古诗词大全《唐诗鉴赏辞典七言古诗陈子昂》(陈子昂)全文翻译注释赏析

Posted 2022-11-07 陈子昂

篇首语：知识是珍贵宝石的结晶，文化是宝石放出来的光泽。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全《唐诗鉴赏辞典七言古诗陈子昂》(陈子昂)全文翻译注释赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

古诗词大全《唐诗鉴赏辞典七言古诗陈子昂》(陈子昂)全文翻译注释赏析

唐诗鉴赏辞典七言古诗陈子昂陈子昂系列：唐诗鉴赏辞典唐诗鉴赏辞典七言古诗陈子昂

登幽州台歌１陈子昂前不见古人，后不见来者２。念天地之悠悠，独怆然而涕下３！

【注释】１幽州：古九州之一，在今河北一带。幽州台：即蓟北楼，为战国时燕昭王招贤纳士时所建，原名黄金台。歌：古诗的一种体裁，有短歌和长歌两种。２「前不见」两句：作者登古台远眺，一片苍茫，前不见古代明君，后不见有匡扶社稷、济世利民的贤士，所以发出知音难觅的叹息。３怆（ｃｈｕaｎɡ）然：伤感的样子。涕：泪。

【译文】见不到古代招贤纳才的明君，也见不到匡扶国家求才的英主。想到广阔天地的无穷无尽，我怎么能不备感凄凉，独自落泪呢！

【赏析】这首短歌，作者在仰望浩瀚的苍穹时，面对时空高唱出时不与我、壮志难酬的孤愤，振聋发聩，极富感染力。全诗沉雄悲壮、苍劲慷慨，给初唐的诗坛带来一股新气象，成为历来传诵的名篇。

古诗词大全《唐诗鉴赏辞典七言绝句杜甫》(杜甫)全文翻译鉴赏

唐诗鉴赏辞典七言绝句杜甫杜甫系列：唐诗鉴赏辞典唐诗鉴赏辞典七言绝句杜甫

江南逢李龟年１杜甫岐王宅里寻常见２，崔九堂前几度闻３。正是江南好风景，落花时节又逢君。

【注释】１李龟年：唐玄宗时著名的宫廷乐师。２岐王：唐玄宗弟李范。寻常：平常，经常。３崔九：原注：「崔九即殿中崔涤，中书浞之弟。」

【译文】当年在岐王府中经常与您相见，在崔九堂前多次听到您的歌声。真没想到在这风景如画的江南，百花凋谢的暮春里又遇到了您。

【赏析】这首诗是作者晚年流落江南遇到李龟年时所作，感慨昔盛今衰。前二句感慨昔日之盛。写两人相识于京城达官贵人之家，国家和个人都有过美好的年华。后二句写今日之衰。当年颇负盛名的两大艺术家如今流落江南，意外相逢，面对百花凋残的春景，已感慨万千。江南春景，落花时节，既像征个人的漂泊，又暗寓国家的衰败。一个「又」字形成尖锐的对比，感昔伤今之情全都烘托出来了。

古诗词大全 《唐诗鉴赏辞典 七言古诗 陈子昂》(陈子昂)全文翻译注释赏析

古诗词大全 《唐诗鉴赏辞典 七言古诗 陈子昂》(陈子昂)全文翻译注释赏析

古诗词大全 《唐诗鉴赏辞典 七言绝句 杜甫》(杜甫)全文翻译鉴赏

古诗词大全《唐诗鉴赏辞典七言古诗陈子昂》(陈子昂)全文翻译注释赏析

古诗词大全《唐诗鉴赏辞典七言古诗陈子昂》(陈子昂)全文翻译注释赏析

古诗词大全《唐诗鉴赏辞典七言绝句杜甫》(杜甫)全文翻译鉴赏