古诗词大全 朱敦儒《西江月·日日深杯酒满》原文及翻译赏析

Posted 朱敦儒

篇首语:会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 朱敦儒《西江月·日日深杯酒满》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 朱敦儒《西江月·日日深杯酒满》原文及翻译赏析

2、古诗词大全 朱敦儒《满庭芳》原文及翻译赏析

古诗词大全 朱敦儒《西江月·日日深杯酒满》原文及翻译赏析

西江月·日日深杯酒满原文:

日日深杯酒满,朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀,无拘无束无碍。青史几番春梦,黄泉多少奇才。不须计较与安排,领取而今现在。(版本一)

日日深杯酒满,朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀,且喜无拘无碍。青史几番春梦,红尘多少奇才。不须计较与安排,领取而今现在。(版本二)

西江月·日日深杯酒满赏析

  这首词写作者晚年以诗、酒花为乐事的闲淡生活,用语浅自而意味悠远,流露出一种闲旷的情调。

  「日日深杯酒满,朝朝小圃花开」,起首两句写出词人终日醉饮花前的生活。深杯酒满见得饮兴之酣畅,小圃花开点出居处之雅致。无一字及人,而人的精神风貌已隐然可见。这正是借物写人之法的妙用。「自歌自舞自开怀,且喜无拘无碍」,抒情主人公的正面形象出现了。三个「自」隔字重叠,着力突出自由自在、自得其乐的神态,自然地带出「无拘无碍」一句。

  整个上片洋溢着轻松自适的情致,行文亦畅达流转,宛若一曲悦耳的牧歌。两句一转,由物及人,既敞露心怀,又避免给人以浅显平直之感。

  至下片文情陡变,两个对句表达了作者对世事人生的认识,所谓人类的历史不过是几场短暂春梦杂沓无序的联缀,无论怎样的奇士贤才都终究不免归于黄泉。这是历尽沧桑,饱经忧患之后的感喟,无疑含有消极的虚无意识。此词写作时代大致正忠良屈死而奸佞当道之时,「黄泉」(「红尘」)句也隐含着深深的悲愤之情。

  这时,朱敦儒那种壮怀远抱已被消蚀殆尽了,字里行间仍存苦怀,有一种无可奈何的心绪。他自以为看破了红尘,不复希冀有所作为,把一切都交付给那变幻莫测的命运去主宰,自己「不须计较与安排」,只要「领取而今现在」,求得片时欢乐也就心满意足了。

  末句不啻是对上片所描述的闲逸自得生活之底蕴的概括和揭示。这句在结构上也是有力的收束。上片写景叙事,下片议论感叹,有情景相生、借景达情之妙。

  这是一首清新淡雅,韵味天成的小词,语意俱佳。

诗词作品:西江月·日日深杯酒满 诗词作者:【宋代朱敦儒 诗词归类:【生活】、【感叹】、【人生】

古诗词大全 朱敦儒《满庭芳》原文及翻译赏析

满庭芳原文:

花满金盆,香凝碧帐,小楼晓日飞光。有人相伴,开镜点新妆。脸嫩琼肌著粉,眉峰秀、波眼宜长。云鬟就,玉纤溅水,轻笑换明珰。檀郎。犹恣意,高欹凤枕,慵下银床。问今日何处,斗草寻芳。不管余酲未解,扶头酒、亲捧瑶觞。催人起,雕鞍翠幰,乘露看姚黄。 诗词作品:满庭芳 诗词作者:【宋代朱敦儒

相关参考

古诗词大全 西江月·日日深杯酒满原文翻译赏析_原文作者简介

西江月·日日深杯酒满[作者]朱敦儒 [朝代]宋代日日深杯酒满,朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀。且喜无拘无碍。青史几番春梦,黄泉多少奇才。不须计较与安排。领取而今现在。标签:感叹人生词情感其他《

古诗词大全 西江月·日日深杯酒满原文翻译赏析_原文作者简介

西江月·日日深杯酒满[作者]朱敦儒 [朝代]宋代日日深杯酒满,朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀。且喜无拘无碍。青史几番春梦,黄泉多少奇才。不须计较与安排。领取而今现在。标签:感叹人生词情感其他《

古诗词大全 西江月·日日深杯酒滿

原文日日深杯酒滿,朝朝小圃花開。自歌自舞自開懷,無拘無束無礙。青史幾番春夢,黃泉多少奇才。不須計較與安排,領取而今現在。(版本一)日日深杯酒滿,朝朝小圃花開。自歌自舞自開懷,且喜無拘無礙。青史幾番春夢

古诗词大全 西江月·日日深杯酒滿

原文日日深杯酒滿,朝朝小圃花開。自歌自舞自開懷,無拘無束無礙。青史幾番春夢,黃泉多少奇才。不須計較與安排,領取而今現在。(版本一)日日深杯酒滿,朝朝小圃花開。自歌自舞自開懷,且喜無拘無礙。青史幾番春夢

古诗词大全 朱敦儒《满庭芳》原文及翻译赏析

满庭芳原文:花满金盆,香凝碧帐,小楼晓日飞光。有人相伴,开镜点新妆。脸嫩琼肌著粉,眉峰秀、波眼宜长。云鬟就,玉纤溅水,轻笑换明珰。檀郎。犹恣意,高欹凤枕,慵下银床。问今日何处,斗草寻芳。不管余酲未解,

古诗词大全 朱敦儒《满庭芳》原文及翻译赏析

满庭芳原文:花满金盆,香凝碧帐,小楼晓日飞光。有人相伴,开镜点新妆。脸嫩琼肌著粉,眉峰秀、波眼宜长。云鬟就,玉纤溅水,轻笑换明珰。檀郎。犹恣意,高欹凤枕,慵下银床。问今日何处,斗草寻芳。不管余酲未解,

古诗词大全 朱敦儒《蓦山溪(和人冬至韵)》原文及翻译赏析

蓦山溪(和人冬至韵)原文:西江东去,总是伤时泪。北陆日初长,对芳尊、多悲少喜。美人去后,花落几春风,杯漫洗。人难醉。愁见飞灰细。梅边雪外。风味犹相似。迤逦暖乾坤,仗君王、雄风英气。吾曹老矣,端是有心人

古诗词大全 朱敦儒《蓦山溪(和人冬至韵)》原文及翻译赏析

蓦山溪(和人冬至韵)原文:西江东去,总是伤时泪。北陆日初长,对芳尊、多悲少喜。美人去后,花落几春风,杯漫洗。人难醉。愁见飞灰细。梅边雪外。风味犹相似。迤逦暖乾坤,仗君王、雄风英气。吾曹老矣,端是有心人

古诗词大全 朱敦儒《柳枝》原文及翻译赏析

柳枝原文:江南岸,江北岸。折送行人无尽时。恨分离。酒一杯,泪双垂。君到长安百事违。几时归。诗词作品:柳枝诗词作者:【宋代】朱敦儒

古诗词大全 朱敦儒《柳枝》原文及翻译赏析

柳枝原文:江南岸,江北岸。折送行人无尽时。恨分离。酒一杯,泪双垂。君到长安百事违。几时归。诗词作品:柳枝诗词作者:【宋代】朱敦儒