古诗词大全 王士祯《春不雨》原文及翻译赏析
Posted 田家
篇首语：相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 王士祯《春不雨》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 王士祯《春不雨》原文及翻译赏析
春不雨原文：
西亭石竹新作芽，游丝已罥樱桃花。鸣鸠乳燕春欲晚，杖藜时复话田家。田家父老向我说，「谷雨久过三月节。春田龟坼苗不滋，犹赖立春三日雪。」我闻此语重叹息，瘠土年年事耕织。暮闻穷巷叱牛归，晓见公家催赋入。去年旸雨幸无愆，稍稍三农获晏食。春来谷赋复伤农，不见饥鸟啄余粒。即今土亢不可耕，布谷飞飞朝暮鸣。舂莩作饭藜作羹，吁嗟荆益方用兵。
春不雨注释
石竹：多年生草本植物，叶子对生似小竹，开红白或杂色小花，供观赏。游丝：春天在空中飘动的由蜘蛛等所吐的细丝。俗称「天丝。」罥（juan）：挂。乳燕：雏燕。一说正在哺育雏燕的母燕。「杖藜」句：时常拄著藜杖来农家闲话。龟坼：田地干裂。滋：长。穷巷：陋巷。「去年」句：去年天气阴晴适宜，风调雨顺。旸（yang）：日出，晴。愆（qiān）：差错。三农：指平地、山地、泽地的农民。一说指春、夏、秋三个农时。晏食：安食。无旱无涝，故安。土亢：土地干燥坚硬。莩（fu）：麻的种子。《尔雅·释草》：「莩，麻母。」郭璞注：「苴麻盛子者。」《诗经·豳风·七月》：「九月叔苴。」藜：一种草，嫩叶可食。荆、益：荆州和益州。在今西湖、四川一带。方用兵：正在打仗。
春不雨鉴赏
此诗作于顺治十四年（1657），这一年自春至夏，北方三月不雨，此诗即咏写此事。
首两联交代背景，描写「春欲晚」的时节的农村风光，并由杖藜老农话农事引入下层。三四两联借田家父老之口描述农村干旱情景。旱情的严重，田家父老的忧虑凸现无遗。下面四联写诗人内心的触动及深深叹息。诗人既为农民在贫瘠的土地上岁岁劳作的悲苦命运而感叹，更为官府的剥削压搾，使农民生活受到极大影响和损害的现象愤懑不已，揭示出农民辛勤劳动反而日益贫困的真正原因并非只是天灾所致，而在于统治者的残酷盘剥，笔锋直指封建统治者及不合理的制度。尾两联又回到眼前现状的描写：土地干旱无法耕种，人们只能用野果野菜充饥，而清兵又要从荆（今湖南、湖北）、益（今四川）向云南发兵进攻，人们在遭受灾荒的侵害、官府剥削压搾的同时，还要蒙受战乱的痛苦。
此诗对劳动人民的不幸命运和生活处境寄予了深深的关切同情，对腐败统治阶级及不合理的制度进行了有力的揭露，极富战斗性和认识价值。
诗词作品：春不雨 诗词作者：【清代】王士祯 诗词归类：【春天】、【同情】、【农民】
古诗词大全 王士祯《高邮雨泊》原文及翻译赏析
高邮雨泊原文：
寒雨秦邮夜泊船，南湖新涨水连天。风流不见秦淮海，寂寞人间五百年。
诗词作品：高邮雨泊 诗词作者：【清代】王士祯 诗词归类：【中秋节】
相关参考
春不雨[作者]王士祯 [朝代]清代西亭石竹新作芽，游丝已罥樱桃花。鸣鸠乳燕春欲晚，杖藜时复话田家。田家父老向我说，“谷雨久过三月节。春田龟坼苗不滋，犹赖立春三日雪。”我闻此语重叹息，瘠土年年
春不雨[作者]王士祯 [朝代]清代西亭石竹新作芽，游丝已罥樱桃花。鸣鸠乳燕春欲晚，杖藜时复话田家。田家父老向我说，“谷雨久过三月节。春田龟坼苗不滋，犹赖立春三日雪。”我闻此语重叹息，瘠土年年
王士祯（1634—1711），原名王士禛，字子真、贻上，号阮亭，又号渔洋山人，人称王渔洋，諡文简。新城（今山东桓台县）人，常自称济南人，清初杰出诗人、学者、文学家。博学好古，能鉴别书、画、鼎彝之属，精
王士祯（1634—1711），原名王士禛，字子真、贻上，号阮亭，又号渔洋山人，人称王渔洋，諡文简。新城（今山东桓台县）人，常自称济南人，清初杰出诗人、学者、文学家。博学好古，能鉴别书、画、鼎彝之属，精
高邮雨泊原文：寒雨秦邮夜泊船，南湖新涨水连天。风流不见秦淮海，寂寞人间五百年。诗词作品：高邮雨泊诗词作者：【清代】王士祯诗词归类：【中秋节】
高邮雨泊原文：寒雨秦邮夜泊船，南湖新涨水连天。风流不见秦淮海，寂寞人间五百年。诗词作品：高邮雨泊诗词作者：【清代】王士祯诗词归类：【中秋节】
秋柳（四首选—）原文：秋来何处最销魂？残照西风白下门。他日差池春燕影，只今憔悴晚烟痕。愁生陌上黄聪曲，梦远江南乌夜村。莫听临风三弄笛，玉关哀怨总难论。诗词作品：秋柳（四首选—）诗词作者：【清代】王士祯
秋柳（四首选—）原文：秋来何处最销魂？残照西风白下门。他日差池春燕影，只今憔悴晚烟痕。愁生陌上黄聪曲，梦远江南乌夜村。莫听临风三弄笛，玉关哀怨总难论。诗词作品：秋柳（四首选—）诗词作者：【清代】王士祯
息斋夜宿即事怀故园原文：夜来微雨歇，河汉在西堂。萤火出深碧，池荷闻暗香。开窗邻竹树，高枕忆沧浪。此夕南枝鸟，无因到故乡。诗词作品：息斋夜宿即事怀故园诗词作者：【清代】王士祯诗词归类：【婉约】、【春闺】
息斋夜宿即事怀故园原文：夜来微雨歇，河汉在西堂。萤火出深碧，池荷闻暗香。开窗邻竹树，高枕忆沧浪。此夕南枝鸟，无因到故乡。诗词作品：息斋夜宿即事怀故园诗词作者：【清代】王士祯诗词归类：【婉约】、【春闺】