古诗词大全 《越调·天净沙·即事》(乔吉)诗篇全文翻译
Posted 元曲
篇首语:拼一个春夏秋冬,愿一生无怨无悔。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 《越调·天净沙·即事》(乔吉)诗篇全文翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 《越调·天净沙·渔父》(徐再思)全诗翻译赏析
古诗词大全 《越调·天净沙·即事》(乔吉)诗篇全文翻译
越调·天净沙·即事 乔吉 系列:元曲精选-经典元曲三百首 越调·天净沙·即事 莺莺燕燕春春1,花花柳柳真真。事事风风韵韵2。娇娇嫩嫩,停停当当人人3。 注释 1真真:暗用杜荀鹤《松窗杂记》故事:唐进士赵颜得到一位美人图,画家说画上美人名真真,为神女,只要呼其名,一百天就会应声,并可复活。后以「真真」代指美女。 2风风韵韵:指美女富于风韵。 3停停当当:指完美妥帖,恰到好处。 译文 一只只黄莺一只只春燕一派大好阳春,一朵朵红花一条条绿柳实实在在迷人。行为举止一言一事都富有风韵,娇嫩多情。真是体态完美卓绝非凡的佳人。 简析 作者以《天净沙·即事》为题共写小令四首,此为第四首。此曲系叠字小曲,二十八字全都用叠字,真可谓妙语天成,自然通俗,作者全用白描手法,写出久别重逢后喜悦的心情,也写出了心上人的娇柔可爱。前四句用春天的莺燕双双飞舞、花柳婆娑多姿来形容两情相悦和女子的美好。后三句赞美女子言谈举止事事都很有风度,富于韵致,又是那么娇美年轻,一切都恰到好处,端端正正。全曲音韵和谐,语带双关,言简意丰,极具特色。
古诗词大全 《越调·天净沙·渔父》(徐再思)全诗翻译赏析
越调·天净沙·渔父 徐再思 系列:元曲精选-经典元曲三百首 越调·天净沙·渔父 忘形雨笠烟蓑[一],知心牧唱樵歌。明月清风共我,闲人三个[二],从他今古消磨[三]。 注释 [一]忘形:谓不拘形迹。 [二]「明月清风」:二句:《南史·谢譓传》:「入我室者,但有清风;对我饮者,惟当明月。」欧阳修《会老堂口号》:「金马玉堂三学士,清风明月两闲人。」此用其意。 [三]从他:任他,听他。
相关参考
古诗词大全 越调天净沙_即事笔尖扫原文翻译赏析_原文作者简介
【越调】天净沙_即事笔尖扫[作者]乔吉 [朝代]元代【即事】笔尖扫尽痴云,歌声唤醒芳春。花担安排酒樽。海棠风信,明朝陌上吹尘。一从鞍马西东,几番衾枕朦胧,薄幸虽来梦中。争如无梦,那时真个相逢
古诗词大全 越调天净沙_即事笔尖扫原文翻译赏析_原文作者简介
【越调】天净沙_即事笔尖扫[作者]乔吉 [朝代]元代【即事】笔尖扫尽痴云,歌声唤醒芳春。花担安排酒樽。海棠风信,明朝陌上吹尘。一从鞍马西东,几番衾枕朦胧,薄幸虽来梦中。争如无梦,那时真个相逢
越调·天净沙·秋思马致远系列:元曲精选-经典元曲三百首越调·天净沙·秋思枯籐老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马[一]。夕阳西下,断肠人在天涯。[二]。注释[一]古道:古老的驿路。李白《忆秦娥》词:「
越调·天净沙·秋思马致远系列:元曲精选-经典元曲三百首越调·天净沙·秋思枯籐老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马[一]。夕阳西下,断肠人在天涯。[二]。注释[一]古道:古老的驿路。李白《忆秦娥》词:「
越调·天净沙·渔父徐再思系列:元曲精选-经典元曲三百首越调·天净沙·渔父忘形雨笠烟蓑[一],知心牧唱樵歌。明月清风共我,闲人三个[二],从他今古消磨[三]。注释[一]忘形:谓不拘形迹。[二]「明月清风
越调·天净沙·渔父徐再思系列:元曲精选-经典元曲三百首越调·天净沙·渔父忘形雨笠烟蓑[一],知心牧唱樵歌。明月清风共我,闲人三个[二],从他今古消磨[三]。注释[一]忘形:谓不拘形迹。[二]「明月清风
越调·天净沙·闲题吴西逸系列:元曲精选-经典元曲三百首越调·天净沙·闲题长江万里归帆,东风几度阳关[一],依旧红尘满眼。夕阳新雁,此情时拍阑干[二]。江亭远树残霞,淡烟荒草平沙,绿柳阴中系马。夕阳西下
越调·天净沙·闲题吴西逸系列:元曲精选-经典元曲三百首越调·天净沙·闲题长江万里归帆,东风几度阳关[一],依旧红尘满眼。夕阳新雁,此情时拍阑干[二]。江亭远树残霞,淡烟荒草平沙,绿柳阴中系马。夕阳西下
过长春宫壶中霞养丹砂,窗前云覆桃花,尘外谁分岁华?客来闲话,呼童扫叶烹茶。——元代·王举之《【越调】天净沙_过长春宫壶》【越调】天净沙_过长春宫壶过长春宫壶中霞养丹砂,窗前云覆桃花,尘外谁分岁华?客来
过长春宫壶中霞养丹砂,窗前云覆桃花,尘外谁分岁华?客来闲话,呼童扫叶烹茶。——元代·王举之《【越调】天净沙_过长春宫壶》【越调】天净沙_过长春宫壶过长春宫壶中霞养丹砂,窗前云覆桃花,尘外谁分岁华?客来