古诗词大全 吴文英《柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游》原文及翻译赏析
Posted 下片
篇首语:知识是有学问的人的第二个太阳。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 吴文英《柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 吴文英《柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游》原文及翻译赏析
古诗词大全 吴文英《柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游》原文及翻译赏析
柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游原文:
断梦游轮。孤山路杳,越树阴新。流水凝酥,征衫沾泪,都是离痕。 玉屏风冷愁人。醉烂漫、梅花翠云。傍夜船回,惜春门掩,一镜香尘。
柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游鉴赏
《柳梢青》,又名《陇头月》。双调,四十九字,上片六句下片五句,各三平韵。下片第十二字宜用去声。别有一体改用入声韵,上片三仄韵,下片两仄韵,平仄略异。
「龟翁」,即翁逢龙。「研意」,山名。「癸卯」,南宋理宗淳祐三年(1243),是年词人四十四岁,尚在苏州瓜泾。此有《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》一词可证之。「岁腊」,一年中的十二月份。「朝」,早上。「怀」,忆及也。所以「癸卯岁腊朝断桥并马之游」,是梦窗由瓜泾回杭腊朝之时。
「断梦」三句,扣题中一「怀」字。「游轮」,虚幻的光轮。此言词人与龟翁共登研意观雪,谈起自己(词人)经常作著一个断断续续的梦,又像似驾着虚幻的光轮回归旧时。幻梦中自己与兄长你(指龟翁)并马扬鞭,畅游断桥边孤山路,这一情景虽然醒后杳然,但对西湖的柳荫却记忆犹新。「流水」三句,承上怀念西湖。言词人惦念著西湖中的流水,像似母亲的乳汁那样亲切香凝,所以今天登上研意,不觉顿生游子思亲的哀伤,流下了离情别绪之泪。上片写西湖。
「玉屏」两句,述「观雪」。言己与兄长龟翁登上研意山,远眺群山白雪皑皑、高低起伏,恰似白玉制成的大屏风一样,猎猎的寒风激发我抛开了怀旧的愁思。于是,两人共同游览在山中的苍松,梅枝之间,不觉醉矣。此真有「醉翁之意不在酒,在乎山水之间也」之境界。「傍夜」三句,记归家。此言我们在研意观雪之后,傍晚乘舟回到家中,游兴盎然。掩门照镜,镜中人影虽蒙着游尘,但梅松清香也同时荡漾在室中,从而也传递出春天已经来临的信息。下片述观雪有感。
诗词作品:柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游 诗词作者:【宋代】吴文英 诗词归类:【写雪】、【怀念】
古诗词大全 探春慢(龜翁下世后登研意)
原文
徑苔深,念斷無故人,輕敲幽戶。細草春回,目送流光一羽。重云冷,哀雁斷,翠微空,愁蝶舞。蕩鳴澌,游蓬小,夢枕殘云驚寤。 還識西湖醉路。向柳下并鞍,銀袍吹絮。事影難追,那負燈床聞雨。冰溪憑誰照影,有明月、乘興去。暗想思,梅孤瘦、共江亭暮。譯文
暫無譯文
相关参考
古诗词大全 柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游原文翻译赏析_原文作者简介
柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游[作者]吴文英 [朝代]宋代断梦游轮。孤山路杳,越树阴新。流水凝酥,征衫沾泪,都是离痕。玉屏风冷愁人。醉烂漫、梅花翠云。傍夜船回,惜春门掩,一
古诗词大全 柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游原文翻译赏析_原文作者简介
柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游[作者]吴文英 [朝代]宋代断梦游轮。孤山路杳,越树阴新。流水凝酥,征衫沾泪,都是离痕。玉屏风冷愁人。醉烂漫、梅花翠云。傍夜船回,惜春门掩,一
古诗词大全 柳梢青·與龜翁登研意觀雪懷癸卯歲臘朝斷橋并馬之游
原文斷夢游輪。孤山路杳,越樹陰新。流水凝酥,征衫沾淚,都是離痕。玉屏風冷愁人。醉爛漫、梅花翠云。傍夜船回,惜春門掩,一鏡香塵。賞析《柳梢青》,又名《隴頭月》。雙調,四十九字,上片六句下片五句,各三平韻
古诗词大全 柳梢青·與龜翁登研意觀雪懷癸卯歲臘朝斷橋并馬之游
原文斷夢游輪。孤山路杳,越樹陰新。流水凝酥,征衫沾淚,都是離痕。玉屏風冷愁人。醉爛漫、梅花翠云。傍夜船回,惜春門掩,一鏡香塵。賞析《柳梢青》,又名《隴頭月》。雙調,四十九字,上片六句下片五句,各三平韻
原文徑苔深,念斷無故人,輕敲幽戶。細草春回,目送流光一羽。重云冷,哀雁斷,翠微空,愁蝶舞。蕩鳴澌,游蓬小,夢枕殘云驚寤。還識西湖醉路。向柳下并鞍,銀袍吹絮。事影難追,那負燈床聞雨。冰溪憑誰照影,有明月
原文徑苔深,念斷無故人,輕敲幽戶。細草春回,目送流光一羽。重云冷,哀雁斷,翠微空,愁蝶舞。蕩鳴澌,游蓬小,夢枕殘云驚寤。還識西湖醉路。向柳下并鞍,銀袍吹絮。事影難追,那負燈床聞雨。冰溪憑誰照影,有明月
古诗词大全 赵功可《柳梢青(怀青山兄,时在东湖)》原文及翻译赏析
柳梢青(怀青山兄,时在东湖)原文:一健如仙,东湖烟柳,坐拥吟翁。几许功名,百年身世,相见匆匆。别来三度秋风。怕看见、云间过鸿。酒醒灯寒,更残月落,吾美楼中。诗词作品:柳梢青(怀青山兄,时在东湖)诗词作
古诗词大全 赵功可《柳梢青(怀青山兄,时在东湖)》原文及翻译赏析
柳梢青(怀青山兄,时在东湖)原文:一健如仙,东湖烟柳,坐拥吟翁。几许功名,百年身世,相见匆匆。别来三度秋风。怕看见、云间过鸿。酒醒灯寒,更残月落,吾美楼中。诗词作品:柳梢青(怀青山兄,时在东湖)诗词作
古诗词大全 柳梢青·怀青山兄,时在东湖原文翻译赏析_原文作者简介
柳梢青·怀青山兄,时在东湖[作者]赵功可 [朝代]宋代一健如仙,东湖烟柳,坐拥吟翁。几许功名,百年身世,相见匆匆。别来三度秋风。怕看见、云间过鸿。酒醒灯寒,更残月落,吾美楼中。赵功可的其它作
古诗词大全 柳梢青·怀青山兄,时在东湖原文翻译赏析_原文作者简介
柳梢青·怀青山兄,时在东湖[作者]赵功可 [朝代]宋代一健如仙,东湖烟柳,坐拥吟翁。几许功名,百年身世,相见匆匆。别来三度秋风。怕看见、云间过鸿。酒醒灯寒,更残月落,吾美楼中。赵功可的其它作