古诗词大全 苏轼《浣溪沙·忆旧》原文及翻译赏析
Posted 原文
篇首语：智者不为愚者谋，勇者不为怯者死。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 苏轼《浣溪沙·忆旧》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 苏轼《浣溪沙·忆旧》原文及翻译赏析
浣溪沙·忆旧原文：
长记鸣琴子溅堂。朱颜绿发映垂杨。如今秋鬓数茎霜。聚散交游如梦寐，升沉闲事莫思量。仲卿终不避桐乡。
浣溪沙·忆旧翻译及注释
翻译常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释1.鸣琴子贱堂：「子贱」即孔子宓不齐（字子贱）,「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故（见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉）.（也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」）2.朱颜：红润美好的颜容,借指青春年少.3.绿发：「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.4.秋鬓：苍白的鬓发.5.聚散：相聚和分离.6.交游：交际、结交朋友.7.梦寐：睡梦.8.升沉：即「升降」,旧时指仕途得失进退.9.仲卿终不避桐乡：「仲卿」即西汉中叶时人朱邑（字仲卿,官至大司农）,「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故（见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下）.（相关原文节录：「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰：『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」）
诗词作品：浣溪沙·忆旧 诗词作者：【宋代】苏轼 诗词归类：【感叹】、【时光】、【忆旧】
古诗词大全 苏轼《浣溪沙（寓意）》原文及翻译赏析
浣溪沙（寓意）原文：
炙手无人傍屋头。萧萧晚雨脱梧楸。谁怜季子敝貂裘。愿我已无当世望，似君须向古人求。岁寒松柏肯惊秋。 诗词作品：浣溪沙（寓意） 诗词作者：【宋代】苏轼
相关参考
浣溪沙·忆旧[作者]苏轼 [朝代]宋代长记鸣琴子溅堂。朱颜绿发映垂杨。如今秋鬓数茎霜。聚散交游如梦寐，升沈闲事莫思量。仲卿终不避桐乡。《浣溪沙·忆旧》注释1.鸣琴子贱堂：「子贱」即孔子宓不齐
浣溪沙·忆旧[作者]苏轼 [朝代]宋代长记鸣琴子溅堂。朱颜绿发映垂杨。如今秋鬓数茎霜。聚散交游如梦寐，升沈闲事莫思量。仲卿终不避桐乡。《浣溪沙·忆旧》注释1.鸣琴子贱堂：「子贱」即孔子宓不齐
浣溪沙（渔父）原文：西塞山边白鹭飞。散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。自庇一身青箬笠，相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。诗词作品：浣溪沙（渔父）诗词作者：【宋代】苏轼
浣溪沙（渔父）原文：西塞山边白鹭飞。散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。自庇一身青箬笠，相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。诗词作品：浣溪沙（渔父）诗词作者：【宋代】苏轼
浣溪沙（春情）原文：桃李溪边驻画轮。鹧鸪声里倒清尊。夕阳虽好近黄昏。香在衣裳妆在臂，水连芳草月连云。几时归去不销魂。诗词作品：浣溪沙（春情）诗词作者：【宋代】苏轼
浣溪沙（有感）原文：傅粉郎君又粉奴。莫教施粉与施朱。自然冰玉照香酥。有客能为神女赋，凭君送与雪儿书。梦魂东去觅桑榆。诗词作品：浣溪沙（有感）诗词作者：【宋代】苏轼
浣溪沙（寓意）原文：炙手无人傍屋头。萧萧晚雨脱梧楸。谁怜季子敝貂裘。愿我已无当世望，似君须向古人求。岁寒松柏肯惊秋。诗词作品：浣溪沙（寓意）诗词作者：【宋代】苏轼
浣溪沙（春情）原文：桃李溪边驻画轮。鹧鸪声里倒清尊。夕阳虽好近黄昏。香在衣裳妆在臂，水连芳草月连云。几时归去不销魂。诗词作品：浣溪沙（春情）诗词作者：【宋代】苏轼
浣溪沙（有感）原文：傅粉郎君又粉奴。莫教施粉与施朱。自然冰玉照香酥。有客能为神女赋，凭君送与雪儿书。梦魂东去觅桑榆。诗词作品：浣溪沙（有感）诗词作者：【宋代】苏轼
浣溪沙（寓意）原文：炙手无人傍屋头。萧萧晚雨脱梧楸。谁怜季子敝貂裘。愿我已无当世望，似君须向古人求。岁寒松柏肯惊秋。诗词作品：浣溪沙（寓意）诗词作者：【宋代】苏轼