古诗词大全 《闺怨》(王昌龄)全文翻译注释赏析
Posted 王昌龄
篇首语:学乃身之宝,儒为席上珍。君看为宰相,必用读书人。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 《闺怨》(王昌龄)全文翻译注释赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 《越调·凭栏人·闺怨》(王元鼎)诗篇全文翻译
古诗词大全 《闺怨》(王昌龄)全文翻译注释赏析
闺怨 王昌龄 系列:唐诗三百首 闺怨 闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。 忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。 注解 1、凝妆:盛妆。 2、悔教:悔使。 译文 闺阁中的少妇,从来不知忧愁; 春来细心打扮,独自登上翠楼。 忽见陌头杨柳新绿,心里难受; 呵,悔不该叫夫君去觅取封侯。 赏析 这是闺怨诗、描写了上流贵妇赏春时心理的变化。诗的首句,与题意相反,写她「不知愁」:天真浪漫,富有幻想;二句写她登楼赏春:带有幼稚无知,成熟稍晚的憨态;三句急转,写忽见柳色而勾起情思:柳树又绿,夫君未归,时光流逝,春情易失;四句写她的省悟:悔恨当初怂恿「夫婿觅封侯」的过错。诗无刻意写怨愁,但怨之深,愁之重,已裸露无余。
古诗词大全 《越调·凭栏人·闺怨》(王元鼎)诗篇全文翻译
越调·凭栏人·闺怨 王元鼎 系列:元曲精选-经典元曲三百首 越调·凭栏人·闺怨 垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩1。妾身独自眠,月圆人未圆。 啼得花残声更悲2,叫得春归郎未知。杜鹃奴倩伊,问郎何日归? 注释 1素魄:月亮,洁白的月亮。娟娟:美好的样子。 2啼得花残:辛弃疾《贺新郎》:「更那堪鹧鸪声住,杜鹃声切。」因为杜鹃啼声,如曰「不如归去。」又「此鸟鸣则芳菲歇。」故曰「啼得花残」,「叫得春归。」 赏析 两首均写怨妇的离别相思之情,意脉相连,步步深入。字斟句酌,含蓄蕴藉。
相关参考
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。——唐代·王昌龄《闺怨》闺怨闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。唐诗三百首,春天,妇女闺怨译文及注释译文一闺
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。——唐代·王昌龄《闺怨》闺怨闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。唐诗三百首,春天,妇女闺怨译文及注释译文一闺
春宫曲王昌龄系列:唐诗三百首春宫曲昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。平阳歌舞新承宠,帘外春寒赐锦袍。注解1、未央:汉宫殿名,也指唐宫。2、平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。译文昨夜春风吹开了露井边的桃花,未
春宫曲王昌龄系列:唐诗三百首春宫曲昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。平阳歌舞新承宠,帘外春寒赐锦袍。注解1、未央:汉宫殿名,也指唐宫。2、平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。译文昨夜春风吹开了露井边的桃花,未
越调·凭栏人·闺怨王元鼎系列:元曲精选-经典元曲三百首越调·凭栏人·闺怨 垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩1。妾身独自眠,月圆人未圆。 啼得花残声更悲2,叫得春归郎未知。杜鹃奴倩伊,问郎何日归?注释
越调·凭栏人·闺怨王元鼎系列:元曲精选-经典元曲三百首越调·凭栏人·闺怨 垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩1。妾身独自眠,月圆人未圆。 啼得花残声更悲2,叫得春归郎未知。杜鹃奴倩伊,问郎何日归?注释
送柴侍御王昌龄系列:关于伤怀的古诗词送柴侍御沅水通流接武冈,送君不觉有离伤。青山一道同云雨,明月何曾是两乡。注释 1侍御:官职名。 2通波(流):四处水路相通。 3武冈:县名,在湖南省西部。
送柴侍御王昌龄系列:关于伤怀的古诗词送柴侍御沅水通流接武冈,送君不觉有离伤。青山一道同云雨,明月何曾是两乡。注释 1侍御:官职名。 2通波(流):四处水路相通。 3武冈:县名,在湖南省西部。
古诗词大全 闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。原文_翻译及赏析
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。——唐代·王昌龄《闺怨》闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。唐诗三百首,春天,妇女闺怨译文及注释译文一闺中少
古诗词大全 闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。原文_翻译及赏析
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。——唐代·王昌龄《闺怨》闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。唐诗三百首,春天,妇女闺怨译文及注释译文一闺中少