古诗词大全 六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。(唐代高骈《对雪》全文翻译赏析)

Posted 飞花

篇首语:春蚕到死丝方尽,人至期颐亦不休。一息尚存须努力,留作青年好范畴。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。(唐代高骈《对雪》全文翻译赏析)相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。(唐代高骈《对雪》全文翻译赏析)

2、古诗词大全 高骈《对雪》原文及翻译赏析

古诗词大全 六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。(唐代高骈《对雪》全文翻译赏析)

六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。 出自唐代诗人高骈的《对雪》 六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。 如今好上高楼望,盖尽人间恶路歧。 赏析    这是一首借景抒怀之作,写得别具一格。    诗人坐在窗前,欣赏著雪花飘入庭户,雪花把窗外的竿竿青竹变成了洁白的琼枝,整个世界都变得明亮了。于是诗人想到此时如果登上高楼观赏野景,那野外一切崎岖(qiqū)难走的道路都将被大雪覆蓋,展现在眼前的将是坦荡无边的洁白世界。    高楼四望,一片洁白,诗人希望白雪能掩盖住世上一切丑恶,让世界变得与雪一样洁白美好。结尾一句,道出了作者胸中的感慨与不平。

古诗词大全 高骈《对雪》原文及翻译赏析

对雪原文:

六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。如今好上高楼望,盖尽人间恶路岐。

对雪翻译及注释

翻译雪花飘舞著飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆蓋了。

注释1六出:雪花呈六角形,故以「六出」称雪花。2琼枝:竹枝因雪覆蓋面似白玉一般。3恶路歧:险恶的岔路。

对雪鉴赏

  这是一首借景抒怀之作,写得别具一格。

  诗人坐在窗前,欣赏著雪花飘入庭户,雪花把窗外的竿竿青竹变成了洁白的琼枝,整个世界都变得明亮了。于是诗人想到此时如果登上高楼观赏野景,那野外一切崎岖(qiqū)难走的道路都将被大雪覆蓋,展现在眼前的将是坦荡无边的洁白世界。

  高楼四望,一片洁白,诗人希望白雪能掩盖住世上一切丑恶,让世界变得与雪一样洁白美好。结尾一句,道出了作者胸中的感慨与不平。

诗词作品:对雪 诗词作者:【唐代高骈 诗词归类:【冬天】、【写雪】、【抒怀】

相关参考

古诗词大全 《对雪》(高骈)译文赏析

对雪高骈系列:关于描写冬天的古诗词对雪六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。如今好上高楼望,盖尽人间恶路歧。注释  1六出:雪花呈六角形,故以「六出」称雪花。  2琼枝:竹枝因雪覆蓋面似白玉一般。  3恶路

古诗词大全 《对雪》(高骈)译文赏析

对雪高骈系列:关于描写冬天的古诗词对雪六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。如今好上高楼望,盖尽人间恶路歧。注释  1六出:雪花呈六角形,故以「六出」称雪花。  2琼枝:竹枝因雪覆蓋面似白玉一般。  3恶路

古诗词大全 高骈《对雪》原文及翻译赏析

对雪原文:六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。如今好上高楼望,盖尽人间恶路岐。对雪翻译及注释翻译雪花飘舞著飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔

古诗词大全 高骈《对雪》原文及翻译赏析

对雪原文:六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。如今好上高楼望,盖尽人间恶路岐。对雪翻译及注释翻译雪花飘舞著飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔

古诗词大全 對雪

原文六出飛花入戶時,坐看青竹變瓊枝。如今好上高樓望,蓋盡人間惡路岐。譯文雪花飄舞著飛入了窗戶,我坐在窗前,看著青青的竹子變成白玉般潔白。此時正好登上高樓去遠望,那人世間一切險惡的岔路都被大雪覆蓋了。注

古诗词大全 對雪

原文六出飛花入戶時,坐看青竹變瓊枝。如今好上高樓望,蓋盡人間惡路岐。譯文雪花飄舞著飛入了窗戶,我坐在窗前,看著青青的竹子變成白玉般潔白。此時正好登上高樓去遠望,那人世間一切險惡的岔路都被大雪覆蓋了。注

古诗词大全 王玠《南吕金字经_一更无事坐》原文及翻译赏析

【南吕】金字经_一更无事坐原文:一更无事坐灵台,塞兑垂帘八面开。开,清风入户来。调真息,冲和气自回。  二更天静玩真空,八极无尘月正中。中,西来一意通。金炉内,霞光透鼎红。  三更鸡叫一阳生,月落寒潭

古诗词大全 王玠《南吕金字经_一更无事坐》原文及翻译赏析

【南吕】金字经_一更无事坐原文:一更无事坐灵台,塞兑垂帘八面开。开,清风入户来。调真息,冲和气自回。  二更天静玩真空,八极无尘月正中。中,西来一意通。金炉内,霞光透鼎红。  三更鸡叫一阳生,月落寒潭

古诗词大全 唐毅夫《南吕一枝花 怨雪》原文及翻译赏析

【南吕】一枝花 怨雪原文:不呈六出祥,岂应三白瑞。易添身上冷,能使腹中肌。有甚稀奇,无主向沿街坠,不著人到处飞。暗敲窗有影无形,偷入户潜踪蹑迹。  【梁州】才苫上茅庵草舍,又钻入破壁疏篱。似杨花滚滚轻

古诗词大全 唐毅夫《南吕一枝花 怨雪》原文及翻译赏析

【南吕】一枝花 怨雪原文:不呈六出祥,岂应三白瑞。易添身上冷,能使腹中肌。有甚稀奇,无主向沿街坠,不著人到处飞。暗敲窗有影无形,偷入户潜踪蹑迹。  【梁州】才苫上茅庵草舍,又钻入破壁疏篱。似杨花滚滚轻