古诗词大全 《杜甫诗选 将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》(杜甫)全文翻译注释赏析
Posted 杜甫
篇首语：知是行的主意,行是知的功夫。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 《杜甫诗选 将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》(杜甫)全文翻译注释赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 《杜甫诗选 将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》(杜甫)全文翻译注释赏析
古诗词大全 《杜甫诗选 将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》(杜甫)全文翻译注释赏析
杜甫诗选 将赴成都草堂途中有作先寄严郑公 杜甫 系列：杜甫诗选|杜甫诗集 杜甫诗选 将赴成都草堂途中有作先寄严郑公
【原文】 常苦沙崩损药栏，也从江槛落风湍１。 新松恨不高千尺，恶竹应须斩万竿２！ 生理只凭黄阁老，衰颜欲付紫金丹３。 三年奔走空皮骨，信有人间行路难４。
【注释】 １开始的二句都是准备整理草堂应该做的事。杜甫住在成都草堂曾经设置水槛，是为了防止沙岸崩塌，破坏药栏。如今一年多没有回去，怕是药栏也已经随从江槛一块儿落进水里了。准备回去后重新修补栏槛。 ２这两句说的是回草堂后还要清理一切花木。新松：指此前手种的四棵小松。 ３这两句诗人自己诉说穷困潦倒，希望得到朋友的照顾，这是寄诗的本意。生理：指生计。黄阁老：指严武。唐代时中书和门下这两省官员相呼为「阁老」。严武这个时候凭借黄门侍郎的身份为成都尹，所以称为「黄阁老」。衰颜：衰老的面容，这里指杜甫自己。 ４这两句说的是，经过三年的流离奔波，诗人饱尝了人世间的疾苦。三年：宝应元年（762）七月，杜甫与严武分别后，在梓州、阆州等地漂泊，到现在为止，已经有三个年头了。
【译文】 常常愁苦沙岸崩塌，怕它损坏了我的药栏。又怕风吹水冲，再把水槛来毁烂。爱新松，恨它高不到千尺，恶绿竹乱生，应砍成万竿。我的生计主要凭借严郑公，要想不衰老还要靠紫金神丹。三年的奔波只落得皮包骨，这才相信人间行路艰难。
【赏析】 广德二年（764）正月，杜甫由于生活没有着落，携带家眷由梓州赴阆州，准备出峡，离开四川。二月，听到朋友严武再次为成都尹兼剑南节度使，同时严武又先有信邀请，于是便决定重还成都。这几首诗就是由阆州还成都的途中所作。广德元年（763），严武被封为郑国公，故称严郑公。这里选取了其中的第四首，写诗人途中想到在老朋友的资助下可以重建草堂，过一段安居的日子。我们从诗中能够感觉到诗人那种欣喜的心情，以及对严武的感激之情。其中「新松恨不高千尺，恶竹应须斩万竿」是其中的名句，含有象征意义。
词语大全 马蹄 [mǎ tí]什么意思
马蹄 [mǎ tí]
[马蹄]基本解释
马的蹄子
[马蹄]详细解释
亦作“ 马蹏 ”。马的蹄子。
《庄子·马蹄》：“马蹄可以践霜雪，毛可以御风寒。” 唐 杜甫 《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》诗之三：“书签药裹封蛛网，野店山桥送马蹄。” 姚雪垠 《长夜》四：“马蹄踏上河边的薄冰，发出清脆的破裂声。”
《庄子》篇名。以“ 伯乐 善治马”为残害“马之真性”等比喻，抨击儒家提倡仁义礼乐为桎梏“民性”，要求回到自然状态。后遂以指听其自然。
唐 杜甫 《秋野》诗之二：“薄俗防人面，全身学马蹄。” 宋 叶梦得 《怀西山》诗：“外物委虫臂，全生思马蹄。”
指箭靶。
三国 魏 曹丕 《典论·自叙》：“执事未覩夫项发口纵，俯马蹄而仰月支也。” 三国 魏 邯郸淳 《艺经·马射》：“马射左边为月支二枚，马蹄三枚也。”引申为射箭技巧。
马蹄状的砚台名。
宋 高似孙 《砚笺·砚图》：“曲水、八棱、四直、莲叶、蟾、马蹄。”
马蹄金。
明 沉德符 《野获编·玩具·新安制墨》：“ 宋徽宗 以苏合油溲烟为墨，后 金章宗 购之，黄金一斤才得一两……近代惟 新安 罗龙文 所作，价踰拱璧，即一两博马蹏一斤，亦未必得真者，盖墨之能事毕矣。”
沉香的别名。
明 李时珍 《本草纲目·木一·沉香》﹝集解﹞引 苏恭 曰：“沉香、青桂、鸡骨、马蹄、煎香，同是一树，出 天竺 诸国。”
莼菜的别名。
清 李元 《蠕范·物名》：“莼曰马蹏。”参见“ 马蹄草 ”。
方言。荸荠。
孙中山 《行易知难》：“又如现在的农业出品，像甘蔗、糖、花生、马蹄、生果、五谷等等，每年该有多少。”《人民日报》1990.3.14：“问了北乡的荷花鱼，又问了 黄村 的马蹄。”
烧饼名。
老舍 《骆驼祥子》十三：“ 老程 回来了，端著两大碗甜浆粥，和不知多少马蹄烧饼与小焦油炸鬼。” 翁偶虹 《北京话旧·货声》：“烧饼有吊炉、马蹄儿、芝麻酱之分。”
[马蹄]百科解释
马蹄（马的蹄部），即马的 脚掌 。如 岳飞 《题 池州翠微亭 》：“好水好山看不足， 马蹄催趁月明归。” 更多→ 马蹄
[马蹄]英文翻译
horse\'s hoof
[马蹄]相关词语
菱角 马掌 金橘 甘蔗 萱草 茭白 莴苣 蛇莓 阳桃 椰子 柑橘 芦笋[马蹄]相关搜寻
马蹄铁 马蹄草 马蹄袖 马蹄表 马蹄香相关参考
古诗词大全 杜甫《将赴成都草堂途中有作，先寄严郑公五首》原文及翻译赏析
将赴成都草堂途中有作，先寄严郑公五首原文：得归茅屋赴成都，直为文翁再剖符。但使闾阎还揖让，敢论松竹久荒芜。鱼知丙穴由来美，酒忆郫筒不用酤。五马旧曾谙小径，几回书札待潜夫。处处青江带白苹，故园犹得见残春
古诗词大全 杜甫《将赴成都草堂途中有作，先寄严郑公五首》原文及翻译赏析
将赴成都草堂途中有作，先寄严郑公五首原文：得归茅屋赴成都，直为文翁再剖符。但使闾阎还揖让，敢论松竹久荒芜。鱼知丙穴由来美，酒忆郫筒不用酤。五马旧曾谙小径，几回书札待潜夫。处处青江带白苹，故园犹得见残春
古诗词大全 将赴成都草堂途中有作，先寄严郑公五首原文翻译赏析_原文作者简介
将赴成都草堂途中有作，先寄严郑公五首[作者]杜甫 [朝代]唐代得归茅屋赴成都，直为文翁再剖符。但使闾阎还揖让，敢论松竹久荒芜。鱼知丙穴由来美，酒忆郫筒不用酤。五马旧曾谙小径，几回书札待潜夫。
古诗词大全 将赴成都草堂途中有作，先寄严郑公五首原文翻译赏析_原文作者简介
将赴成都草堂途中有作，先寄严郑公五首[作者]杜甫 [朝代]唐代得归茅屋赴成都，直为文翁再剖符。但使闾阎还揖让，敢论松竹久荒芜。鱼知丙穴由来美，酒忆郫筒不用酤。五马旧曾谙小径，几回书札待潜夫。
马蹄 [mǎtí][马蹄]基本解释马的蹄子[马蹄]详细解释亦作“马蹏”。马的蹄子。《庄子·马蹄》：“马蹄可以践霜雪，毛可以御风寒。”唐杜甫《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》诗之三
紫金丹 [zǐjīndān][紫金丹]基本解释古代方士所谓服之可以长生的丹药。[紫金丹]详细解释古代方士所谓服之可以长生的丹药。唐杜甫《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》诗之四：“
古诗词大全 《杜甫诗选附录 杜工部草堂诗话》(杜甫)诗篇全文翻译
杜甫诗选附录杜工部草堂诗话杜甫系列：杜甫诗选|杜甫诗集杜甫诗选附录杜工部草堂诗话宋·蔡梦弼著○名儒嘉话凡二百余条淮海秦少游《韩愈论》曰：「杜子美之于诗，实积众流之长，适当其时而已。昔苏武李陵之诗长于高
古诗词大全 《杜甫诗选附录 杜工部草堂诗话》(杜甫)诗篇全文翻译
杜甫诗选附录杜工部草堂诗话杜甫系列：杜甫诗选|杜甫诗集杜甫诗选附录杜工部草堂诗话宋·蔡梦弼著○名儒嘉话凡二百余条淮海秦少游《韩愈论》曰：「杜子美之于诗，实积众流之长，适当其时而已。昔苏武李陵之诗长于高
古诗词大全 杜甫《寄题江外草堂（梓州作，寄成都故居）》原文及翻译赏析
寄题江外草堂（梓州作，寄成都故居）原文：我生性放诞，雅欲逃自然。嗜酒爱风竹，卜居必林泉。遭乱到蜀江，卧疴遣所便。诛茅初一亩，广地方连延。经营上元始，断手宝应年。敢谋土木丽，自觉面势坚。台亭随高下，敞豁
古诗词大全 杜甫《寄题江外草堂（梓州作，寄成都故居）》原文及翻译赏析
寄题江外草堂（梓州作，寄成都故居）原文：我生性放诞，雅欲逃自然。嗜酒爱风竹，卜居必林泉。遭乱到蜀江，卧疴遣所便。诛茅初一亩，广地方连延。经营上元始，断手宝应年。敢谋土木丽，自觉面势坚。台亭随高下，敞豁