古诗词大全 《宫词》(顾况)全诗翻译赏析

Posted 翻译

篇首语:既靠天,也靠地,还靠自己。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 《宫词》(顾况)全诗翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 《宫词》(顾况)全诗翻译赏析

2、古诗词大全 宫词二首(一作顾况诗)原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 《宫词》(顾况)全诗翻译赏析

宫词 顾况 系列:唐诗三百首 宫词 玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。 月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。 注释    1闻夜漏:这里指夜深。    2秋河:指银河。 译文    高入云天的玉楼,奏起阵阵笙歌;    随风飘来宫嫔的笑语,与它伴和。    月宫影移,只听得夜漏单调嘀嗒;    卷起水晶帘来,我似乎靠近银河。 赏析    这首宫怨诗,与其他宫怨诗的不同处,是采用对比的手法。前二句写听到玉楼笙歌笑语;后二句写自己锁闭幽宫的孤凄冷落。如此相形比作,即使不言怨情,而怨情早已显露于言外。

古诗词大全 宫词二首(一作顾况诗)原文翻译赏析_原文作者简介

宫词二首(一作顾况诗)

[作者] 马逢   [朝代] 唐代

金吾持戟护轩檐,天乐传教万姓瞻。

楼上美人相倚看,红妆透出水晶帘。

玉楼天半起笙歌,风送宫人笑语和。

月影殿开闻晓漏,水晶帘卷近秋河。

马逢的其它作品

○ 从军

○ 新乐府

○ 部落曲

○ 马逢更多作品

相关参考

古诗词大全 顾况《宫词》原文及翻译赏析

宫词原文:长乐宫连上苑春,玉楼金殿艳歌新。君门一入无由出,唯有宫莺得见人。宫词翻译长乐宫与后花园正是春意盎然,嵌玉的楼台与镶金的宫殿每日都有新的赋艳词的曲。宫女歌姬只要一进入皇帝的宫门便不能再出来,宫

古诗词大全 顾况《宫词》原文及翻译赏析

宫词原文:长乐宫连上苑春,玉楼金殿艳歌新。君门一入无由出,唯有宫莺得见人。宫词翻译长乐宫与后花园正是春意盎然,嵌玉的楼台与镶金的宫殿每日都有新的赋艳词的曲。宫女歌姬只要一进入皇帝的宫门便不能再出来,宫

古诗词大全 顾况《宫词五首·其二》原文及翻译赏析

宫词五首·其二原文:玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。宫词五首·其二翻译及注释韵译高入云天的玉楼,奏起阵阵笙歌;随风飘来宫嫔的笑语,与它伴和。月宫影移,只听得夜漏单调嘀嗒

古诗词大全 顾况《宫词五首·其二》原文及翻译赏析

宫词五首·其二原文:玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。宫词五首·其二翻译及注释韵译高入云天的玉楼,奏起阵阵笙歌;随风飘来宫嫔的笑语,与它伴和。月宫影移,只听得夜漏单调嘀嗒

古诗词大全 宫词二首(一作顾况诗)原文翻译赏析_原文作者简介

宫词二首(一作顾况诗)[作者]马逢 [朝代]唐代金吾持戟护轩檐,天乐传教万姓瞻。楼上美人相倚看,红妆透出水晶帘。玉楼天半起笙歌,风送宫人笑语和。月影殿开闻晓漏,水晶帘卷近秋河。马逢的其它作品

古诗词大全 宫词二首(一作顾况诗)原文翻译赏析_原文作者简介

宫词二首(一作顾况诗)[作者]马逢 [朝代]唐代金吾持戟护轩檐,天乐传教万姓瞻。楼上美人相倚看,红妆透出水晶帘。玉楼天半起笙歌,风送宫人笑语和。月影殿开闻晓漏,水晶帘卷近秋河。马逢的其它作品

古诗词大全 宫词五首·其二原文_翻译及赏析

玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。——唐代·顾况《宫词五首·其二》宫词五首·其二玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。宫怨孤独译文及注释韵译高入

古诗词大全 宫词五首·其二原文_翻译及赏析

玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。——唐代·顾况《宫词五首·其二》宫词五首·其二玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。宫怨孤独译文及注释韵译高入

古诗词大全 罗隐《宫词》原文及翻译赏析

宫词原文:巧画蛾眉独出群,当时人道便承恩。经年不见君王面,落日黄昏空掩门。诗词作品:宫词诗词作者:【唐代】罗隐

古诗词大全 罗隐《宫词》原文及翻译赏析

宫词原文:巧画蛾眉独出群,当时人道便承恩。经年不见君王面,落日黄昏空掩门。诗词作品:宫词诗词作者:【唐代】罗隐