古诗词大全凄凄岁暮风，翳翳经日雪。（东晋陶渊明《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》全文翻译赏析）

Posted 2022-11-07 岁暮

篇首语：春蚕到死丝方尽，人至期颐亦不休。一息尚存须努力，留作青年好范畴。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全凄凄岁暮风，翳翳经日雪。（东晋陶渊明《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》全文翻译赏析）相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全凄凄岁暮风，翳翳经日雪。（东晋陶渊明《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》全文翻译赏析）

2、古诗词大全山气日夕佳，飞鸟相与还。（东晋陶渊明《饮酒·其五》全文翻译赏析）

古诗词大全凄凄岁暮风，翳翳经日雪。（东晋陶渊明《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》全文翻译赏析）

凄凄岁暮风，翳翳经日雪。出自东晋诗人陶渊明的《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》寝迹衡门下，邈与世相绝。顾盼莫谁知，荆扉昼常闭。 凄凄岁暮风，翳翳经日雪。 倾耳无希声，在目皓已洁。劲气侵襟袖，箪瓢谢屡设。萧索空宇中，了无一可悦！历览千载书，时时见遗烈。高操非所攀，谬得固穷节。平津苟不由，栖迟讵为拙！寄意一言外，兹契谁能别？赏析　　题中的癸卯岁，是公元403年（晋安帝元兴二年），陶渊明三十九岁。先二年，公元401年（安帝隆安五年），渊明似曾出仕于江陵，旋丁母忧归家。这首诗即丁忧家居时之作。敬远是渊明的同祖弟，其母与渊明的母亲又为姐妹；先渊明卒，渊明有文祭他。文中可见两人饥寒相共、志趣相投的密切感情。渊明这首诗借赠敬远以自抒情怀。作诗当月，桓玄篡晋称楚，把晋安帝迁禁在渊明的故乡寻阳。这是一场政治上的大变局，诗是在这种背景下写的。渊明不是对于世事无所动心的人，但处在当时东晋统治阶级自相争夺严重的险恶环境中，他只能强作忘情，自求解脱。解脱之道，是守儒家的固穷之节，融道家的居高观世之情，但又不取儒家的迂腐，道家的泯没是非。　　「寝迹」四句，写自己隐居家中，销声匿迹，与世隔绝，四顾没有知己，只好白天把「荆扉」（柴门）长闭。「寝迹衡门（指陋室）」，并不是渊明本怀消极，是被黑暗世局迫成的。「邈与世绝」，实际是「绝」不了的；「邈」更难说，安帝就被禁近在咫尺的寻阳。复杂的情怀，坚苦的节操，「莫谁知」倒是真的，就诗篇来说，只把敬远除外。这四句转折颇多，故陈祚明《采菽堂古诗选》评为：「一意一转，曲折尽致」。起四句叙事，接下去四句写景。景有「凄凄」之风，「翳翳」之雪。「凄凄」来自「岁暮」，「翳翳」由于「经日」，轻淡中字字贴实。四句中由风引起雪，写雪是重点，故风只一句，雪有三句。「倾耳」二句，千古传诵，罗大经《鹤林玉露》说：「只十字，而雪之轻白虚洁尽在是矣。」查慎行《初白庵诗评》说：「真觉《雪赋》一篇，徒为辞费。」《采菽堂古诗选》说：「写风雪得神。」其妙处在轻淡之至，不但全无雕刻之迹，并且也无雕刻之意，落笔自然而兴象精微，声色俱到而痕迹全消，不见「工」之「工」，较后人一意铺张和雕刻，能以少许胜多许。「劲气」四句，紧承风雪叙事：写寒气侵衣，饮食不足，屋宇空洞萧条，没有什么可娱悦的。一「劲」字备见凛冽之状；「谢屡设」三字，以婉曲诙谐之笔写穷困，尤饶达观情趣；「了无」撇扫之词，束上启下。「历览」八句，议论作结：屋内外一片严寒（暗包政治气候），事无「可悦」，唯一的排遣和安慰，只有借读「千载书」，学习古代高人志士的「遗烈」；「遗烈」两字，偶露激情。「高操」两句，又出以诙谐，掩抑激情。有人说这是讽刺当时受桓玄下诏褒扬的假「高士」皇甫希之之流，实际上还包含作者不愿为司马氏与桓氏的争夺而去殉「臣节」的意思；假高、愚忠，俱不屑为。「固穷」自守，本无以此鸣高之意，故自嘲此节为「谬得」。诙谐中表现了坚贞与超脱的结合，正是前面说的对于儒道精神很好的取舍与结合：是非不昧，节行不辱，而又不出于迂拘。仕进的「平津」（坦途）既不愿再走，那么困守「衡门」，就不自嫌其「拙」了；不说「高」，又说「拙」，正是高一等，超一等。「寄意」二句，才写到赠诗敬远的事，说「寄意」于「言外」，只有敬远能辨别此心「契合」之道，归结诗题，又露感慨。黄文焕《陶诗析义》说这八句，转折变化，如「层波迭浪」，庶几近之；但更应该说这「层波迭浪」表面上竟能呈现为一片宁静的涟漪。　　此诗前半叙事、写景，后半议论，俱以情渗透其中。尽管事写得很简洁，景写得传神入化，议论很多；但终以情为主，而情偏没有直接表露。把悲愤沉痛和坚强，变成闲淡乐观和诙谐，把层波迭浪变为定流清水，陶诗的意境，自然达到了极顶的深厚和醇美。

古诗词大全山气日夕佳，飞鸟相与还。（东晋陶渊明《饮酒·其五》全文翻译赏析）

山气日夕佳，飞鸟相与还。出自东晋诗人陶渊明的《饮酒·其五》结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。 山气日夕佳，飞鸟相与还。 此中有真意，欲辨已忘言。赏析　　本篇是《饮酒》二十首中的第五首。诗歌的主旨是展示诗人运用魏晋玄学「得意忘象」之说领悟「真意」的思维过程，富于理趣。然而，它不是枯燥乏味的哲理演绎。诗中写了悠然自得的情，也写了幽美淡远的景，在情景交融的境界中含蓄著万物各得其所、委运任化的哲理；这哲理又被诗人提炼、浓缩到「心远地自偏」、「此中有真意」等警句，给读者以理性的启示，整首诗的韵调也更显得隽秀深长。　　宋代朱熹说：「晋宋人物，虽曰尚清高，然个个要官职，这边一面清谈，那边一面招权纳货。陶渊明真得能不要，此所以高于晋宋人物。」这首诗正刻画了诗的不同流俗的精神风貌。他不像一般隐士那样标榜超尘出世，而是「结庐在人境」；他置身「人境」，却能做到「无车马喧」，不染世俗之事。原因何在？诗人意味深长地说：「心远地自偏」。心静，境自静。心无杂念，即使身居闹市，也宛如在山。这深刻的道理被诗人平淡地说出，亲切感人。诗歌巧妙地运用了象征手法。「飞鸟相与还」，那只在晚照中翩然归来的鸟和那个「悠然见南山」的人，心神契合，仿佛都在这幽静的山林中找到了自己的归宿。

古诗词大全 凄凄岁暮风，翳翳经日雪。（东晋陶渊明《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》全文翻译赏析）

古诗词大全 凄凄岁暮风，翳翳经日雪。（东晋陶渊明《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》全文翻译赏析）

古诗词大全 山气日夕佳，飞鸟相与还。（东晋陶渊明《饮酒·其五》全文翻译赏析）

古诗词大全凄凄岁暮风，翳翳经日雪。（东晋陶渊明《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》全文翻译赏析）

古诗词大全凄凄岁暮风，翳翳经日雪。（东晋陶渊明《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》全文翻译赏析）

古诗词大全山气日夕佳，飞鸟相与还。（东晋陶渊明《饮酒·其五》全文翻译赏析）