古诗词大全 《双调·雁儿落带得胜令·归隐》(汪元亨)译文赏析

Posted 元曲

篇首语:生当作人杰,死亦为鬼雄。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 《双调·雁儿落带得胜令·归隐》(汪元亨)译文赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 《双调·雁儿落带得胜令·归隐》(汪元亨)译文赏析

2、古诗词大全 云来山更佳,云去山如画,山因去晦明,云共山高下。(元代张养浩《双调·雁儿落带过得胜令》全文翻译赏析)

古诗词大全 《双调·雁儿落带得胜令·归隐》(汪元亨)译文赏析

双调·雁儿落带得胜令·归隐 汪元亨 系列:元曲精选-经典元曲三百首 双调·雁儿落带得胜令·归隐 闲来无妄想,静里多情况。物情螳捕蝉[一],世态蛇吞象[二]。直志定行藏[三],屈指数兴亡。湖海襟怀阔,山林兴味长。壶觞,夜月松花酿[四];轩窗,秋风桂子香。 山翁醉似泥[五],村酒甜如蜜。追思莼与鲈[六],拨置名和利。鸡鹜乱争食[七],鹜蚌任相持[八]。风雪双蓬鬓,乾坤一布衣。驱驰,尘事多兴废;依栖,云林少是非。 注释 [一]物情螳捕蝉:喻强者欺侮弱者。《说苑·正谏》:「园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附欲取蝉,而不知黄雀在其后也。」 [二]世态蛇吞象:喻人心不足、贪得无厌。《山海经·海内南经》「巴蛇吞象,三岁而出其骨。」 [三]行藏:出仕和退隐。 [四]松花酿:一种淡黄色的酒。又叫「松醪」。 [五]山翁醉似泥:李白《襄阳歌》:「傍人借问笑何事?笑杀山翁醉似泥。」本句中「山翁」泛指隐居山林的人。 [六]追思莼(chun)与鲈:此指张翰见秋风起,便想起家乡的莼羹和鲈鱼脍,于是挂冠归田的故事。莼:多年生水草,嫩叶可烧汤。 [七]鸡鹜乱争食:喻平庸的人为一饮一啄而斗争。《楚辞·九章·怀沙》:「凤凰在笯兮,鸡鹜翔舞。」鹜(wu):鸭子。 [八]鹬蚌任相持:喻双方事持不下,第三者得利益。《国策·燕二》:「赵且伐燕,苏代谓燕惠王曰:『今者臣来过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而拊其啄。鹬曰:『今日不雨,明日不雨,即有死蚌。』蚌亦谓鹜曰:『今日不出,明日不出,即有死鹬。』两者不肯相舍,渔者得而并禽(擒)之。」

古诗词大全 云来山更佳,云去山如画,山因去晦明,云共山高下。(元代张养浩《双调·雁儿落带过得胜令》全文翻译赏析)

云来山更佳,云去山如画,山因去晦明,云共山高下。 出自元代诗人张养浩的《双调·雁儿落带过得胜令》    云来山更佳,云去山如画,山因去晦明,云共山高下。倚杖立云沙,回首见山家。野鹿眠山草,山猿戏野花。云霞,我爱山无价。看时行踏,云山也爱咱。 赏析    这四句由文描写山高云深的景色。高山之上,云雾缭绕,山色因云彩的飘忽不定而忽明忽暗,忽隐忽现,云彩则因山的高低不同而有上有下,错落分布。这种在自然赋予的奇特景色,在作者笔下得到了生动表现。四句中每句都嵌入「云」、「山」二字。但因为在组合、安排上有变化,所以句式并不呆板,反而由于「云」「山」两字的反复出现,使语言的表现力得到了加强。

相关参考

古诗词大全 《双调·雁儿落带得胜令》(邓宾子)原文及翻译

双调·雁儿落带得胜令邓宾子系列:元曲精选-经典元曲三百首双调·雁儿落带得胜令  乾坤一转丸[一],日月双飞箭[二]。浮生梦一场[三],世事云千变。万里玉门关[四],七里钓鱼滩[五]。晓日长安近[六],

古诗词大全 《双调·雁儿落带得胜令》(邓宾子)原文及翻译

双调·雁儿落带得胜令邓宾子系列:元曲精选-经典元曲三百首双调·雁儿落带得胜令  乾坤一转丸[一],日月双飞箭[二]。浮生梦一场[三],世事云千变。万里玉门关[四],七里钓鱼滩[五]。晓日长安近[六],

古诗词大全 云来山更佳,云去山如画,山因去晦明,云共山高下。(元代张养浩《双调·雁儿落带过得胜令》全文翻译赏析)

云来山更佳,云去山如画,山因去晦明,云共山高下。出自元代诗人张养浩的《双调·雁儿落带过得胜令》  云来山更佳,云去山如画,山因去晦明,云共山高下。倚杖立云沙,回首见山家。野鹿眠山草,山猿戏野花。云霞,

古诗词大全 云来山更佳,云去山如画,山因去晦明,云共山高下。(元代张养浩《双调·雁儿落带过得胜令》全文翻译赏析)

云来山更佳,云去山如画,山因去晦明,云共山高下。出自元代诗人张养浩的《双调·雁儿落带过得胜令》  云来山更佳,云去山如画,山因去晦明,云共山高下。倚杖立云沙,回首见山家。野鹿眠山草,山猿戏野花。云霞,

古诗词大全 宋方壶《双调雁儿落过得胜令 闲居》原文及翻译赏析

【双调】雁儿落过得胜令 闲居原文:功名梦不成,富贵心勾罢。青山绿水间,茅舍疏篱下。广种邵平瓜,细焙玉川茶,遍插渊明柳,多栽潘令花。清佳,寻方外清幽话;欢恰,与亲朋闲戏耍。诗词作品:【双调】雁儿落过得胜

古诗词大全 宋方壶《双调雁儿落过得胜令 闲居》原文及翻译赏析

【双调】雁儿落过得胜令 闲居原文:功名梦不成,富贵心勾罢。青山绿水间,茅舍疏篱下。广种邵平瓜,细焙玉川茶,遍插渊明柳,多栽潘令花。清佳,寻方外清幽话;欢恰,与亲朋闲戏耍。诗词作品:【双调】雁儿落过得胜

古诗词大全 杜仁杰《双调雁儿落过得胜令》原文及翻译赏析

【双调】雁儿落过得胜令原文:美色他生得柳似眉莲似腮,樱桃口芙蓉额。不将朱粉施,自有天然态。半折慢弓鞋,一搦俏形骸。粉腕黄金钏,乌云白玉钗。欢谐,笑解香罗带。疑猜,莫不是阳台梦里来?诗词作品:【双调】雁

古诗词大全 杜仁杰《双调雁儿落过得胜令》原文及翻译赏析

【双调】雁儿落过得胜令原文:美色他生得柳似眉莲似腮,樱桃口芙蓉额。不将朱粉施,自有天然态。半折慢弓鞋,一搦俏形骸。粉腕黄金钏,乌云白玉钗。欢谐,笑解香罗带。疑猜,莫不是阳台梦里来?诗词作品:【双调】雁

古诗词大全 双调雁儿落过得胜令原文翻译赏析_原文作者简介

【双调】雁儿落过得胜令[作者]杜仁杰 [朝代]元代【美色】他生得柳似眉莲似腮,樱桃口芙蓉额。不将朱粉施,自有天然态。半折慢弓鞋,一搦俏形骸。粉腕黄金钏,乌云白玉钗。欢谐,笑解香罗带。疑猜,莫

古诗词大全 双调雁儿落过得胜令原文翻译赏析_原文作者简介

【双调】雁儿落过得胜令[作者]杜仁杰 [朝代]元代【美色】他生得柳似眉莲似腮,樱桃口芙蓉额。不将朱粉施,自有天然态。半折慢弓鞋,一搦俏形骸。粉腕黄金钏,乌云白玉钗。欢谐,笑解香罗带。疑猜,莫