古诗词大全 《蒲东寺怀古》(曹雪芹)全文翻译鉴赏
Posted 红娘
篇首语：青春须早为，岂能长少年。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 《蒲东寺怀古》(曹雪芹)全文翻译鉴赏相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 《蒲东寺怀古》(曹雪芹)全文翻译鉴赏
蒲东寺怀古 曹雪芹 系列：咏史怀古诗大全 蒲东寺怀古 小红骨贱最身轻，私掖偷捞强撮成。 虽被夫人时吊起，已经勾引彼同行！ 注释 （1）蒲东寺：唐代元稹《莺莺传》（一名《会真记》）和元代王实甫据此改编的杂剧《西厢记》中所虚构的佛寺名叫普救寺，因在蒲郡之东，所以又称蒲东寺。故事中张生与崔莺莺同寓居寺中而恋爱。 （2）小红：指崔莺莺的婢女红娘。骨贱、身轻：红娘是一个不苟同于传统礼教的女仆，她主动、热情地帮助张生和崔莺莺，在薛宝琴这样的贵族小姐看来，不安分的红娘是所谓骨头生得轻贱。「最」，《红楼梦》程高本作「一」。 （3）「私掖」句：指红娘为双方撮合。掖，用手扶著别人的胳膊。 （4）「虽被」二句：《西厢记》中「拷红」一折写崔莺莺母亲郑氏为逼问私情而拷打红娘，但为时已晚，张生与崔莺莺早配成了一对。吊起，当为牵合谜底而用，是泛说，剧中只言拷打。勾引，用剧中张生语：「怕夫人拘系，不能勾出来。」 赏析 《怀古绝句》是《红楼梦》中薛宝琴所作，共有十首，《怀古绝句·蒲东寺怀古》就是其中之一。薛宝琴常夸自己从小跟随父亲行商，足迹广，见闻多，这是可信的，但十首诗中所写的地方却并不都是她所亲历过的。薛宝琴对自己幼年经历的夸耀和这些怀古诗的总的情调比较低沉是一致的，都曲折地反映出她原先的家庭已经每况愈下了，否则她不会前来投靠贾府。不过，她写诗时所过的总还是贵族小姐的奢华生活，她真正悲哀的日子将随着四大家族的没落而到来，那时候她还会再一次走得远远的，而且将以十分感伤的心情来回忆大观园的生活。 这首《怀古绝句·蒲东寺怀古》在小说中的寓意实际上是说金钏儿的。「身轻骨贱」之语不能认真看作严词谴责，作者是推崇《西厢记》的，所以不会去贬红娘。因为诗是拟薛宝琴所作并给书中众人传阅的，倘不责备红娘几句则有失闺阁小姐的身份。就是书中写金钏儿，也还得说些王夫人「忽见金钏儿行此无耻之事，这是平生最恨的……」一类仿佛是卫道的话。「私掖偷携」是说金钏儿与贾宝玉私下拉拉扯扯，书中第二十三回、第三十回中都曾有描写。被称为「宽仁慈厚」的王夫人虽然能一巴掌打得金钏儿「半边脸火热」，并逼她走上绝路，但这也不可能改变贾宝玉对她的亲近态度。书中写金钏儿与贾宝玉的关系是有隐笔的，这从第四十三回「不了情暂撮土为香」中贾宝玉偷偷祭奠她时，见水仙庵洛神像而掉泪，并说洛神原是「曹子建的谎话」，「却合我的心事」等描写可以看出。 《怀古绝句》不是真正的咏史诗，也不是纯粹为了发思古之幽情而制的春灯谜。它对历史人物、事件的某些鉴赏，并不一定代表作者或小说人物的历史观。
古诗词大全 《寨儿令·次韵怀古》(张可久)全文翻译鉴赏
寨儿令·次韵怀古 张可久 系列：元曲精选-经典元曲三百首 寨儿令·次韵怀古 写旧游，换新愁，玉箫寒酒醒江上楼。黄鹤矶头，白鹭汀洲，烟水共悠悠。人何在七国春秋，浪淘尽千古风流。隋堤犹翠柳，汉土自鸿沟。休！来往愧沙鸥。 注释 １黄鹤矶（ji）：又名黄鹄矶，故址在今武汉市蛇山。《南齐书·州郡志》：「夏口城（今武昌）踞黄鹄矶，世传仙人子安乘黄鹄过此上也。」 ２白鹭汀洲：在今南京市水西门外，李白《登金陵凤凰台》诗：「三山半落青天外，二水中分白鹭洲。」 ３七国春秋：战国时齐、楚 、韩、魏、燕、赵、秦七国的历史。言活动在这些历史舞台上的风流人物面在哪里去了。 ４「浪淘尽」句：此用苏轼《念奴娇·赤壁怀古》：「大江东去，浪淘尽千古风流人物」的句意。 ５隋堤：隋炀帝开通济渠，沿渠筑堤，道皆种柳，世称「隋堤。」 ６鸿沟：古代的运河，故道自今河南荥阳北引黄河水，东流经中牟、开封至淮阳东南入颖水。楚汉相争时，曾经划鸿沟为界。东面是楚，西面为汉。
相关参考
姑苏怀古许浑系列：咏史怀古诗大全姑苏怀古宫馆余基辍棹过，黍苗无限独悲歌。荒台麋鹿争新草，空苑岛凫占浅莎。吴岫雨来虚槛冷，楚江风急远帆多。可怜国破忠臣死，日月东流生白波。赏析 姑苏，即姑苏山，在今江苏
姑苏怀古许浑系列：咏史怀古诗大全姑苏怀古宫馆余基辍棹过，黍苗无限独悲歌。荒台麋鹿争新草，空苑岛凫占浅莎。吴岫雨来虚槛冷，楚江风急远帆多。可怜国破忠臣死，日月东流生白波。赏析 姑苏，即姑苏山，在今江苏
蟾宫曲·怀古查德卿系列：咏史怀古诗大全蟾宫曲·怀古 问从来谁是英雄？一个农夫，一个渔翁。晦迹南阳，栖身东海，一举成功。八阵图名成卧龙，六韬书功在飞熊。霸业成空，遗恨无穷。蜀道寒云，渭水秋风。注释
蟾宫曲·怀古查德卿系列：咏史怀古诗大全蟾宫曲·怀古 问从来谁是英雄？一个农夫，一个渔翁。晦迹南阳，栖身东海，一举成功。八阵图名成卧龙，六韬书功在飞熊。霸业成空，遗恨无穷。蜀道寒云，渭水秋风。注释
寨儿令·次韵怀古张可久系列：元曲精选-经典元曲三百首寨儿令·次韵怀古 写旧游，换新愁，玉箫寒酒醒江上楼。黄鹤矶头，白鹭汀洲，烟水共悠悠。人何在七国春秋，浪淘尽千古风流。隋堤犹翠柳，汉土自鸿沟。休！来
寨儿令·次韵怀古张可久系列：元曲精选-经典元曲三百首寨儿令·次韵怀古 写旧游，换新愁，玉箫寒酒醒江上楼。黄鹤矶头，白鹭汀洲，烟水共悠悠。人何在七国春秋，浪淘尽千古风流。隋堤犹翠柳，汉土自鸿沟。休！来
馆娃宫怀古皮日休系列：咏史怀古诗大全馆娃宫怀古艳骨已成兰麝土，宫墙依旧压层崖。弩台雨坏逢金镞，香径泥销露玉钗。砚沼只留溪鸟浴，屉廊空信野花埋。姑苏麋鹿真闲事，须为当时一怆怀。注释 １金镞（zu）：金
馆娃宫怀古皮日休系列：咏史怀古诗大全馆娃宫怀古艳骨已成兰麝土，宫墙依旧压层崖。弩台雨坏逢金镞，香径泥销露玉钗。砚沼只留溪鸟浴，屉廊空信野花埋。姑苏麋鹿真闲事，须为当时一怆怀。注释 １金镞（zu）：金
双调·蟾宫曲·怀古钟嗣成系列：元曲精选-经典元曲三百首双调·蟾宫曲·怀古 鸱夷后那个清闲[一]？谁爱雨笠烟蓑，七里严湍[二]。除却巢由[三]，更无人到，颖水箕山。叹落日孤鸠往还[四]，笑桃源洞口谁关
双调·蟾宫曲·怀古钟嗣成系列：元曲精选-经典元曲三百首双调·蟾宫曲·怀古 鸱夷后那个清闲[一]？谁爱雨笠烟蓑，七里严湍[二]。除却巢由[三]，更无人到，颖水箕山。叹落日孤鸠往还[四]，笑桃源洞口谁关