要，也太托实。’」●瞿秋白《赤俄之归途》：「中国社会呢？客中中国书籍没有，不用说现代的不能研究，就是历史的都不成。于是决定回国一次。」
★「客中」在《汉语大词典》第4848页 第3卷 1442 ★「客中」在《重编国语辞典》的解释 客中kè zhōng谓旅居他乡或外国。 ▶ 唐·孟浩然《早寒江上有怀》诗：「我家襄水上，遥隔楚云端，乡泪客中尽，孤帆天际看。」 ▶ 宋·戴复古《泉南》诗：「客中归未得，岁事渐相催。」 ▶ 元·尹廷高《客中秋社》诗：「社日伤心在客中，凄然涕泪落秋风。故乡田土荒芜尽，枉向他州说岁丰。」 ▶ 《红楼梦》第五七回：「宝玉道：‘也没什么要紧，不过我想着宝姐姐也是客中，既吃燕窝，又不可间断，若只管和他要，也太托实。’」瞿秋白《赤俄之归途》：「中国社会呢？客中中国书籍没有，不用说现代的不能研究，就是历史的都不成。于是决定回国一次。」
用客中造句
- 1.当信递给他时，他正在济济一堂的宾客中开怀畅谈，兴致方殷。2.关于一辆出租汽车可载几位乘客或几位乘客中每人该付多少车钱的规定，各市不同。3.客中思亲云白云孤飞。（宋 胡继宗《书言故事 天文类》）4.客中思亲云白云孤飞。（宋·胡继宗《书言故事·天文类》）5.撒母耳领扫罗和他仆人进了客堂，使他们在请来的客中坐首位。客约有三十个人。6.撒上9:22撒母耳领扫罗和他仆人进了客堂、他们在请来的客中坐首位．约有三十个人。7.为了提供一个有利位置让市民观赏青屿干线，新机场工程统筹署在青衣西北部设立了观景台及访客中心。8.位于酒店二楼的三千客中餐厅，供应海派菜肴，粤菜。9.以下记录摘自访客中心记录板、米埔雀鸟记录册、香港观鸟会新闻组及观鸟热线。10.引发土石流的这场豪雨造成意外的发生，六十名乘客中有五人受伤。11.在我们的诗人骚客中，这个关于骑士时期的梦仍得到了鼓励，它给了他们驰骋想象力的乐趣。12.政客中有人接受贿赂是众所皆知的事。>
相关参考
古诗词大全 孟浩然《早寒江上有怀╱早寒有怀╱江上思归》原文及翻译赏析
早寒江上有怀/早寒有怀/江上思归原文：木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。(孤帆一作：归帆)迷津欲有问，平海夕漫漫。早寒江上有怀/早寒有怀/江上思归翻译及注释翻译树
古诗词大全 孟浩然《早寒江上有怀╱早寒有怀╱江上思归》原文及翻译赏析
早寒江上有怀/早寒有怀/江上思归原文：木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。(孤帆一作：归帆)迷津欲有问，平海夕漫漫。早寒江上有怀/早寒有怀/江上思归翻译及注释翻译树
木落雁南度，北风江上寒。——唐代·孟浩然《早寒江上有怀/早寒有怀》木落雁南度，北风江上寒。木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。(孤帆一作：归帆)迷津欲有问，平海夕漫
木落雁南度，北风江上寒。——唐代·孟浩然《早寒江上有怀/早寒有怀》木落雁南度，北风江上寒。木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。(孤帆一作：归帆)迷津欲有问，平海夕漫
早寒有怀孟浩然系列：唐诗三百首早寒有怀木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。迷津欲有问，平海夕漫漫。注释 １「我家」句：孟浩然家在襄阳，襄阳在襄水之曲，所以这样说。
早寒有怀孟浩然系列：唐诗三百首早寒有怀木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。迷津欲有问，平海夕漫漫。注释 １「我家」句：孟浩然家在襄阳，襄阳在襄水之曲，所以这样说。
江上有怀[作者]王适 [朝代]唐代湛湛江水见底清，荷花莲子傍江生。采莲将欲寄同心，秋风落花空复情。棹歌数曲如有待，正见明月度东海。海上云尽月苍苍，万里分辉满洛阳。洛阳闺阁夜何央，蛾眉婵娟断人
江上有怀[作者]王适 [朝代]唐代湛湛江水见底清，荷花莲子傍江生。采莲将欲寄同心，秋风落花空复情。棹歌数曲如有待，正见明月度东海。海上云尽月苍苍，万里分辉满洛阳。洛阳闺阁夜何央，蛾眉婵娟断人
古诗词大全 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。（唐代柳宗元《江雪》全文翻译赏析）
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。出自唐代诗人柳宗元的《江雪》千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。赏析 柳宗元的山水诗，大多描写比较幽僻清冷的境界，藉以抒发自己遭受迫害被贬的抑郁悲愤之情。这首诗描
古诗词大全 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。（唐代柳宗元《江雪》全文翻译赏析）
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。出自唐代诗人柳宗元的《江雪》千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。赏析 柳宗元的山水诗，大多描写比较幽僻清冷的境界，藉以抒发自己遭受迫害被贬的抑郁悲愤之情。这首诗描