古诗词大全 张玉娘《从军行》原文及翻译赏析
Posted 翻译
篇首语：落花踏尽游何处，笑入胡姬酒肆中。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 张玉娘《从军行》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 张玉娘《从军行》原文及翻译赏析
从军行原文：
三十遴骁勇，从军事北荒。流星飞玉弹，宝剑落秋霜。书角吹杨柳，金山险马当。长驱空朔漠，驰捷报明王。
从军行注释
[1]遴(lin)：谨慎选择。骁xiāo勇：犹勇猛。[2]秋霜：秋日的霜。[3]马当：山名。在江西省彭泽县东北，北临长江。山形似马，故名。相传唐王勃乘舟遇神风，自此一夜达南昌。[4]朔漠：北方沙漠地带。
从军行鉴赏
本诗描写了远离家乡的戍边将士艰苦危险的守边生活，歌颂了他们大无畏的英雄气概和守边卫国的牺牲精神。一、二句写对戍边将士严格挑选，主人公因骁勇敏捷，在三十岁时便远离故乡来到荒凉的北疆。三、四句用比喻的手法慨写征战生活的艰辛，并说明在边境上已度过无数年头。用「流星」比喻「玉弹」，生动形象；「宝剑」上落满「秋霜」，说明宝剑的锋利，「秋霜」也蕴含着岁月悠悠、思乡念家之感。五、六句借反映边关生活的《折杨柳》曲调衬写边关荒凉，没有春意，只能从笛曲中想像出杨柳的风姿，并极力烘托边关的险峻。「书角」、「杨柳」有着浓重的军旅色彩，在此更突出诗的主题。末二句着重突出了将士的精神风貌，「长驱」、「驰捷」与首句之「骁勇」遥呼，照应了开头，又表现出守关者杀敌报国的英雄主义精神。 诗词作品：从军行 诗词作者：【宋代】张玉娘 诗词归类：【边塞】、【将士】、【生活】、【赞颂】
古诗词大全 骆宾王《从军行》原文及翻译赏析
从军行原文：
平生一顾重，意气溢三军。野日分戈影，天星合剑文。弓弦抱汉月，马足践胡尘。不求生入塞，唯当死报君。 诗词作品：从军行 诗词作者：【唐代】骆宾王
相关参考
从军行原文：从军玉门道，逐虏金微山。笛奏梅花曲，刀开明月环。鼓声鸣海上，兵气拥云间。愿斩单于首，长驱静铁关。从军行翻译及注释翻译在玉门关从军，曾在金微山击破匈奴，驱逐胡虏。边塞上吹奏了一曲《梅花落》，
从军行原文：从军玉门道，逐虏金微山。笛奏梅花曲，刀开明月环。鼓声鸣海上，兵气拥云间。愿斩单于首，长驱静铁关。从军行翻译及注释翻译在玉门关从军，曾在金微山击破匈奴，驱逐胡虏。边塞上吹奏了一曲《梅花落》，
从军行原文：海畔风吹冻泥裂，枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人，红旗直上天山雪。从军行翻译及注释翻译湖海之滨冷风次得泥土冻裂，枯桐叶飘落了，树枝折下来。远远听到横笛声却看不到人，把红旗一直插上天山头顶雪。
从军行原文：海畔风吹冻泥裂，枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人，红旗直上天山雪。从军行翻译及注释翻译湖海之滨冷风次得泥土冻裂，枯桐叶飘落了，树枝折下来。远远听到横笛声却看不到人，把红旗一直插上天山头顶雪。
从军行原文：平生一顾重，意气溢三军。野日分戈影，天星合剑文。弓弦抱汉月，马足践胡尘。不求生入塞，唯当死报君。诗词作品：从军行诗词作者：【唐代】骆宾王
从军行原文：平生一顾重，意气溢三军。野日分戈影，天星合剑文。弓弦抱汉月，马足践胡尘。不求生入塞，唯当死报君。诗词作品：从军行诗词作者：【唐代】骆宾王
从军行原文：少年金紫就光辉，直指边城虎翼飞。一卷旌收千骑虏，万全身出百重围。黄云断塞寻鹰去，白草连天射雁归。白首汉廷刀笔吏，丈夫功业本相依。诗词作品：从军行诗词作者：【唐代】张祜
从军行原文：少年金紫就光辉，直指边城虎翼飞。一卷旌收千骑虏，万全身出百重围。黄云断塞寻鹰去，白草连天射雁归。白首汉廷刀笔吏，丈夫功业本相依。诗词作品：从军行诗词作者：【唐代】张祜
海畔风吹冻泥裂，枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人，红旗直上天山雪。——唐代·陈羽《从军行》从军行海畔风吹冻泥裂，枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人，红旗直上天山雪。边塞行军译文及注释译文湖海之滨冷风次得泥土
海畔风吹冻泥裂，枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人，红旗直上天山雪。——唐代·陈羽《从军行》从军行海畔风吹冻泥裂，枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人，红旗直上天山雪。边塞行军译文及注释译文湖海之滨冷风次得泥土