古诗词大全 张先《系裙腰·般涉调》原文及翻译赏析
Posted 新绿
篇首语：愿君学长松，慎勿作桃李。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 张先《系裙腰·般涉调》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 张先《系裙腰·般涉调》原文及翻译赏析
系裙腰·般涉调原文：
惜霜蟾照夜云天。朦胧影、画勾阑。人情纵似长情月，算一年年。又能得、几番圆。 欲寄西江题叶字，流不到、五亭前。东池始有荷新绿，尚小如钱。问何日藕、几时莲。
系裙腰·般涉调赏析
这是张先婉约词的代表作之一。
人情纵然如月一样长久，算算一年又一年，又能有几次月圆,情圆。想写点书信随风寄西江，可惜流不到那故人所在的五亭前。东池里荷叶刚刚泛新绿，小如铜钱。问问几时才能结藕，何时才能开花？
上片以景起笔，月影朦胧，如诗如画。一个「纵似」由月圆月缺联想到情无长久，不禁令人悲从中来。下片由情及景，欲寄心事而不得，伤感之余又充满了愁思。小荷才新绿，要到结藕开花，尚待时日，也许那就是相见之期。「藕」「莲」运用谐音双关的手法，以「藕」和「莲」分别谐音「偶」和「恋」（一说为「怜」，如《采莲曲》；亦有作「联」讲的），从而委婉含蓄地表达爱情的主题及对爱人的思念。
杨慎《词品》谓张先的《系裙腰》「词秾薄而意优柔，亦柳永之流也」。词人见到东池中的荷叶才刚刚泛绿，小如铜钱；便想到荷花生长的过程最终要「结藕开花」的，于是心中便有些许安慰，与心上人的见面，尚待时日，还没有到真正「结藕开花」的时候，但终究有「结藕开花」之日。（「藕」、「莲」运用象征手法，「藕断丝连」，「莲」谐音「怜」，古诗词中常用莲来表示爱情。）
诗词作品：系裙腰·般涉调 诗词作者：【宋代】张先 诗词归类：【思念】、【爱情】
古诗词大全 张先《玉联环（般涉调）》原文及翻译赏析
玉联环（般涉调）原文：
南园已恨归来晚。芳菲满眼。春工偏上好花多，疑不向、空枝暖。惜恐红云易散。丛丛乍遍。当时犹有蕊如梅，问几日上、东风绽。 诗词作品：玉联环（般涉调） 诗词作者：【宋代】张先 诗词归类：【中秋节】、【写雨】、【抒情】
相关参考
更漏子（般涉调）原文：杜陵春，秦树晚。伤别更堪临远。南去信，欲凭谁。归鸿多北归。小桃枝，红蓓发。今夜昔时风月。休苦意，说相思。少情人不知。诗词作品：更漏子（般涉调）诗词作者：【宋代】张先
更漏子（般涉调）原文：杜陵春，秦树晚。伤别更堪临远。南去信，欲凭谁。归鸿多北归。小桃枝，红蓓发。今夜昔时风月。休苦意，说相思。少情人不知。诗词作品：更漏子（般涉调）诗词作者：【宋代】张先
卜算子（般涉调）原文：梦短寒夜长，坐待清霜晓。临镜无人为整妆，但自学、孤鸾照。楼台红树杪。风月依前好。江水东流郎在西，问尺素、何由到。诗词作品：卜算子（般涉调）诗词作者：【宋代】张先诗词归类：【春游】
卜算子（般涉调）原文：梦短寒夜长，坐待清霜晓。临镜无人为整妆，但自学、孤鸾照。楼台红树杪。风月依前好。江水东流郎在西，问尺素、何由到。诗词作品：卜算子（般涉调）诗词作者：【宋代】张先诗词归类：【春游】
玉联环（般涉调）原文：南园已恨归来晚。芳菲满眼。春工偏上好花多，疑不向、空枝暖。惜恐红云易散。丛丛乍遍。当时犹有蕊如梅，问几日上、东风绽。诗词作品：玉联环（般涉调）诗词作者：【宋代】张先诗词归类：【中
玉联环（般涉调）原文：南园已恨归来晚。芳菲满眼。春工偏上好花多，疑不向、空枝暖。惜恐红云易散。丛丛乍遍。当时犹有蕊如梅，问几日上、东风绽。诗词作品：玉联环（般涉调）诗词作者：【宋代】张先诗词归类：【中
菩萨蛮（七夕·般涉调）原文：牛星织女年年别。分明不及人间物。匹鸟少孤飞。断沙犹并栖。洗车昏雨过。缺月云中堕。斜汉晓依依。暗蛩还促机。诗词作品：菩萨蛮（七夕·般涉调）诗词作者：【宋代】张先
菩萨蛮（七夕·般涉调）原文：牛星织女年年别。分明不及人间物。匹鸟少孤飞。断沙犹并栖。洗车昏雨过。缺月云中堕。斜汉晓依依。暗蛩还促机。诗词作品：菩萨蛮（七夕·般涉调）诗词作者：【宋代】张先
武陵春（般涉调）原文：每见韶娘梳鬓好，钗燕傍云飞。谁掬彤霞露染衣。□玉透柔肌。梅花瘦雪梨花雨，心眼未芳菲。看着娇妆听柳枝。人意觉春归。诗词作品：武陵春（般涉调）诗词作者：【宋代】张先
武陵春（般涉调）原文：每见韶娘梳鬓好，钗燕傍云飞。谁掬彤霞露染衣。□玉透柔肌。梅花瘦雪梨花雨，心眼未芳菲。看着娇妆听柳枝。人意觉春归。诗词作品：武陵春（般涉调）诗词作者：【宋代】张先