古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 毛滂》(毛滂)原文及翻译
Posted 辞典
篇首语：黄金的宝藏比不上知识的宝藏。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 毛滂》(毛滂)原文及翻译相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 毛滂》(毛滂)原文及翻译
宋词鉴赏辞典 毛滂 毛滂 系列：宋词鉴赏辞典 宋词鉴赏辞典 毛滂
惜 分 飞 毛滂 富阳僧舍作别语赠妓琼芳１ 泪湿阑干花著露２，愁到眉峰碧聚。此恨平分取，更无言语空相觑３。 断雨残云无意绪，寂寞朝朝暮暮。今夜山深处，断魂分付潮回去。
【注释】 １富阳：在浙江杭州西南富春江北岸。２阑干：纵横的样子。３觑（ｑū）：看。
【词意】 满面泪珠如同花朵沾满雨露，忧伤愁恨都集中到眉梢，黛绿色的双眉如同双峰相聚。一种离恨你我平分取，岂无情话倾诉，却只是面面相觑无言语。 恋情似短暂阵雨，片片残云，心情烦闷毫无意绪。朝朝暮暮的寂寞难以忍耐，任凭时光徒自逝去。今夜在这山深处，分付我这离魂随着江潮回去陪伴你。
【赏析】 《惜分飞》是词牌名，可能是他的自度曲。全词抒离别之情，无一绮丽艳语，却见一往情深。据传：元祐中，苏轼知守杭州，毛滂为法曹。离任时作此词赠歌女琼芳。苏轼听唱后，十分赞赏，后悔毛滂的离去，马上派人追回，相聚数日，从此成为诗友。可见本词的感人。 上片写依依惜别的深情，用画龙点睛笔法，特写泪眼愁眉，尽见愁苦。然后以男主人公的「平分取」呼应。再以「无」、「空」之虚见实，既知离情别绪的不可言喻，又见两人的心心相印。从外表的神态写到内在的心态，简中有繁。 下片写词人深山羁旅的凄苦与思念。先写别后的怅恨，暗用「巫山云雨」典故反衬，对比强烈，更见凄怨。后写心愿，「潮」是意念中物，「分付」更是幻想，由此再现二人情意的缠绵。全词至此煞笔，可说是「语尽而意不尽，意尽而情不尽」。
古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 陆游》(陆游)原文及翻译
宋词鉴赏辞典 陆游 陆游 系列：宋词鉴赏辞典 宋词鉴赏辞典 陆游
卜 算 子 陆游 咏梅 驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨１。 无意苦争春，一任群芳妒２。零落成泥碾作尘，只有香如故。
【注释】 １更著：又加上，又遭到。２一任：任凭。
【词意】 驿馆外面断桥的旁边，有一株开放的梅花寂寞而孤独，既无人欣赏也无人保护。已到黄昏日暮，她仿佛在《卜算子·咏梅》意境图独自感伤愁苦，更何况又有凄风苦雨。 她也没有心思苦苦地争占春光，任凭那些凡花俗卉去中伤嫉妒。高洁芳芬是她天生的秉赋，对那些林林总总的庸俗行为自然不屑一顾。纵然片片零落被碾成泥土，那淡淡的清香却依然如故。那气质，那清香，将同天地乎长存，将同日月乎永驻。
【赏析】 这首咏梅词，实际是作者对自己品格的表白。词中咏梅花孤独冷清，无意争春，虽遭风雨侵袭，犹自吐芬芳，散发香气。这些描写都具有象征意义，旨在向人们暗示自己的抗金志向无人理解并屡遭投降派打击的遭遇；同时也表达了词人虽身处逆境，仍坚持清高自洁，坚贞不屈的决心。
相关参考
玉楼春·己卯岁元日毛滂系列：关于春节的古诗词大全玉楼春·己卯岁元日 一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒。晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳。 佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。醉乡深处少相知，祗与东君偏故旧
玉楼春·己卯岁元日毛滂系列：关于春节的古诗词大全玉楼春·己卯岁元日 一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒。晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳。 佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。醉乡深处少相知，祗与东君偏故旧
宋词鉴赏辞典柳永柳永系列：宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典柳永曲玉管柳永陇首云飞１，江边日晚，烟波满目凭栏久。立望关河，萧索千里清秋，忍凝眸？杳杳神京，盈盈仙子，别来锦字终难偶２。断雁无凭，冉冉飞下汀州，思悠
宋词鉴赏辞典柳永柳永系列：宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典柳永曲玉管柳永陇首云飞１，江边日晚，烟波满目凭栏久。立望关河，萧索千里清秋，忍凝眸？杳杳神京，盈盈仙子，别来锦字终难偶２。断雁无凭，冉冉飞下汀州，思悠
宋词鉴赏辞典陆游陆游系列：宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典陆游卜算子陆游咏梅驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨１。无意苦争春，一任群芳妒２。零落成泥碾作尘，只有香如故。【注释】１更著：又加上，
宋词鉴赏辞典陆游陆游系列：宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典陆游卜算子陆游咏梅驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨１。无意苦争春，一任群芳妒２。零落成泥碾作尘，只有香如故。【注释】１更著：又加上，
宋词鉴赏辞典宋祁宋祁系列：宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典宋祁玉楼春宋祁东城渐觉风光好，谷皱波纹迎客棹１。绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹２。浮生长恨欢娱少３，肯爱千金轻一笑４？为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。
宋词鉴赏辞典宋祁宋祁系列：宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典宋祁玉楼春宋祁东城渐觉风光好，谷皱波纹迎客棹１。绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹２。浮生长恨欢娱少３，肯爱千金轻一笑４？为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。
宋词鉴赏辞典姚云文姚云文系列：宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典姚云文紫萸香慢姚云文近重阳、偏多风雨，绝怜此日暄明。问秋香浓未，待携客、出西城。正自羁怀多感，怕荒台高处，更不胜情。向尊前，又忆漉酒插花人１。只座
宋词鉴赏辞典姚云文姚云文系列：宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典姚云文紫萸香慢姚云文近重阳、偏多风雨，绝怜此日暄明。问秋香浓未，待携客、出西城。正自羁怀多感，怕荒台高处，更不胜情。向尊前，又忆漉酒插花人１。只座