古诗词大全 鞠躬尽瘁，死而后已。（三国诸葛亮《后出师表》全文翻译赏析）
Posted 出师表
篇首语：知识是抵御一切灾祸的盾牌。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 鞠躬尽瘁，死而后已。（三国诸葛亮《后出师表》全文翻译赏析）相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 鞠躬尽瘁，死而后已。（三国诸葛亮《后出师表》全文翻译赏析）
古诗词大全 鞠躬尽瘁，死而后已。（三国诸葛亮《后出师表》全文翻译赏析）
鞠躬尽瘁，死而后已。 出自三国诗人诸葛亮的《后出师表》 先帝虑汉、贼不两立，王业不偏安，故托臣以讨贼也。以先帝之明，量臣之才，固知臣伐贼，才弱敌强也。然不伐贼，王业亦亡。惟坐而待亡，孰与伐之？是故托臣而弗疑也。 臣受命之日，寝不安席，食不甘味。思惟北征。宜先入南。故五月渡泸，深入不毛，并日而食；臣非不自惜也，顾王业不可得偏安于蜀都，故冒危难，以奉先帝之遗意也，而议者谓为非计。今贼适疲于西，又务于东，兵法乘劳，此进趋之时也。谨陈其事如左： 高帝明并日月，谋臣渊深，然涉险被创，危然后安。今陛下未及高帝，谋臣不如良、平，而欲以长策取胜，坐定天下，此臣之未解一也。 刘繇、王朗各据州郡，论安言计，动引圣人，群疑满腹，众难塞胸，今岁不战，明年不征，使孙策坐大，遂并江东，此臣之未解二也。 曹操智计，殊绝于人，其用兵也，仿佛孙、吴，然困于南阳，险于乌巢，危于祁连，逼于黎阳，几败北山，殆死潼关，然后伪定一时耳。况臣才弱，而欲以不危而定之，此臣之未解三也。曹操五攻昌霸不下，四越巢湖不成，任用李服而李服图之，委任夏侯而夏侯败亡，先帝每称操为能，犹有此失，况臣驽下，何能必胜？此臣之未解四也。 自臣到汉中，中间期年耳，然丧赵云、阳群、马玉、阎芝、丁立、白寿、刘郃、邓铜等及曲长、屯将七十余人，突将、无前、賨叟、青羌、散骑、武骑一千余人。此皆数十年之内所纠合四方之精锐，非一州之所有；若复数年，则损三分之二也，当何以图敌？此臣之未解五也。 今民穷兵疲，而事不可息；事不可息，则住与行劳费正等。而不及今图之，欲以一州之地，与贼持久，此臣之未解六也。 夫难平者，事也。昔先帝败军于楚，当此时，曹操拊手，谓天下以定。然后先帝东连吴越，西取巴蜀，举兵北征，夏侯授首，此操之失计，而汉事将成也。然后吴更违盟，关羽毁败，秭归蹉跌，曹丕称帝。凡事如是，难可逆见。臣鞠躬尽瘁，死而后已。至于成败利钝，非臣之明所能逆睹也。 赏析 现在有人怀疑《后出师表》不是诸葛亮所写，只有《前出师表》才是他本人写的。不过，其内容还符合诸葛亮的为人，特别是那句「臣鞠躬尽瘁，死而后已。」。 传为诸葛亮的《后出师表》，见于《三国志·诸葛亮传》注引《汉晋春秋》。说是诸葛亮第一次北伐失利，引咎责躬，厉兵讲武，当孙权破曹休，魏兵东下、关中虚弱之时，他上此表请求再次伐魏。因为他第一次北伐时有一篇《出师表》，因此这一次的被称为《后出师表》。这篇《后出师表》是否为诸葛亮所写?历来看法不一。 东晋的习凿齿把它收进《汉晋春秋》，当然认为它是可靠的。但南朝裴松之注《三国志 》引这篇《表》时却注明：「此表，《亮集》所无，出张俨《默记》。」他持论谨慎，不言其非，也不言其是，不过，他客观记述的情况，却能启发人们去怀疑《后表》的真伪。所以，清人钱大昭在《三国志辨疑》中就怀疑《后表》是后人伪撰的，他认为，习凿齿把它收进《汉晋春秋》欠考虑，陈寿《三国志》不载此文「极有卓见」。 经研究，部分史学者认为此文（《后出师表》）并非诸葛亮所写，而是后人伪托诸葛亮之名所写。（虽然大多数人仍认为此文确是诸葛亮所写。） 《后出师表》的作者史学界有争议。不过较多历史学家认为《后出师表》非诸葛亮所做，因为，诸葛亮写的《出师表》（或称《前出师表》）写的十分恳切，在第一次北伐曹魏失败后，诸葛亮自己也承担起责任，自贬三级．然而《后出师表》的语气写的好像是为自己的战争失败做狡辩的，说了很多理由，姑且不论对错，它不符合诸葛亮的风格．诸葛亮是一个有担当的人，不会说诸如「至于成败利钝，非臣之明所能逆睹也。」这类逃避责任的话．我觉得最有可能是晋朝人所作．当然这个人写《后出师表》时，陈寿已经去世，因为陈寿的《三国志》里都没有提到《后出师表》，但有提到诸葛亮所做的《出师表》（或称《前出师表》）． 近年有人提出，《后出师表》应是诸葛亮所写。因为张俨与诸葛亮同时稍后，对诸葛亮的生平事迹很熟悉，如果《后出师表》为人伪撰，张俨不会不加辨别就把它收进《默记》。至于陈寿，因为不敢犯司马氏之讳，所以不敢把骂他们为魏贼的《后出师表》收入《三国志》本文。 但较多的人恐怕还是认为《后出师表》不是出自诸葛亮之手。比较而言，这一种意见理由充分一些。 《后出师表》所说的很多事情与史实不合。比如，它列数曹操的几次失利，如困于南阳、险于乌巢、危于祈连、僵于黎阳、几败北山、殆死潼关，除南阳、乌巢、潼关几次遇险史书有记载，另几次都没有确切依据。又比如，《后表》说刘繇、王朗各据州郡，连年不征不战，坐使孙策据有江东，这和史书记载的情形也不合。 这或者可以解释为史书缺载或误载，或诸葛亮误记，但有一件事却不可能误记，即赵云之死。赵云是建兴七年(229)死的，他在第一次北伐中虽然失利，但未大败，更不至于丧生，他还被贬为镇军将军，这是退军以后的事。这是《三国志·赵云传》和注引《云别传》明确记载的。但上于建兴六年(228)十一月的《后表》却说赵云和另外七十多名战将都已经死了。这个明显的漏洞很难作别的解释。 更主要的是，《后出师表》的行文不像出自诸葛亮之手。《表》是上给后主的。诸葛亮这时尽管揽蜀汉大权于一身，他也清楚地知道后主窝囊无能，但后主毕竟是他的君主，而且他受刘备临终之重托，因此，他对后主一向是恭谨的，虽时时苦心劝谏，但措辞总是诚恳委婉，《前出师表》就是这样。不像这篇《后表》，开头就直说后主无能，当面指问：「今陛下未及高帝，谋臣不如良、平，而欲以长计取胜，坐定天下，此臣之未解一也」，这不是臣下对君主的口气，更不像诸葛亮说的话。 诸葛亮一向有胆略，有抱负，有坚韧不拔、百折不挠的毅力。未出茅庐，他就自比管仲、乐毅，刘备请他出山，正是势单力孤，处境最困难的时候，他却在这时为刘备画出了据荆州、取益州，以成帝业的宏伟蓝图。就在上《后出师表》的同一年，他上《前出师表》，先主崩殂，益州疲弊，正值危急存亡之秋，但他仍相信，只要后主亲贤臣，远小人，「汉室之隆，可计日而待」，而他率军北伐，也有决心「攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都」。但不到一年，在《后出师表》中，这一切全不见了，消沉、沮丧，列举的六条不解，都是对北伐缺乏信心。「然不伐贼，王业亦亡，惟坐而亡，孰与伐之?」北伐全然是无可奈何的。「凡事如是，难可逆料」，只有尽力而为，「至于成败利钝，非臣之明所能逆睹也。」看不到胜利的希望，对前途悲观渺茫。这不是《前出师表》中那个诸葛亮的精神状态。 不像是诸葛亮写的，张俨为什么又收进《默记》呢?其实，张俨并不是一个严肃严谨的史学家，他只是一个周于礼仪、搞搞外交的人物，他的身份，他「博闻多识」的特点，使他能接触到很多别人不易见到的材料，但又不可能严格加以甄别。《后出师表》可能就是未加甄别就收入进去的一种。 不过，《后出师表》有一处却很可取，就是它有「鞠躬尽瘁，死而后已」这两句话。这两句话，准确地概括了诸葛亮一生的精神品质。《后出师表》的全部价值也就在此。罗贯中把《后出师表》写入《三国演义》，大约也是看准了这一点，他抓住诸葛亮「鞠躬尽瘁，死而后已」的精神，塑造了一个光彩夺目，为世代人们景仰的艺术典型。
词语大全 鞠躬尽力的意思是什么
【鞠躬尽力】的意思是什么？【鞠躬尽力】是什么意思？【鞠躬尽力】的意思是：【鞠躬尽力】成语解释：指恭敬谨慎，竭尽心力。同“鞠躬尽瘁”。【鞠躬尽力】成语出处：三国·蜀·诸葛亮《后出师表》：“臣鞠躬尽力，死而后已，至于成败利钝，非臣之明所能逆睹也。”【鞠躬尽力】成语故事：【鞠躬尽力】成语标签：四字成语,偏正式成语,J开头的成语
鞠躬尽力的拼音jū gōng jìn lì
鞠躬尽力是什么意思
【鞠躬尽力】成语解释：指恭敬谨慎，竭尽心力。同“鞠躬尽瘁”。
【鞠躬尽力】成语出处：三国·蜀·诸葛亮《后出师表》：“臣鞠躬尽力，死而后已，至于成败利钝，非臣之明所能逆睹也。”
【鞠躬尽力】成语故事：
【鞠躬尽力】成语标签：四字成语,偏正式成语,J开头的成语
用鞠躬尽力造句
- 1.不能勾展脚伸腰，也和你鞠躬尽力。★明·汤显祖《牡丹亭·诀谒》2.宋·文天祥《指南录》后序：“所谓誓不与贼俱生，所谓鞠躬尽力，死而后已，亦义也。”>
相关参考
诸葛亮是中国古代著名的政治家、外交家和军事家，是智慧的象征。他一生为复兴汉室，呕心沥血，勤奋工作，鞠躬尽瘁，死而后已。诸葛亮不仅在战场上叱吒风云，用兵出神入化，而且对国赤胆忠心，爱民如子。他创制馒头就
诸葛亮是中国古代著名的政治家、外交家和军事家，是智慧的象征。他一生为复兴汉室，呕心沥血，勤奋工作，鞠躬尽瘁，死而后已。诸葛亮不仅在战场上叱吒风云，用兵出神入化，而且对国赤胆忠心，爱民如子。他创制馒头就
词语大全 鞠躬尽瘁，死而后已 [jū gōng jìn cuì，sǐ ér hòu yǐ]什么意思
鞠躬尽瘁，死而后已 [jūgōngjìncuì，sǐérhòuyǐ][鞠躬尽瘁，死而后已]成语解释鞠躬:弯著身子，表示恭敬、谨慎；尽瘁:竭尽劳苦；已:停止。指勤勤恳恳，竭尽心力，
词语大全 鞠躬尽力，死而后已 [jú gōng jìn lì，sǐ ér hòu yǐ]什么意思
鞠躬尽力，死而后已 [júgōngjìnlì，sǐérhòuyǐ][鞠躬尽力，死而后已]成语解释恭敬勤谨，尽心竭力工作，一直到死为止。[鞠躬尽力，死而后已]英文翻译Striveo
1、他一生对国家忠心耿耿，鞠躬尽瘁，死而后已。2、他在这间公司待了十年，一直忠心耿耿地工作。3、他虽然遭到奸人诬陷，仍对国家忠心耿耿，誓无二志。4、小明是一个忠心耿耿的员工，所以得到老板的器重。5、我
1、他一生对国家忠心耿耿，鞠躬尽瘁，死而后已。2、他在这间公司待了十年，一直忠心耿耿地工作。3、他虽然遭到奸人诬陷，仍对国家忠心耿耿，誓无二志。4、小明是一个忠心耿耿的员工，所以得到老板的器重。5、我
形容辛苦的词语汗流浃背、鞠躬尽瘁、死而后已、发愤忘食、勤能补拙、生于忧患、死于安乐、风餐露宿、废寝忘食、夜以继日、含辛茹苦、披星戴月、千辛万苦、精疲力竭、筋疲力竭、力困筋乏、努筋拔力、力尽筋舒、历尽艰
历史人物的歇后语 诸葛亮说周瑜——请将不如激将 诸葛亮辅刘禅——聪明帮糊涂 诸葛亮帮蜀国——鞠躬尽瘁 诸葛亮华容道上用关羽——有意放曹 诸葛亮哭周瑜——假戏真做 诸葛亮挥泪斩马谡——内
历史人物的歇后语 诸葛亮说周瑜——请将不如激将 诸葛亮辅刘禅——聪明帮糊涂 诸葛亮帮蜀国——鞠躬尽瘁 诸葛亮华容道上用关羽——有意放曹 诸葛亮哭周瑜——假戏真做 诸葛亮挥泪斩马谡——内
成语难以逆料成语读音nányǐnìliào成语解释逆：预先；料：料想。很难事先料到。常用程度一般感情色彩中性词成语结构偏正式成语用法作谓语、定语；指不能预料。产生年代古代典故出处三国·蜀·诸葛亮《后出