古诗词大全 司马槱《黄金缕·妾本钱塘江上住》原文及翻译赏析
Posted 钱塘江
篇首语：事常与人违，事总在人为。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 司马槱《黄金缕·妾本钱塘江上住》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 司马槱《黄金缕·妾本钱塘江上住》原文及翻译赏析
古诗词大全 司马槱《黄金缕·妾本钱塘江上住》原文及翻译赏析
黄金缕·妾本钱塘江上住原文：
妾本钱塘江上住。花落花开，不管流年度。燕子衔将春色去，纱窗几阵黄梅雨。斜插犀梳云半吐，檀板轻敲，唱彻黄金缕。望断行云无觅处，梦回明月生南浦。
黄金缕·妾本钱塘江上住注释
１檀板：即拍板。
黄金缕·妾本钱塘江上住赏析
此词以优美的意境和音韵，描写钱塘江畔歌妓的生活。上片以女子口吻出之，写梦中女子所歌，下片追忆梦中情景，抒写对远别情人刻骨的相思。
上片起首一句写女子自道所居，以「钱塘江上」四字暗示出她的风尘女子身份。「花落」二句，哀叹这位风尘女子的美好年华如水一般悄然流逝，寄寓了词人对她的身世悲慨。上片歇拍两句，写残春风物，补足「流年度」之意。燕子衔著沾满落花的香泥筑巢，仿佛也把美好的春光都衔去了。此二句抓住富有典型性的江南暮春物象，寄寓了女主人公孤独的情怀和内心的凄苦。
过片一句，描写歌女的发式：半圆形的犀角梳子，叙插鬓云边，仿佛象明月从乌云中半吐出来。
以下两句，写她轻轻地敲著檀板按拍，唱一曲幽怨的《黄金缕》。《黄金缕》，即《蝶恋花》调的别名，以冯延巳《蝶恋花》词中有「杨柳风轻，展尽黄金缕」而得名。
结拍两句笔锋突转，写词人梦醒后的感怀。「行云」用神女「旦为朝云，暮为行雨」的典故，暗示女子的歌妓身份，也写她的行踪飘流不定，难以寻觅。
「南浦」，语见江淹《别赋》「送君南浦，伤如之何」，因用为离别之典。此二句点明这场美好的相遇竟是虚无缥缈的梦幻。词人大梦方醒，披衣起巡，凭轩凝望，但见一轮明月从春江上升起，心中怅惘不已。
这首词以缠绵的抒情笔调，将一段浪漫而凄艳的梦中经历叙写得迷离恍惚，清丽凄恻，收到了很好的艺术效果。
诗词作品：黄金缕·妾本钱塘江上住 诗词作者：【宋代】司马槱 诗词归类：【婉约】、【思念】、【歌妓】
古诗词大全 李白《赠裴司马》原文及翻译赏析
赠裴司马原文：
翡翠黄金缕，绣成歌舞衣。若无云间月，谁可比光辉。秀色一如此，多为众女讥。君恩移昔爱，失宠秋风归。愁苦不窥邻，泣上流黄机。天寒素手冷，夜长烛复微。十日不满匹，鬓蓬乱若丝。犹是可怜人，容华世中稀。向君发皓齿，顾我莫相违。 诗词作品：赠裴司马 诗词作者：【唐代】李白
相关参考
古诗词大全 黄金缕·妾本钱塘江上住原文翻译赏析_原文作者简介
黄金缕·妾本钱塘江上住[作者]司马槱 [朝代]宋代妾本钱塘江上住。花落花开，不管流年度。燕子衔将春色去，纱窗几阵黄梅雨。斜插犀梳云半吐，檀板轻敲，唱彻黄金缕。望断行云无觅处，梦回明月生南浦。
古诗词大全 黄金缕·妾本钱塘江上住原文翻译赏析_原文作者简介
黄金缕·妾本钱塘江上住[作者]司马槱 [朝代]宋代妾本钱塘江上住。花落花开，不管流年度。燕子衔将春色去，纱窗几阵黄梅雨。斜插犀梳云半吐，檀板轻敲，唱彻黄金缕。望断行云无觅处，梦回明月生南浦。
古诗词大全 黄金缕·家在钱塘江上住原文翻译赏析_原文作者简介
黄金缕·家在钱塘江上住[作者]司马槱 [朝代]宋代家在钱塘江上住。花落花开，不管年华度。燕子又将春色去。纱窗一阵黄昏雨。斜插犀梳云半吐。檀板清歌，唱彻黄金缕。望断云行无去处。梦回明月生春浦。
古诗词大全 黄金缕·家在钱塘江上住原文翻译赏析_原文作者简介
黄金缕·家在钱塘江上住[作者]司马槱 [朝代]宋代家在钱塘江上住。花落花开，不管年华度。燕子又将春色去。纱窗一阵黄昏雨。斜插犀梳云半吐。檀板清歌，唱彻黄金缕。望断云行无去处。梦回明月生春浦。
犀梳 [xīshū][犀梳]基本解释犀角制的梳子。[犀梳]详细解释犀角制的梳子。唐唐彦谦《无题》诗之二：“醉倚阑乾花下月，犀梳斜亸鬓云边。”宋司马槱《黄金缕》词：“斜插犀梳云半吐
犀梳 [xīshū][犀梳]基本解释犀角制的梳子。[犀梳]详细解释犀角制的梳子。唐唐彦谦《无题》诗之二：“醉倚阑乾花下月，犀梳斜亸鬓云边。”宋司马槱《黄金缕》词：“斜插犀梳云半吐
赠裴司马原文：翡翠黄金缕，绣成歌舞衣。若无云间月，谁可比光辉。秀色一如此，多为众女讥。君恩移昔爱，失宠秋风归。愁苦不窥邻，泣上流黄机。天寒素手冷，夜长烛复微。十日不满匹，鬓蓬乱若丝。犹是可怜人，容华世
赠裴司马原文：翡翠黄金缕，绣成歌舞衣。若无云间月，谁可比光辉。秀色一如此，多为众女讥。君恩移昔爱，失宠秋风归。愁苦不窥邻，泣上流黄机。天寒素手冷，夜长烛复微。十日不满匹，鬓蓬乱若丝。犹是可怜人，容华世
家园示弟槱天下轻黄宪，居邻孰戴良。暴田安足较，散绢未为狂。失剑羞余里，还牛让古乡。家风留不坠，少贱自翱翔。
家园示弟槱天下轻黄宪，居邻孰戴良。暴田安足较，散绢未为狂。失剑羞余里，还牛让古乡。家风留不坠，少贱自翱翔。