古诗词大全 纳兰性德《山花子·小立红桥柳半垂》原文及翻译赏析
Posted 红桥
篇首语：宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 纳兰性德《山花子·小立红桥柳半垂》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 纳兰性德《山花子·小立红桥柳半垂》原文及翻译赏析
古诗词大全 纳兰性德《山花子·小立红桥柳半垂》原文及翻译赏析
山花子·小立红桥柳半垂原文：
小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣。采得石榴双叶子，欲贻谁？便是有情当落日，只应无伴送斜晖。寄语东风休着力，不禁吹。
山花子·小立红桥柳半垂翻译及注释
翻译依立在垂柳飘飘的红桥上，罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶，想要留给谁？如果说有情的话，也只有明月了，只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风（春风）的力量讲心中话给你听，无奈东风劲，尽吹散。
注释１越罗句：谓其衣着华美。 越罗，越地所产之丝织物，轻柔而精美。缕金衣，绣有金丝的衣服。２石榴：石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》：「石榴，一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大，皮薄如籐纸，味绝于洛中。」３着力：用力、尽力。
山花子·小立红桥柳半垂赏析
这首词写一女子怜春惜春又怨春的情态。其中「采得石榴双叶子」和「只应无伴送斜晖」之句，又透露出她怀春的幽凄孤独之意。
山花子·小立红桥柳半垂创作背景
康熙十三年（1674年），纳兰与两广总督卢兴祖之女卢氏成婚。康熙十六年卢氏难产去世，纳兰的悼亡之音由此破空而起，此词便为那时所作。 诗词作品：山花子·小立红桥柳半垂 诗词作者：【清代】纳兰性德 诗词归类：【女子】、【孤独】、【怀春】
古诗词大全 纳兰性德《摸鱼儿·午日雨眺》原文及翻译赏析
摸鱼儿·午日雨眺原文：
涨痕添、半篙柔绿，蒲梢荇叶无数。台榭空濛烟柳暗，白鸟衔鱼欲舞。红桥路，正一派、画船萧鼓中流住。呕哑柔橹，又早拂新荷，沿堤忽转，冲破翠钱雨。蒹葭渚，不减潇湘深处。霏霏漠漠如雾，滴成一片鲛人泪，也似汨罗投赋。愁难谱，只彩线、香菰脉脉成千古。伤心莫语，记那日旗亭，水嬉散尽，中酒阻风去。
摸鱼儿·午日雨眺注释
１午日：五月初五日，即端阳节日。２涨痕二句：此写午日雨中水面之景。涨痕，涨水的痕迹。柔绿，嫩绿，此处代指嫩绿之水色，蒲：蒲柳，即水杨。荇，多年生草本植物，叶呈对生圆形，可食。３烟柳：谓烟雾笼罩的柳林。４呕哑柔橹：谓船行水面橹篙划水发出轻柔的水声。呕哑，像水声。５翠钱雨：指新荷生出时所下的雨。翠钱，新荷之雅称。６蒹葭渚：长满芦苇之洲渚。。７鲛人：神话传说中的人鱼。晋张华《博物志》卷九：「南海外有鲛人，水居以与主人。」８汨罗投赋：战国时楚诗人屈原忧愤国事，投汨罗江(湘江支流)而死。后人写诗作赋投入江中，以示凭吊。事见《史记·屈原贾生列传》。９愁难谱二句：谓满怀忧怨哀愁难以表达，只有凭借用彩线缠裹香菰（即包粽子）投入江中以示这千古的脉脉哀思了。菰米，即菱白。其食为菰米，亦称雕胡米，可食。晋周处《风土记》：「午日烹鹜，又以菰叶裹粽黍，以象阴阳相包裹未分也。」。十旗亭：酒楼。因悬旗为酒招，故名。
摸鱼儿·午日雨眺赏析
端午之日逢雨。雨中凭眺，见景生情，此篇所写正是个中情景。旧俗端午节是纪念屈原的日子，故词之上片先描绘了此日雨中凭眺的所见之景，而于下片转入抒情，抒发了对屈原的隐曲的深情。词中对屈原的凭吊语其实蕴含了作者的今昔之慨和身世之感。值得注意的是前景并不显哀怨凄清，而后情则思致含婉幽怨，前后形成较大的对比，如此大的转折，大的起落便更使所抒之情深厚郁勃，沉致幽婉了。 诗词作品：摸鱼儿·午日雨眺 诗词作者：【清代】纳兰性德 诗词归类：【端午节】、【写雨】、【凭吊】、【感慨】
相关参考
古诗词大全 纳兰性德《山花子·林下荒苔道韫家》原文及翻译赏析
山花子·林下荒苔道韫家原文：林下荒苔道韫家，生怜玉骨委尘沙。愁向风前无处说，数归鸦。半世浮萍随逝水，一宵冷雨葬名花。魂是柳绵吹欲碎，绕天涯。山花子·林下荒苔道韫家赏析 这首词，有人认为是悼亡之作，但
古诗词大全 纳兰性德《山花子·林下荒苔道韫家》原文及翻译赏析
山花子·林下荒苔道韫家原文：林下荒苔道韫家，生怜玉骨委尘沙。愁向风前无处说，数归鸦。半世浮萍随逝水，一宵冷雨葬名花。魂是柳绵吹欲碎，绕天涯。山花子·林下荒苔道韫家赏析 这首词，有人认为是悼亡之作，但
古诗词大全 山花子·风絮飘残已化萍原文翻译赏析_原文作者简介
山花子·风絮飘残已化萍[作者]纳兰性德 [朝代]清代风絮飘残已化萍，泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣，记前生。人到情多情转薄，而今真个悔多情。又到断肠回首处，泪偷零。标签:怀念悼亡词情感目的《
古诗词大全 山花子·风絮飘残已化萍原文翻译赏析_原文作者简介
山花子·风絮飘残已化萍[作者]纳兰性德 [朝代]清代风絮飘残已化萍，泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣，记前生。人到情多情转薄，而今真个悔多情。又到断肠回首处，泪偷零。标签:怀念悼亡词情感目的《
摸鱼儿·午日雨眺原文：涨痕添、半篙柔绿，蒲梢荇叶无数。台榭空濛烟柳暗，白鸟衔鱼欲舞。红桥路，正一派、画船萧鼓中流住。呕哑柔橹，又早拂新荷，沿堤忽转，冲破翠钱雨。蒹葭渚，不减潇湘深处。霏霏漠漠如雾，滴成
摸鱼儿·午日雨眺原文：涨痕添、半篙柔绿，蒲梢荇叶无数。台榭空濛烟柳暗，白鸟衔鱼欲舞。红桥路，正一派、画船萧鼓中流住。呕哑柔橹，又早拂新荷，沿堤忽转，冲破翠钱雨。蒹葭渚，不减潇湘深处。霏霏漠漠如雾，滴成
东风齐着力·电急流光原文：电急流光，天生薄命，有泪如潮。勉为欢谑，到底总无聊。欲谱频年离恨，言已尽、恨未曾消。凭谁把，一天愁绪，按出琼萧。往事水迢迢，窗前月、几番空照魂销。旧欢新梦，雁齿小红桥。最是烧
东风齐着力·电急流光原文：电急流光，天生薄命，有泪如潮。勉为欢谑，到底总无聊。欲谱频年离恨，言已尽、恨未曾消。凭谁把，一天愁绪，按出琼萧。往事水迢迢，窗前月、几番空照魂销。旧欢新梦，雁齿小红桥。最是烧
梦江南纳兰性德系列：关于描写雪的古诗词梦江南 昏鸦尽，小立恨因谁？ 急雪乍翻香阁絮，轻风吹到胆瓶梅，心字已成灰。注释 1昏鸦：黄昏时分，昏暗不明的乌鸦群。 2.急雪二句：意思为柳絮好像飘飞的急
梦江南纳兰性德系列：关于描写雪的古诗词梦江南 昏鸦尽，小立恨因谁？ 急雪乍翻香阁絮，轻风吹到胆瓶梅，心字已成灰。注释 1昏鸦：黄昏时分，昏暗不明的乌鸦群。 2.急雪二句：意思为柳絮好像飘飞的急