古诗词大全 李廌《虞美人·玉阑干外清江浦》原文及翻译赏析
Posted 阑干
篇首语：知识分子优于文盲，如同活人优于死人。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 李廌《虞美人·玉阑干外清江浦》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 李廌《虞美人·玉阑干外清江浦》原文及翻译赏析
2、古诗词大全 虞美人·深深庭院清明过原文翻译赏析_原文作者简介
古诗词大全 李廌《虞美人·玉阑干外清江浦》原文及翻译赏析
虞美人·玉阑干外清江浦原文：
玉阑干外清江浦，渺渺天涯雨。好风如扇雨如帘，时见岸花汀草、涨痕添。青林枕上关山路，卧想乘鸾处。碧芜千里思悠悠，惟有霎时凉梦、到南州。(阑：栏)
虞美人·玉阑干外清江浦注释
１清江浦：又名沙河，在今江苏淮阴市北淮河与运河会合处。２渺渺：形容雨大，迷漾一片。３青林：喻梦魂。４乘鸾：秦穆公女弄玉好乐，萧史善箫，穆公为筑凤楼，二人吹箫，凤凰来集，遂乘而仙去。５南州：南方。
虞美人·玉阑干外清江浦鉴赏
这首词，是写春夏之交的雨景并由此而勾起的怀人情绪。
上片从近水楼台的玉阑干写起。清江烟雨，是阑干内人物所接触到的眼前景物；渺渺天涯，是一个空远无边的境界。「好风如扇」比喻新颖，未经人道，春夏之交，往往有这样的景色。陶渊明诗「春风扇微和」的扇字是动词，作虚用；这里的扇是名词，作实用；同样给人以风吹柔和的感觉。「雨如帘」的绘景更妙，它不仅曲状了疏疏细细的雨丝，像后来杨万里诗「千峰故隔一帘珠」那样地落想；而且因为人在玉阑干内，从内看外，雨丝就真像挂著的珠帘。「岸花汀草、涨痕添」，也正是从隔帘看到。「微雨止还作」（东坡句），是夏雨季节的特征。一番雨到，一番添上新的涨痕，所以说是「时见」。「涨痕添」从「岸花汀草」方面着眼，便显示了一种幽美的词境。这是精细的描绘，跟一般写壮阔的江涨气势采用粗线条勾勒的全不相同。
下片由景入情。见到天涯的雨，很自然地会联想到离别的人，一种怀人的孤寂感，不免要涌上心头，于是幻想就进入了枕上关山之路。乘鸾的旧踪何在？只有模糊的梦影可以回忆。碧芜千里的天涯，怎能不引起「王孙游兮不归」的悠悠之思呢！可是温馨的会面，在梦里也不可能经常遇到。「惟有霎时凉梦、到南州」，这么一结，进一层透示这仅有的一霎欢娱应该珍视，给人的回味是悠然不尽的。
怀人念远的词，容易写得凄抑，读者往往会感到心情上的不舒畅，这词却能扫除一切流泪断肠的字面，达到况周颐所说歇拍「尤极淡远清疏之致」的神境。
诗词作品：虞美人·玉阑干外清江浦 诗词作者：【宋代】李廌 诗词归类：【婉约】、【写雨】、【怀人】
古诗词大全 虞美人·深深庭院清明过原文翻译赏析_原文作者简介
虞美人·深深庭院清明过
[作者] 苏轼 [朝代] 宋代
深深庭院清明过。桃李初红破。柳丝搭在玉阑干。帘外潇潇微雨、做轻寒。
晚晴台榭增明媚。已拼花前醉。更阑人静月侵廊。独自行来行去、好思量。
《虞美人·深深庭院清明过》作者苏轼简介
苏轼（1037年1月8日－1101年8月24日），字子瞻，和仲，号“东坡居士”，世称“苏东坡”。汉族，眉州人。北宋诗人、词人，宋代文学家，是豪放派词人的主要代表之一，“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党，但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆，明白畅达，其诗题材广泛，内容丰富，现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。
苏轼的其它作品
○ 水调歌头·丙辰中秋
○ 念奴娇·赤壁怀古
○ 题西林壁
○ 浣溪沙·游蕲水清泉寺
○ 江城子·乙卯正月二十日夜记梦
○ 苏轼更多作品
相关参考
原文玉闌干外清江浦，渺渺天涯雨。好風如扇雨如簾，時見岸花汀草、漲痕添。青林枕上關山路，臥想乘鸞處。碧蕪千里思悠悠，惟有霎時涼夢、到南州。(闌：欄)譯文①清江浦：又名沙河，在今江蘇淮陰市北淮河與運河會合
原文玉闌干外清江浦，渺渺天涯雨。好風如扇雨如簾，時見岸花汀草、漲痕添。青林枕上關山路，臥想乘鸞處。碧蕪千里思悠悠，惟有霎時涼夢、到南州。(闌：欄)譯文①清江浦：又名沙河，在今江蘇淮陰市北淮河與運河會合
古诗词大全 虞美人·深深庭院清明过原文翻译赏析_原文作者简介
虞美人·深深庭院清明过[作者]苏轼 [朝代]宋代深深庭院清明过。桃李初红破。柳丝搭在玉阑干。帘外潇潇微雨、做轻寒。晚晴台榭增明媚。已拼花前醉。更阑人静月侵廊。独自行来行去、好思量。《虞美人·
古诗词大全 虞美人·深深庭院清明过原文翻译赏析_原文作者简介
虞美人·深深庭院清明过[作者]苏轼 [朝代]宋代深深庭院清明过。桃李初红破。柳丝搭在玉阑干。帘外潇潇微雨、做轻寒。晚晴台榭增明媚。已拼花前醉。更阑人静月侵廊。独自行来行去、好思量。《虞美人·
【双调】清江引_秋思自从玉原文：秋思自从玉关人去也，寂寞银屏夜。风寒白藕花，露冷青桐叶，雁儿未来书再写。幽居红尘是非不到我，茅屋秋风破。山村小过活，老砚闲工课，疏篱外玉梅三四朵。桐柏山中松风小楼香缥缈
【双调】清江引_秋思自从玉原文：秋思自从玉关人去也，寂寞银屏夜。风寒白藕花，露冷青桐叶，雁儿未来书再写。幽居红尘是非不到我，茅屋秋风破。山村小过活，老砚闲工课，疏篱外玉梅三四朵。桐柏山中松风小楼香缥缈
古诗词大全 虞美人·玉钩鸾柱调鹦鹉原文翻译赏析_原文作者简介
虞美人·玉钩鸾柱调鹦鹉[作者]冯延巳 [朝代]唐代玉钩鸾柱调鹦鹉，宛转留春语。云屏冷落画堂空，薄晚春寒、无奈落花风。搴帘燕子低飞去，拂镜尘莺舞。不知今夜月眉弯，谁佩同心双结、倚阑干。春风拂拂
古诗词大全 虞美人·玉钩鸾柱调鹦鹉原文翻译赏析_原文作者简介
虞美人·玉钩鸾柱调鹦鹉[作者]冯延巳 [朝代]唐代玉钩鸾柱调鹦鹉，宛转留春语。云屏冷落画堂空，薄晚春寒、无奈落花风。搴帘燕子低飞去，拂镜尘莺舞。不知今夜月眉弯，谁佩同心双结、倚阑干。春风拂拂
更漏子·玉阑干[作者]欧阳炯 [朝代]唐代玉阑乾，金甃井，月照碧梧桐影。独自个，立多时，【露华浓湿衣¤】一向，凝情望，待得不成模样。虽叵耐，又寻思，争生嗔得伊。三十六宫秋夜永，露华点滴高梧。
更漏子·玉阑干[作者]欧阳炯 [朝代]唐代玉阑乾，金甃井，月照碧梧桐影。独自个，立多时，【露华浓湿衣¤】一向，凝情望，待得不成模样。虽叵耐，又寻思，争生嗔得伊。三十六宫秋夜永，露华点滴高梧。