古诗词大全 《孔子见罗雀者》全文翻译

Posted 孔子

篇首语:少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 《孔子见罗雀者》全文翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 《孔子见罗雀者》全文翻译

2、词语大全 罗雀掘鼠   [luó què jué shǔ]_成语解释_成语出处_成语造句_近义词_反义词_相关成语_成语接龙_英文翻译

古诗词大全 《孔子见罗雀者》全文翻译

《孔子见罗雀者》 原文:     孔子见罗雀者1,所得皆黄口2小雀。夫子问之曰:「大雀独不得,何也?」罗雀者曰:「大雀善惊而难得,黄口贪食而易得。黄口从大雀则不得大雀从黄口亦可得。」孔子顾谓弟子曰:「善惊以远害3,利食4而忘患,自5其心6矣,而以所从为祸福。故君子慎其所从,以长者之虑7则有全身之阶8,随小者之戆9而有危亡之败十也。」    [ 注释]1罗雀者:张网捕鸟的人。2黄口:雏鸟的嘴为黄色,后又借指雏鸟。3远害:远离祸害。4利食:贪食。5自:出身。6心:本性。7长者之虑:年长者的谋虑。8全身之阶:全身,保全身体;阶:同「借」,凭借。9戆:愚傻,鲁莽,读zhuang(第四声)。十败:祸乱,祸害。

译文:     孔子看见用网捉鸟的人,他捉到的都是小鸟。孔子问他说:「只有大鸟捕不到,这是为什么呢?」捕鸟人说:「大鸟容易受到惊吓,所以难以捕捉到,小鸟贪吃,所以容易捕捉到。如果小鸟跟从大鸟,就捕捉不到了;但是如果大鸟跟从小鸟,也可以捕捉到。」孔子回过头对弟子们说:「容易受到惊吓的大鸟就能远离祸害,喜欢贪食的小鸟就容易忘记祸患,这是出自它们的本性啊。跟从不同的人就会有不同的祸 与福。所以君子要谨慎选择自己跟从的人,借助年长者的谋虑来保全性命,倣傚年轻人的愚蠢鲁莽,会有面临危险死亡的祸患。」

词语大全 罗雀掘鼠   [luó què jué shǔ]_成语解释_成语出处_成语造句_近义词_反义词_相关成语_成语接龙_英文翻译

罗雀掘鼠   [luó què jué shǔ]

[罗雀掘鼠]成语解释

原指张网捉麻雀、挖洞捉老鼠来充饥的窘困情况,后比喻想尽办法筹措财物。

[罗雀掘鼠]成语出处

《新唐书·张巡传》:“至罗雀掘鼠,煮铠弩以食。”

[罗雀掘鼠]百科解释

原指张网捉麻雀、挖洞捉老鼠来充饥的窘困情况,后比喻想尽办法筹措财物。 更多→ 罗雀掘鼠

[罗雀掘鼠]相关成语

今非昔比 博闻强识 毛骨悚然 罗掘俱穷 罗钳吉网

[罗雀掘鼠]成语接龙

罗雀掘鼠 鼠目麞头 头痛脑热 热血沸腾 腾达飞黄 黄发鲐背 查看更多

[罗雀掘鼠]英文翻译

Spread a for sparrows and dig for rats

相关参考

词语大全 罗雀掘鼠造句_罗雀掘鼠中英文解释和造句

罗雀掘鼠  luóquèjuéshǔ罗雀掘鼠的意思和解释:原指张网捉麻雀、挖洞捉老鼠来充饥的窘困情况,后比喻想尽办法筹措财物。罗雀掘鼠的出处《新唐书·张巡传》:“至罗雀掘鼠,煮铠弩

词语大全 罗雀掘鼠造句_罗雀掘鼠中英文解释和造句

罗雀掘鼠  luóquèjuéshǔ罗雀掘鼠的意思和解释:原指张网捉麻雀、挖洞捉老鼠来充饥的窘困情况,后比喻想尽办法筹措财物。罗雀掘鼠的出处《新唐书·张巡传》:“至罗雀掘鼠,煮铠弩

词语大全 门可罗雀造句

门可罗雀造句  1、我站在“贵客云集”的匾额前,似乎听到当年盛况的喧闹声,实在无法跟门可罗雀的现实作一联想。  2、我此刻无官一身轻,门可罗雀添情趣。  3、所有的大型商场都将变得门可罗雀。  4、他

词语大全 罗雀掘鼠的意思_成语“罗雀掘鼠”是什么意思

成语罗雀掘鼠成语读音luóquèjuéshǔ成语解释罗:张网捕鸟。张网捉麻雀、挖洞捉老鼠来充饥。比喻想尽办法筹措财物。常用程度一般感情色彩中性词成语结构联合式成语用法作谓语;比喻想尽办法筹措财物。产生

词语大全 黄口   [huáng kǒu]什么意思

黄口  [huángkǒu][黄口]基本解释1.雏鸟的嘴。借指雏鸟。汉刘向《说苑·敬慎》:“孔子见罗者,其所得者皆黄口也。孔子曰:‘黄口尽得,大爵独不得,何也?’”南朝齐谢朓《咏竹

词语大全 罗雀掘鼠   [luó què jué shǔ]_成语解释_成语出处_成语造句_近义词_反义词_相关成语_成语接龙_英文翻译

罗雀掘鼠  [luóquèjuéshǔ][罗雀掘鼠]成语解释原指张网捉麻雀、挖洞捉老鼠来充饥的窘困情况,后比喻想尽办法筹措财物。[罗雀掘鼠]成语出处《新唐书·张巡传》:“至罗雀掘鼠

词语大全 门可罗雀   [mén kě luó què]什么意思

门可罗雀  [ménkěluóquè][门可罗雀]成语解释罗:张网捕捉。大门之前可以张起网来捕麻雀。形容十分冷落,宾客稀少。[门可罗雀]成语出处《史记·汲郑传赞》:“始翟公为廷尉;

古诗词大全 《韩愈 答李翊书》(韩愈)全文翻译注释赏析

韩愈答李翊书韩愈系列:唐宋八大家文选韩愈答李翊书【原文】六月二十六日,愈白1。李生足下2:生之书辞甚高,而其问何下而恭也。能如是,谁不欲告生以其道?道德之归也有日矣,况其外之文乎?抑愈所谓望孔子之门墙

古诗词大全 《韩愈 答李翊书》(韩愈)全文翻译注释赏析

韩愈答李翊书韩愈系列:唐宋八大家文选韩愈答李翊书【原文】六月二十六日,愈白1。李生足下2:生之书辞甚高,而其问何下而恭也。能如是,谁不欲告生以其道?道德之归也有日矣,况其外之文乎?抑愈所谓望孔子之门墙

词语大全 黄口小儿   [huáng kǒu xiǎo ér]什么意思

黄口小儿  [huángkǒuxiǎoér][黄口小儿]成语解释黄口:儿童;小儿:小孩子。常用以讥讽别人年幼无知。[黄口小儿]成语出处《孔子家语·六本》:“孔子见罗崔者,所得皆黄口