古诗词大全《中吕·朝天曲》(张养浩)诗句译文赏析

Posted 2022-11-07 韩元

篇首语：著论准过秦，作赋拟子虚。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全《中吕·朝天曲》(张养浩)诗句译文赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

古诗词大全《中吕·朝天曲》(张养浩)诗句译文赏析

中吕·朝天曲张养浩系列：元曲精选-经典元曲三百首中吕·朝天曲挂冠，弃官，偷走下连运栈[一]。湖山佳处屋两间，掩映垂扬岸。满地白云，东风吹散，却遮了一半山，严子陵钓滩[二]，韩元帅将坛[三]，那一个无忧患。注释 [一]连云栈：与彩云相连的栈道。形容仕途的艰险。查德卿《寄生草》：「如今凌烟阁一层一个鬼门关，长安道一步一个连云栈。」 [二]「严子陵」句：参见邓玉宾之子的《雁儿落带得胜令》注[五]。 [三]「韩元帅」句：韩元帅，指韩信。萧何向汉高祖刘邦推荐韩信乃「国士无双」，「必欲争天下，非信无所与计事者」，于是「择良日，斋戒，设坛场，具礼」，拜韩信为大将。及至项羽被灭，天下统一，又以谋反罪，杀韩信于长乐宫。见《史记·淮阴侯列传》。

古诗词大全《中吕·山坡羊(二首)》(赵善庆)诗句译文赏析

中吕·山坡羊(二首) 赵善庆系列：元曲精选-经典元曲三百首中吕·山坡羊(二首) 燕子来时春社，去时秋社[一]，年年来去搬寒热。语喃喃，忙劫劫[二]，春风堂上寻王谢[三]，巷陌乌衣夕照斜[四]。兴，多见些；亡，都尽说[五]。长安怀古骊山横岫[六]，渭水环秀[七]，山河百二还如旧[八]。狐兔悲[九]，草木秋，秦宫隋苑徒遗臭，唐阙汉陵何处有？山，空自愁；河，空自流。注释 [一]春社：在立春后、清明前，相传燕子这时从南方飞来。秋社：一般在立秋后第五个戊日，相传燕子在这个时候回南方去。 [二]喃喃：燕子的叫声。劫劫：犹「汲汲」。韩愈《贞曜先生暮志铭》：「人皆劫劫，我独有余。」 [三]王谢：代指高门贵族。刘禹锡《乌衣巷》诗：「旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。」 [四]乌衣巷：在金陵城内，是王、谢等两家豪门贵族聚居的地方。刘禹锡《乌衣巷》诗：「乌衣巷口夕阳斜。」 [五]「兴，多见些」二句：言见多听腻了豪门大族的沉浮兴亡故事。 [六]骊山：在今陕西临潼县东南。岫（xiu）：峰峦。 [七]渭水：是黄河最大的支流。它环绕着长安，非常秀丽。 [八]山河百二：喻形势非常险要。《史记·高祖本纪》：「秦，形胜之国，带山河之险，县隔千里，持戟百万，秦得百二焉。」苏林注：「秦地险固，二万人足当诸侯百万人也。」 [九]狐免悲：言古都已经荒凉，到处是狐踪免穴。

古诗词大全 《中吕·朝天曲》(张养浩)诗句译文赏析

古诗词大全 《中吕·朝天曲》(张养浩)诗句译文赏析

古诗词大全 《中吕·山坡羊(二首)》(赵善庆)诗句译文赏析

古诗词大全《中吕·朝天曲》(张养浩)诗句译文赏析

古诗词大全《中吕·朝天曲》(张养浩)诗句译文赏析

古诗词大全《中吕·山坡羊(二首)》(赵善庆)诗句译文赏析