古诗词大全 洪皓《江梅引·忆江梅》原文及翻译赏析
Posted 梅花
篇首语：人生就像爬坡，要一步一步来。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 洪皓《江梅引·忆江梅》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 洪皓《怜落梅（江梅引·四之三）》原文及翻译赏析
古诗词大全 洪皓《江梅引·忆江梅》原文及翻译赏析
江梅引·忆江梅原文：
岁在壬戌，甫临长至，张总侍御邀饮。众宾皆退，独留少款。侍婢歌江梅引，有「念此情、家万里」之句，仆曰：此词殆为我作也。又闻本朝使命将至，感慨久之。既归，不寝，追和四章，多用古人诗赋，各有一笑字，聊以自宽。如暗香、疏影、相思等语，虽甚奇，经前人用者众，嫌其一律，故辄略之。卒押吹字，非风即笛，不可易也。此方无梅花，士人罕有知梅事者，故皆注所出（旧注：阙一首。此录示乡人者，北人谓之四笑江梅引） 天涯除馆忆江梅。几枝开。使南来。还带余杭、春信到燕台。准拟寒英聊慰远，隔山水，应销落，赴诉谁。 空恁遐想笑摘蕊。断回肠，思故里。漫弹绿绮。引三弄、不觉魂飞。更听胡笳、哀怨泪沾衣。乱插繁花须异日，待孤讽，怕东风，一夜吹。
江梅引·忆江梅鉴赏
这是一阙不同于一般的咏梅词！作者并不著眼于梅花傲霜斗寒的品性、芬芳高洁的气骨，在他笔下，梅花是故国家乡的象征物。
作为出使金国被羁押的宋臣，他坚贞不屈，但心中的痛苦又向谁去倾诉？闻说南宋使者将来，听到歌手唱《江梅引》「念此情，家万里」之句，不禁思绪万千，他想问使者江南梅花开几枝？京城临安有何佳音？他想得到故国梅花，但千里捎梅，花朵想必零落，他只能想像自己已回到故乡摘梅花，弹一段《梅花三弄》悠然销魂，听一曲胡笳然泪落。他希望头插梅花，梦想成真，他又怕风吹花谢，一切成空。这层层思绪，词人写来就如抽丝剥茧般真切动人，无怪当时人们「争传写焉」。(《容斋五笔》说它：「每首有一」笑「字，北人谓之《四笑江梅引》，争传写焉。」在当时是起了传播爱国思想作用的。 )
而在词中，笑和吹堪称句眼。笑写出家中佳人的 美丽纯情，更表现了他的思念；吹字，当沉迷在想像中时，现实又吹破了自己的一切幻想，真是肝肠寸断啊 ！
诗词作品：江梅引·忆江梅 诗词作者：【宋代】洪皓 诗词归类：【宋词精选】、【咏物】、【梅花】、【爱国】
古诗词大全 洪皓《怜落梅（江梅引·四之三）》原文及翻译赏析
怜落梅（江梅引·四之三）原文：
重闺佳丽最怜梅。牖春开。学妆来。争粉翻光、何遽落梳台。笑坐雕鞍歌古曲，催玉柱，金卮满，劝阿谁。贪为结子藏暗蕊。敛蛾眉，隔千里。旧时罗绮。已零散、沈谢双飞。不见娇姿、真悔著单衣。若作和羹休讶晚，堕烟雨，任春风，片片吹。 诗词作品：怜落梅（江梅引·四之三） 诗词作者：【宋代】洪皓
相关参考
江梅引·忆江梅[作者]洪皓 [朝代]宋代岁在壬戌，甫临长至，张总侍御邀饮。众宾皆退，独留少款。侍婢歌江梅引，有“念此情、家万里”之句，仆曰：此词殆为我作也。又闻本朝使命将至，感慨久之。既归，
江梅引·忆江梅[作者]洪皓 [朝代]宋代岁在壬戌，甫临长至，张总侍御邀饮。众宾皆退，独留少款。侍婢歌江梅引，有“念此情、家万里”之句，仆曰：此词殆为我作也。又闻本朝使命将至，感慨久之。既归，
江梅引·忆江梅向子堙系列：宋词精选-经典宋词三百首江梅引·忆江梅 天涯除馆忆江梅。几枝开？使南来。还带余杭、春信到燕台。准拟寒英聊慰远，隔山水，应销落，赴诉谁？ 空恁遐想笑摘蕊。断回肠，思故里。漫
江梅引·忆江梅向子堙系列：宋词精选-经典宋词三百首江梅引·忆江梅 天涯除馆忆江梅。几枝开？使南来。还带余杭、春信到燕台。准拟寒英聊慰远，隔山水，应销落，赴诉谁？ 空恁遐想笑摘蕊。断回肠，思故里。漫
怜落梅（江梅引·四之三）原文：重闺佳丽最怜梅。牖春开。学妆来。争粉翻光、何遽落梳台。笑坐雕鞍歌古曲，催玉柱，金卮满，劝阿谁。贪为结子藏暗蕊。敛蛾眉，隔千里。旧时罗绮。已零散、沈谢双飞。不见娇姿、真悔著
怜落梅（江梅引·四之三）原文：重闺佳丽最怜梅。牖春开。学妆来。争粉翻光、何遽落梳台。笑坐雕鞍歌古曲，催玉柱，金卮满，劝阿谁。贪为结子藏暗蕊。敛蛾眉，隔千里。旧时罗绮。已零散、沈谢双飞。不见娇姿、真悔著
诗人洪皓简介洪皓（1088～1155），字光弼，徽宗政和五年（1115）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。宋代词人。[洪皓]相关诗词江梅引·忆江梅[作者]洪皓 [朝代]宋代岁在壬戌，甫临长
古诗词大全 访寒梅（江梅引·四之二）原文翻译赏析_原文作者简介
访寒梅（江梅引·四之二）[作者]洪皓 [朝代]宋代春还讯息访寒梅。赏初开。梦吟来。映雪衔霜、清绝绕风台。可怕长洲桃李妒，度香远，惊愁眼，欲媚谁。曾动诗兴笑冷蕊。效少陵，惭下里。万株连绮。叹金
古诗词大全 访寒梅（江梅引·四之二）原文翻译赏析_原文作者简介
访寒梅（江梅引·四之二）[作者]洪皓 [朝代]宋代春还讯息访寒梅。赏初开。梦吟来。映雪衔霜、清绝绕风台。可怕长洲桃李妒，度香远，惊愁眼，欲媚谁。曾动诗兴笑冷蕊。效少陵，惭下里。万株连绮。叹金
古诗词大全 怜落梅（江梅引·四之三）原文翻译赏析_原文作者简介
怜落梅（江梅引·四之三）[作者]洪皓 [朝代]宋代重闺佳丽最怜梅。牖春开。学妆来。争粉翻光、何遽落梳台。笑坐雕鞍歌古曲，催玉柱，金卮满，劝阿谁。贪为结子藏暗蕊。敛蛾眉，隔千里。旧时罗绮。已零