古诗词大全 刘元卿《南岐人之瘿》原文及翻译赏析
Posted 脖子
篇首语：粉丝对我来说都是浮云，所以我很喜欢多云的天气。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 刘元卿《南岐人之瘿》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 刘元卿《南岐人之瘿》原文及翻译赏析
南岐人之瘿原文：
南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿，故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至，则群小妇人聚观而笑之曰：「异哉，人之颈也！焦而不吾类！」外方人曰：「尔垒然凸出于颈者，瘿病之也，不求善药去尔病，反以吾颈为焦耶？」笑者曰：「吾乡之人皆然，焉用去乎哉！」终莫知其为丑。
南岐人之瘿翻译及注释
翻译 南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群小孩妇女围观取笑他，说：「外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。」 外地人说：「你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？」取笑他的人说：「我们乡里的人都是这样的，不用去治的！」最终没有谁知道自己是丑的。
注释１[瘿(yǐng)]颈瘤病，即颈上生囊状瘤子。２[群小]贬称见识浅陋的人。３焦而不吾类：（脖子）细小一点也不像我们。焦，干枯，这里形容人的脖子细。类，类似。４垒然：形容臃肿的样子。
诗词作品：南岐人之瘿 诗词作者：【明代】刘元卿 诗词归类：【初中文言文】、【寓理】、【故事】
古诗词大全 《盲子坠桥》(刘元卿)文言文意思
作者或出处：刘元卿 古文《盲子坠桥》原文： 有盲子道涸溪，桥上失坠，两手攀楯，桥栏杆，竞竞握固，自分失手必堕深渊矣。过者告之曰：「勿怖，第放下，即实地也。」盲子不信，操楯长号，久之，力惫，失手坠地。乃自哂曰：「嘻！早知即实地，何久自苦耶？」 夫大道甚夷，沉空守寂，执一隅以自矜严者，视此省哉！
《盲子坠桥》现代文全文翻译： 有盲人过干涸的溪流，在桥上失足坠落，两手攀住桥栏杆，战战兢兢抓紧，自认为一旦失手必定堕入深渊的。路过的人告诉他说：「不要怕，尽管放手下来，是实地。」盲人不信，抓着栏杆不停地呼号，时间久了，失手掉到地上。便自嘲道：「呵！早知道是实地，何必这么久苦自己呢？」 真理很平实，在黑暗中守着迷茫，执著地呆在角落独自守旧的人，看看这故事该省悟啊！ 【注释】 [1]楯（shǔn）：桥栏杆。 [2]竞竞：战战兢兢。 [3]第：尽管。 [4]哂（shěn）：讥笑。 [5]夷：平坦。相关参考
南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿，故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至，则群小妇人聚观而笑之曰：“异哉，人之颈也！焦而不吾类！”外方人曰：“尔垒然凸出于颈者，瘿病之也，不求善药去尔病，反
南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿，故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至，则群小妇人聚观而笑之曰：“异哉，人之颈也！焦而不吾类！”外方人曰：“尔垒然凸出于颈者，瘿病之也，不求善药去尔病，反
作者或出处：刘元卿古文《性嗜脏羹》原文：某友素厉清真，薄滋味，而性嗜豕脏羹。新市屠豕者多不洁。友征召客饮，市豕脏作羹，且戒庖丁，弗令过涤失其真味。羹既熟，臊气触鼻，不可尔臭。友先自尝，啧啧称赞曰：「有
作者或出处：刘元卿古文《性嗜脏羹》原文：某友素厉清真，薄滋味，而性嗜豕脏羹。新市屠豕者多不洁。友征召客饮，市豕脏作羹，且戒庖丁，弗令过涤失其真味。羹既熟，臊气触鼻，不可尔臭。友先自尝，啧啧称赞曰：「有
作者或出处：刘元卿古文《盲子坠桥》原文：有盲子道涸溪，桥上失坠，两手攀楯，桥栏杆，竞竞握固，自分失手必堕深渊矣。过者告之曰：「勿怖，第放下，即实地也。」盲子不信，操楯长号，久之，力惫，失手坠地。乃自哂
作者或出处：刘元卿古文《盲子坠桥》原文：有盲子道涸溪，桥上失坠，两手攀楯，桥栏杆，竞竞握固，自分失手必堕深渊矣。过者告之曰：「勿怖，第放下，即实地也。」盲子不信，操楯长号，久之，力惫，失手坠地。乃自哂
妾薄命原文：自从离别守空闺，遥闻征战赴云梯。夜夜思君辽海北，年年弃妾渭桥西。阳春白日照空暖，紫燕衔花向庭满。彩鸾琴里怨声多，飞鹊镜前妆梳断。谁家夫婿不从征，应是渔阳别有情。莫道红颜燕地少，家家还似洛阳
妾薄命原文：自从离别守空闺，遥闻征战赴云梯。夜夜思君辽海北，年年弃妾渭桥西。阳春白日照空暖，紫燕衔花向庭满。彩鸾琴里怨声多，飞鹊镜前妆梳断。谁家夫婿不从征，应是渔阳别有情。莫道红颜燕地少，家家还似洛阳
古诗词大全 刘允济《见道边死人（一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内）》原文及翻译赏析
见道边死人（一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内）原文：凄凉徒见日，冥寞讵知年。魂兮不可问，应为直如弦。诗词作品：见道边死人（一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内）诗词作者：【唐代】刘允济
古诗词大全 刘允济《见道边死人（一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内）》原文及翻译赏析
见道边死人（一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内）原文：凄凉徒见日，冥寞讵知年。魂兮不可问，应为直如弦。诗词作品：见道边死人（一作刘元济诗。《统签》并入允济诗内）诗词作者：【唐代】刘允济