古诗词大全 苏轼《九日黄楼作》原文及翻译赏析
Posted 黄花
篇首语:浪再高,也在船底;山再高,也在脚底。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 苏轼《九日黄楼作》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 苏轼《九日黄楼作》原文及翻译赏析
九日黄楼作原文:
去年重阳不可说,南城夜半千沤发。水穿城下作雷鸣,泥满城头飞雨滑。黄花白酒无人问,日暮归来洗靴袜。岂知还复有今年,把盏对花容一呷。莫嫌酒薄红粉陋,终胜泥中事锹锸。黄楼新成壁未干,清河已落霜初杀。朝来白露如细雨,南山不见千寻刹。楼前便作海茫茫,楼下空闻橹鸦轧。薄寒中人老可畏,热酒浇肠气先压。烟消日出见渔村,远水鳞鳞山齾齾。诗人猛士杂龙虎,楚舞吴歌乱鹅鸭。一杯相属君勿辞,此境何殊泛清霅。
九日黄楼作注释
1此诗作于元丰元年黄楼新成以后。作者追述去年今日的水灾;欣喜今日的佳节。2去年重阳,作者曾预料他的友好来共度佳节,来客既为水所阻,主人亦忙于与水斗争,故云不可说,即无从说起的意思。3沤,积水。千沤,极言其水势之大。4黄,菊花。过重阳节要赏菊喝酒,这里以「黄花白酒」代表过重阳节。5红粉,疑指在座侑酒的歌妓。6这里是说高刹为白雾迷漫着,瞧不见。7薄寒中(读zhong)人,是说人中了寒气。8齾齾(音ya),齿缺不齐,这里形容山峰参差。9霅(zha),水名,即流入太湖的霅溪。末句实作者回忆、设想江南之词。 诗词作品:九日黄楼作 诗词作者:【宋代】苏轼 诗词归类:【重阳节】
古诗词大全 《九日次韵王巩》(苏轼)原文及翻译
九日次韵王巩 苏轼 系列:关于描写秋天的古诗词 九日次韵王巩 我醉欲眠君罢休,已教从事到青州。 鬓霜饶我三千丈,诗律输君一百筹。 闻道郎君闭东阁,且容老子上南楼。 相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。 注释 出自苏轼《苏轼集》卷十。 明日,指重阳节后;黄花,菊花。古人多于重阳节赏菊,明日黄花兼寓迟暮不遇之意。 筹,酒令用的酒筹。 闻道郎君,指孔子。语出《论语。里仁第四》。「子曰:朝闻道,夕死可矣。」这句话大概意思是说,现在知道了道理,那么就让过去做错的事情就过去吧,从现在开始就按照「道」来做。孔子曾问道于老子。 翻译 九九重阳,朋友欢会,登高赏菊,把酒赋诗,难得一聚。今日黄花盛开,明日黄花凋零,时光不再,要尽情玩乐,不要忙着回去。 赏析 诗人赋蝴蝶以人情。秋天,菊花独放,是蝴蝶唯一的依傍,眼见菊花明日也将憔悴,无花可依,不禁犯愁。蝶愁实际是人愁,蝶都知愁人更愁。直说人愁太直露、太扫兴、煞风景。由蝶愁寓人愁,含蓄委婉诗意浓。秋天蝴蝶和菊花关系密切,让蝴蝶寓人愁最合情理。重阳赏菊,就地取材寓意于菊花蝴蝶,妙想天成。
相关参考
九日黄楼作[作者]苏轼 [朝代]宋代去年重阳不可说,南城夜半千沤发。水穿城下作雷鸣,泥满城头飞雨滑。黄花白酒无人问,日暮归来洗靴袜。岂知还复有今年,把盏对花容一呷。莫嫌酒薄红粉陋,终胜泥中事
九日黄楼作[作者]苏轼 [朝代]宋代去年重阳不可说,南城夜半千沤发。水穿城下作雷鸣,泥满城头飞雨滑。黄花白酒无人问,日暮归来洗靴袜。岂知还复有今年,把盏对花容一呷。莫嫌酒薄红粉陋,终胜泥中事
九日次韵王巩苏轼系列:关于描写秋天的古诗词九日次韵王巩我醉欲眠君罢休,已教从事到青州。鬓霜饶我三千丈,诗律输君一百筹。闻道郎君闭东阁,且容老子上南楼。相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。注释 出自苏轼《
九日次韵王巩苏轼系列:关于描写秋天的古诗词九日次韵王巩我醉欲眠君罢休,已教从事到青州。鬓霜饶我三千丈,诗律输君一百筹。闻道郎君闭东阁,且容老子上南楼。相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。注释 出自苏轼《
浣溪沙·九月九日二首[作者]苏轼 [朝代]宋代珠桧丝杉冷欲霜。山城歌舞助凄凉。且餐山色饮湖光。共挽朱轓留半日,强揉青蕊作重阳。不知明日为谁黄。《浣溪沙·九月九日二首》作者苏轼简介苏轼(103
浣溪沙·九月九日二首[作者]苏轼 [朝代]宋代珠桧丝杉冷欲霜。山城歌舞助凄凉。且餐山色饮湖光。共挽朱轓留半日,强揉青蕊作重阳。不知明日为谁黄。《浣溪沙·九月九日二首》作者苏轼简介苏轼(103
热酒 [rèjiǔ][热酒]基本解释1.烫热的酒。2.把酒加热。[热酒]详细解释烫热的酒。宋苏轼《九日黄楼作》诗:“薄寒中人老可畏,热酒浇肠气先压。”《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》
重阳(一作九月九日)原文:云木疏黄秋满川,茱萸风里一樽前。几回为客逢佳节,曾见何人再少年。霜报征衣冷针指,雁惊幽隐泣云泉。古来醉乐皆难得,留取穷通委上天。诗词作品:重阳(一作九月九日)诗词作者:【唐代
重阳(一作九月九日)原文:云木疏黄秋满川,茱萸风里一樽前。几回为客逢佳节,曾见何人再少年。霜报征衣冷针指,雁惊幽隐泣云泉。古来醉乐皆难得,留取穷通委上天。诗词作品:重阳(一作九月九日)诗词作者:【唐代
念奴娇(九日作)原文:山城秋好,正西风淅淅,登高时候。杖倚徘徊凝望处,翠叠万山如绣。云绕禾场,烽沈戎马,田野欢声凑。琴堂无事,何妨同泛香溜。况有庭下黄花,遍河阳、尽把金钱铺就。一坐簪缨谭笑里,尘脱风生