古诗词大全 昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。(北宋王令《暑旱苦热》全文翻译赏析)

Posted 诗人

篇首语:有知识的人会得到世人的美誉。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。(北宋王令《暑旱苦热》全文翻译赏析)相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。(北宋王令《暑旱苦热》全文翻译赏析)

2、古诗词大全 山抹微云,天连衰草。(北宋秦观《满庭芳》全文翻译赏析)

古诗词大全 昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。(北宋王令《暑旱苦热》全文翻译赏析)

昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。 出自北宋诗人王令的《暑旱苦热》 清风无力屠得热,落日著翅飞上山。 人固已惧江海竭,天岂不惜河汉干? 昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。 不能手提天下往,何忍身去游其间? 赏析    此诗的开篇便不同凡响:「清风无力屠得热,落日著翅飞上山。」前句写「清风」,凉爽的风对驱暑显得无能为力,是指清风小而无力驱暑,用「清风无力」来衬托暑旱之甚,酷热难当。这句中的「屠」字下得尤为精妙。「屠」,是杀掉的意思。「屠得热」,既使「热」人格化了,又有力地表现了诗人恨暑热的情感。给读者描绘了一个美丽的画面:时值酷暑,大旱不雨,小河干涸了,土地龟裂了,禾苗枯萎了,而太阳又偏偏不肯下山,炎气蒸腾,热得人们坐立不安。    「人固已惧江海竭,天岂不惜河汉干?」这里的「天」著上了人的感情色彩,它不痛惜「河汉」(指银河)干涸,这与人害怕江海枯竭的心理形成了强烈的对比,字里行间渗透了诗人对老天爷的憎恨之情。可见,「人固已惧江海竭」还包含的潜台词:人们最害怕的还不是江海枯竭,而是因暑旱酷热自然灾害所带来的无力解决的生计问题。紧扣住了诗题「暑旱苦热」中的「苦」字。「河汉干」诸语,想像瑰奇,令人拍案叫绝。    这首诗的前四句主要是写暑旱酷热,反映诗人憎恨「热」、「天」之情,后面四句重在发抒诗人愿与天下共苦难的豪情,显示其博大的胸襟。    「昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。」「昆仑」是中国西部的高山,上有终年不化的积雪;「蓬莱」是古代传说中渤海三座神山之一。这些都是诗人心目中无暑旱酷热之苦的清凉世界。诗人由「暑旱苦热」想到昆仑、蓬莱等现实与传说中的清凉世界,这是极其自然的。如此清凉世界对饱尝暑旱酷热之苦的诗人产生的吸引力之大也是可想而知的。    「不能手提天下往,何忍身去游其间?」,不能将整个世界拎在手里同去,又怎忍心只身独往那清凉世界昆仑和蓬莱山呢?诗人尽情抒发了愿与天下人共苦难的豪情,显示了其博大的胸襟。「手提天下」诸语,想像奇特,气魄宏伟,富有浪漫主义色彩。在王令的诗集中,此相类的诗句:「长星作慧倘可假,出手为扫中原清」(《偶闻有感》),「终当力卷沧溟水,来作人间十日霖」(《龙池二绝》其一)。

古诗词大全 山抹微云,天连衰草。(北宋秦观《满庭芳》全文翻译赏析)

山抹微云,天连衰草 出自北宋诗人秦观的《满庭芳》    山抹微云,天连衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首,烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。    销魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得青楼,薄幸名存。此去何时见也,襟袖上,空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。 赏析    这首《满庭芳》是秦观最杰出的词作之一。起拍开端「山抹微云,天连衰草」,雅俗共赏,只此一个对句,便足以流芳词史了。一个「抹」字出语新奇,别有意趣。「抹」字本意,就是用别一个颜色,掩去了原来的底色之谓。传说,唐德宗贞元时阅考卷,遇有词理不通的,他便「浓笔抹之至尾」。至于古代女流,则时时要「涂脂抹粉」亦即用脂红别色以掩素面本容之义。    按此说法,「山抹微云」,原即山掩微云。若直书「山掩微云」四个大字,那就风流顿减,而意致全无了。词人另有「林梢一抹青如画,知是淮流转处山。」的名句。这两个「抹」字,一写林外之山痕,一写山间之云迹,手法俱是诗中之画,画中之诗,可见作者是有意将绘画笔法写入诗词的。少游这个「抹」字上极享盛名,婿宴席前遭了冷眼时,便「遽起,叉手而对曰:」某乃山抹微云女婿也!「以至于其虽是笑谈,却也说明了当时人们对作者炼字之功的赞许。山抹微云,非写其高,概写其远。它与」天连衰草「,同是极目天涯的意思:一个山被云遮,便勾勒出一片暮霭苍茫的境界;一个衰草连天,便点明了暮冬景色惨淡的气象。全篇情怀,皆由此八个字里而透发。     「画角」一句,点明具体时间。古代傍晚,城楼吹角,所以报时,正如姜白石所谓「正黄昏,清角吹寒,都空城」,正写具体时间。「暂停」两句,点出赋别、饯送之本事。词笔至此,便有回首前尘、低回往事的三句,稍稍控提,微微唱叹。妙「烟霭纷纷」四字,虚实双关,前后相顾。「纷纷」之烟霭,直承「微云」,脉络清晰,是实写;而昨日前欢,此时却忆,则也正如烟云暮霭,分明如,而又迷茫怅惘,此乃虚写。    接下来只将极目天涯的情怀,放眼前景色之间,又引出了那三句使千古读者叹为绝唱的「斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村」。于是这三句可参看元人马致远的名曲《天净沙》:「柘籐老树昏鸦;小桥流水人家;古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人天涯」,抓住典型意象,巧用画笔点染,非大手不能为也。少游写此,全神理,谓天色既暮,归禽思宿,却流水孤村,如此便将一身微官濩落,去国离群的游子之恨以「无言」之笔言说得淋漓尽致。词人此际心情十分痛苦,他不去刻画这一痛苦的心情,却将它写成了一种极美的境界,难怪令人称奇叫绝。    下片中「青楼薄幸」亦值得玩味。此是用「杜郎俊赏」的典故:杜牧之,官满十年,弃而自便,一身轻净,亦万分感慨,不屑正笔稍涉宦郴字,只借「闲情」写下了那篇有名的「十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名」,其词意怨愤谑静。而后人不解,竟以小杜为「冶游子」。少游之感慨,又过乎牧之之感慨。    结尾「高城望断」。「望断」这两个字,总收一笔,轻轻点破题旨,此前笔墨倍添神采。而灯火黄昏,正由山林微云的傍晚到「纷纷烟霭」的渐重渐晚再到满城灯火,一步一步,层次递进,井然不紊,而惜别停杯,流连难舍之意也就尽其中了。    这首词笔法高超还韵味深长,至情至性而境界超凡,非用心体味,不能得其妙也。    后,秦观因此得名「山抹微云君」

相关参考

古诗词大全 暑旱苦热原文翻译赏析_原文作者简介

暑旱苦热[作者]王令 [朝代]宋代清风无力屠得热,落日著翅飞上山。人固已惧江海竭,天岂不惜河汉干?昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。不能手提天下往,何忍身去游其间?标签:夏天诗季节《暑旱苦热》

古诗词大全 暑旱苦热原文翻译赏析_原文作者简介

暑旱苦热[作者]王令 [朝代]宋代清风无力屠得热,落日著翅飞上山。人固已惧江海竭,天岂不惜河汉干?昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。不能手提天下往,何忍身去游其间?标签:夏天诗季节《暑旱苦热》

古诗词大全 不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。(北宋王安石《登飞来峰》全文翻译赏析)

不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。出自北宋诗人王安石的《登飞来峰》飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。赏析  这首诗的第一句,诗人用「千寻」这一夸张的词语,借写峰上古塔之高,

古诗词大全 不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。(北宋王安石《登飞来峰》全文翻译赏析)

不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。出自北宋诗人王安石的《登飞来峰》飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。赏析  这首诗的第一句,诗人用「千寻」这一夸张的词语,借写峰上古塔之高,

古诗词大全 山抹微云,天连衰草。(北宋秦观《满庭芳》全文翻译赏析)

山抹微云,天连衰草出自北宋诗人秦观的《满庭芳》  山抹微云,天连衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首,烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。  销魂,当此际,香囊暗解,罗带

古诗词大全 山抹微云,天连衰草。(北宋秦观《满庭芳》全文翻译赏析)

山抹微云,天连衰草出自北宋诗人秦观的《满庭芳》  山抹微云,天连衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首,烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。  销魂,当此际,香囊暗解,罗带

词语大全 鳖岩   [biē yán]什么意思

鳖岩  [biēyán][鳖岩]基本解释坎井之蛙对东海之鳖自诩其“擅一壑之水,而跨跱埳井之乐”,东海之鳖告之曰:“夫千里之远,不足以举其大;千仞之高,不足以极其深。禹之时十年九潦,

词语大全 鳖岩   [biē yán]什么意思

鳖岩  [biēyán][鳖岩]基本解释坎井之蛙对东海之鳖自诩其“擅一壑之水,而跨跱埳井之乐”,东海之鳖告之曰:“夫千里之远,不足以举其大;千仞之高,不足以极其深。禹之时十年九潦,

词语大全 束之高阁造句_束之高阁中英文解释和造句

束之高阁  shùzhīgāogé束之高阁的意思和解释:高阁:储藏器物的高架。捆起来以后放在高高的架子上。比喻放著不用。束之高阁的出处《晋书·庾翼传》:“此辈宜束之高阁,俟天下太平

词语大全 束之高阁造句_束之高阁中英文解释和造句

束之高阁  shùzhīgāogé束之高阁的意思和解释:高阁:储藏器物的高架。捆起来以后放在高高的架子上。比喻放著不用。束之高阁的出处《晋书·庾翼传》:“此辈宜束之高阁,俟天下太平