古诗词大全 晏几道《玉楼春·雕鞍好为莺花住》原文及翻译赏析
Posted 玉楼春
篇首语：提兵百万西湖上，立马吴山第一峰！本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 晏几道《玉楼春·雕鞍好为莺花住》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 晏几道《玉楼春·雕鞍好为莺花住》原文及翻译赏析
2、古诗词大全 晏几道《玉楼春·东风又作无情计》原文及翻译赏析
古诗词大全 晏几道《玉楼春·雕鞍好为莺花住》原文及翻译赏析
玉楼春·雕鞍好为莺花住原文：
雕鞍好为莺花住。占取东城南陌路。尽教春思乱如云，莫管世情轻似絮。 古来多被虚名误。宁负虚名身莫负。劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。
玉楼春·雕鞍好为莺花住注释
１莺花：莺啼花开，用以泛指春日景物。亦可喻指风月繁华。２东城南陌：北宋都城开封城东、城南极为繁闹。宋祁《玉楼春》：「东城渐觉风光好。」柳永《夜半乐》：「翠娥南陌簇簇。」亦可泛指繁华所在。３醉乡：王绩《醉乡记》：「醉之乡去中国，不知其几千里也。其土旷然无涯，无丘陵阪险；其气和平一揆，无晦朔寒暑；其俗大同，无邑居聚落；其人甚清。」 诗词作品：玉楼春·雕鞍好为莺花住 诗词作者：【宋代】晏几道 诗词归类：【惜春】
古诗词大全 晏几道《玉楼春·东风又作无情计》原文及翻译赏析
玉楼春·东风又作无情计原文：
东风又作无情计，艳粉娇红吹满地。碧楼帘影不遮愁，还似去年今日意。谁知错管春残事，到处登临曾费泪。此时金盏直须深，看尽落花能几醉！
玉楼春·东风又作无情计翻译及注释
翻译东风又施行着无情的心计，娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁，犹如去年今日又惹伤春意。谁知误管了暮春残红的情事，到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒，此刻只求痛深举杯，直把落花看尽，人生在世，青春短暂，有多少欢乐，还能有几次陶醉！
注释１艳粉娇红：指娇艳的花。２金盏：酒杯的美称。３直须：只管，尽管。
玉楼春·东风又作无情计赏析
起首一句气势不凡，笔力沉重，著一「又」字，言东风无情，实则人有情，烘衬出内心的愁怨之深，此意直贯全篇。第二句的「艳粉娇红吹满地」，正面描写落花，「粉」是「艳」，「红」是「娇」，不仅描绘了花的色彩，而且写出了花的艳丽娇冶如人。着力写花的美，也就更反衬出「吹满地」的景象之惨，满目繁华，转瞬即逝，使人触目惊心。「吹」字暗接「东风」，进一步写东风的无情。上片歇拍两句，上句词意深厚，楼台高远，帘影层深，是怕见春残花落触动愁肠，虽然较之近观增加了几分隐约朦胧，但花飞花谢仍然依稀可见，「不遮愁」三字十分生动、传神。
景既不能遮断，愁自然油然而生。下句语浅而情深，红稀绿暗的春残景色「还似」去年一样，「还似」二字，回应首句「又」字，申说花飞花谢的景象、春残春去的愁情，不是今年才有，而是年年如此，情意倍加深厚，语气愈益沉痛。
过片表面上自责「错管」，实际上写有情，花落春去，人力无法挽回，惜春怜花，只能是徒然多事而已。当初不能通晓此理，每逢登临游春都为花落泪，现看来都属多余的感情浪费。表面上看似怨悔，实是感伤。结拍「两句，化用崔敏童的」能向花前几回醉，十千沽酒莫辞频「（《宴城东庄》），转写今日此时，表面上自解自慰，说伤春惜花费泪无益，不如痛饮美酒，恣赏落花，语极旷达，实际上却极为沉痛，较之惋惜更深一层。群花飞谢，还没有委埋泥土、坠随流水之前，」吹满地「的」艳粉娇红「还可供人怜惜，然而这种景象转瞬间即将消逝无踪，又能够看到几次？更又能看得几时！」临轩一盏悲春酒，明日池塘是绿阴「（韩偓《惜花》），」直须深「的连连呼唤中，蕴藏着无计留春、悲情难抑的痛苦，但这种感情却故以问语相诘，就显得十分宛转。此二句明朗显豁，曳顿挫，有一唱三叹之妙。
玉楼春·东风又作无情计创作背景
这首词抒写花落春残的伤感。创作时间不详。晏殊《蝶恋花》结拍二句「门外落花随水逝，相看莫惜樽前醉」，与此词「金盏直须深，看尽落花能几醉」结意相近。 诗词作品：玉楼春·东风又作无情计 诗词作者：【宋代】晏几道 诗词归类：【花落】、【春残】、【伤感】
相关参考
古诗词大全 玉楼春·雕鞍好为莺花住原文翻译赏析_原文作者简介
玉楼春·雕鞍好为莺花住[作者]晏几道 [朝代]宋代雕鞍好为莺花住。占取东城南陌路。尽教春思乱如云，莫管世情轻似絮。古来多被虚名误。宁负虚名身莫负。劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。标签:惜春词
古诗词大全 玉楼春·雕鞍好为莺花住原文翻译赏析_原文作者简介
玉楼春·雕鞍好为莺花住[作者]晏几道 [朝代]宋代雕鞍好为莺花住。占取东城南陌路。尽教春思乱如云，莫管世情轻似絮。古来多被虚名误。宁负虚名身莫负。劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。标签:惜春词
古诗词大全 劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。原文_翻译及赏析
劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。——宋代·晏几道《玉楼春·雕鞍好为莺花住》劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。雕鞍好为莺花住。占取东城南陌路。尽教春思乱如云，莫管世情轻似絮。古来多被虚名误。宁负虚名身莫负
古诗词大全 劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。原文_翻译及赏析
劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。——宋代·晏几道《玉楼春·雕鞍好为莺花住》劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。雕鞍好为莺花住。占取东城南陌路。尽教春思乱如云，莫管世情轻似絮。古来多被虚名误。宁负虚名身莫负
玉楼春·东风又作无情计原文：东风又作无情计，艳粉娇红吹满地。碧楼帘影不遮愁，还似去年今日意。谁知错管春残事，到处登临曾费泪。此时金盏直须深，看尽落花能几醉！玉楼春·东风又作无情计翻译及注释翻译东风又施
玉楼春·东风又作无情计原文：东风又作无情计，艳粉娇红吹满地。碧楼帘影不遮愁，还似去年今日意。谁知错管春残事，到处登临曾费泪。此时金盏直须深，看尽落花能几醉！玉楼春·东风又作无情计翻译及注释翻译东风又施
清商怨·庭花香信尚浅原文：庭花香信尚浅。最玉楼先暖。梦觉春衾，江南依旧远。回纹锦字暗剪。谩寄与、也应归晚。要问相思，天涯犹自短。清商怨·庭花香信尚浅注释香信：即花信。花信尚浅，犹言离开花时日尚早。花信
清商怨·庭花香信尚浅原文：庭花香信尚浅。最玉楼先暖。梦觉春衾，江南依旧远。回纹锦字暗剪。谩寄与、也应归晚。要问相思，天涯犹自短。清商怨·庭花香信尚浅注释香信：即花信。花信尚浅，犹言离开花时日尚早。花信
鹧鸪天·一醉醒来春又残原文：一醉醒来春又残。野棠梨雨泪阑干。玉笙声里鸾空怨，罗幕香中燕未还。终易散，且长闲。莫教离恨损朱颜。谁堪共展鸳鸯锦，同过西楼此夜寒。鹧鸪天·一醉醒来春又残翻译及注释翻译昨夜里一
鹧鸪天·一醉醒来春又残原文：一醉醒来春又残。野棠梨雨泪阑干。玉笙声里鸾空怨，罗幕香中燕未还。终易散，且长闲。莫教离恨损朱颜。谁堪共展鸳鸯锦，同过西楼此夜寒。鹧鸪天·一醉醒来春又残翻译及注释翻译昨夜里一