古诗词大全 顾贞观《画堂春·湔裙独上小渔矶》原文及翻译赏析

Posted 顾贞观

篇首语:愿君学长松,慎勿作桃李。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 顾贞观《画堂春·湔裙独上小渔矶》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 顾贞观《画堂春·湔裙独上小渔矶》原文及翻译赏析

2、古诗词大全 顾贞观《菩萨蛮·山城夜半催金柝》原文及翻译赏析

古诗词大全 顾贞观《画堂春·湔裙独上小渔矶》原文及翻译赏析

画堂春·湔裙独上小渔矶原文:

湔裙独上小渔矶,袜罗微溅春泥。一篙生绿画桥低,昨夜前溪。回首楝花风急,催归暮雨霏霏。扑天香絮拥凄迷,南北东西。

画堂春·湔裙独上小渔矶鉴赏

  这阕小词,可以说是一幅情景交融的暮春归舟图,只是其中漾著的意绪,却分外勾人。

  词的主体,是船上的人。但船上却只以「一篙」隐过,而通阕词则皆莫不是舟中之「人」眼中之所见,以及身心之所感。

  春天已快过去了;楝花风吹得这急。「楝花风」,标明时间已是春末了。因为从「小寒」算起,至第二年的「谷雨」,其中凡八个节气,一百二十日,每五日为一候,每候应以一种届时要开之花,故称为二十四番花信风。其间梅花最先,楝花最后。楝花过后,便已入夏了。此时,他坐在小船上,是在回家去的路上;但人却似乎并不愿意;是以还不时要回过头去看看。但霏霏细雨,夹着漫天杨花,使南北东西,濛濛一片。这分明是一个不宜上路的天气,恰如他此时凄迷的心境。如此一来,这「回首」二字就有了着落,也难怪他于「归」不是喜而要著以「催」字了。这催人之风雨,显得极其无情。

  分明是「归」,为什么又有这么多的不愿和留恋,诗人没有写,甚至连这心情也只于那「回首」的眼光和「凄迷」的意绪中流露。

  这下阕在词的章法上放在最后,在内容上却是词的主体,是最先的存在。然而却在词面上颠倒了次序:将首先出场的却故意隐去,而将之置于下阕补出。

  这也难怪,因为主体先自存在,若无感受,自然也就不显主体了。是以词一开头,便是那一个入眼的小小的渔矶上浣衣的女子。「袜罗溅春泥」,固然是系心者未免看得仔细,却也透出了无意中的关爱和怜惜。不知是他想到了他家的她,还是以想到了为之「回首」之处的她。

  他还来不及分辨,他乘坐的小舟已冲到了石桥前。所以说是「石桥」的,这是因为板桥是用不着「画」的,能在桥上作浮雕之花纹的,自然是石板架起的拱桥了。昨夜下了一场大雨,溪水涨了,所以石桥也显得「低」了,水急桥低,他得赶紧趴下,于是便打断了他对于那浣衣女子的判断。这一下,人是过桥了,却为读者留下了这一幅谜似的勾人挂念的画。柳絮夹着细雨的迷濛的溪水上,那溪边的矶头,有浣衣的女子;溪水上正有一只小船,从石桥穿了过去。在这凄迷的空间,也许只有捣衣间断的杵声和著流水的涓涓声,似闹而实静。倒是于这无声的迷濛之巨大的空间,它所给予人的是一种推不开的怅惘。更妙在它似乎明白,又似乎不明白,只用以构成这一幅淡淡的水粉画,让读者好一个思念。

诗词作品:画堂春·湔裙独上小渔矶 诗词作者:【清代顾贞观 诗词归类:【春天】、【写景】、【留恋】

古诗词大全 顾贞观《菩萨蛮·山城夜半催金柝》原文及翻译赏析

菩萨蛮·山城夜半催金柝原文:

山城夜半催金柝,酒醒孤馆灯花落。窗白一声鸡,枕函闻马嘶。门前乌桕树,霜月迷行处。遥忆独眠人,早寒惊梦频。

菩萨蛮·山城夜半催金柝注释

1金柝:古代军中巡夜所击之器,即刁斗。此指夜间更声。2枕函:即枕头。

菩萨蛮·山城夜半催金柝赏析

  此词描写作者深夜羁旅孤馆,遥忆地下亡人的寂寞、凄凉的况味。上片写羁旅山城,思念亲人,辗转不寐的情景。夜半金柝,孤馆灯花,窗外渐白,鸡鸣马嘶,写尽彻夜无眠的况味。下片写孤馆凄凉,愁梦频惊,月色朦胧,树影惨淡,使人愈觉伤凄。这首小令,神韵甚佳,颇有情致。 诗词作品:菩萨蛮·山城夜半催金柝 诗词作者:【清代顾贞观 诗词归类:【婉约】、【羁旅】、【孤独】、【思念】

相关参考

古诗词大全 画堂春·落红铺径水平池原文翻译赏析_原文作者简介

画堂春·落红铺径水平池[作者]秦观 [朝代]宋代落红铺径水平池。弄晴小雨霏霏。杏园憔悴杜鹃啼。无奈春归。柳外画楼独上,凭阑手捻花枝。放花无语对斜晖。此恨谁知。标签:伤春词情感《画堂春·落红铺

古诗词大全 画堂春·落红铺径水平池原文翻译赏析_原文作者简介

画堂春·落红铺径水平池[作者]秦观 [朝代]宋代落红铺径水平池。弄晴小雨霏霏。杏园憔悴杜鹃啼。无奈春归。柳外画楼独上,凭阑手捻花枝。放花无语对斜晖。此恨谁知。标签:伤春词情感《画堂春·落红铺

古诗词大全 顾贞观《步蟾宫·闰六月七夕》原文及翻译赏析

步蟾宫·闰六月七夕原文:玉纤暗数佳期近,已到也、忽生幽恨。恨无端、添叶与青梧,倒减却、黄杨一寸。天公定亦怜娇俊,念儿女,经年愁损。早收回、溽暑换清商,翻借作,兰秋重闰。步蟾宫·闰六月七夕注释1玉纤:指

古诗词大全 顾贞观《步蟾宫·闰六月七夕》原文及翻译赏析

步蟾宫·闰六月七夕原文:玉纤暗数佳期近,已到也、忽生幽恨。恨无端、添叶与青梧,倒减却、黄杨一寸。天公定亦怜娇俊,念儿女,经年愁损。早收回、溽暑换清商,翻借作,兰秋重闰。步蟾宫·闰六月七夕注释1玉纤:指

古诗词大全 顾贞观《菩萨蛮·山城夜半催金柝》原文及翻译赏析

菩萨蛮·山城夜半催金柝原文:山城夜半催金柝,酒醒孤馆灯花落。窗白一声鸡,枕函闻马嘶。门前乌桕树,霜月迷行处。遥忆独眠人,早寒惊梦频。菩萨蛮·山城夜半催金柝注释1金柝:古代军中巡夜所击之器,即刁斗。此指

古诗词大全 顾贞观《菩萨蛮·山城夜半催金柝》原文及翻译赏析

菩萨蛮·山城夜半催金柝原文:山城夜半催金柝,酒醒孤馆灯花落。窗白一声鸡,枕函闻马嘶。门前乌桕树,霜月迷行处。遥忆独眠人,早寒惊梦频。菩萨蛮·山城夜半催金柝注释1金柝:古代军中巡夜所击之器,即刁斗。此指

古诗词大全 韦庄《木兰花·独上小楼春欲暮》原文及翻译赏析

木兰花·独上小楼春欲暮原文:独上小搂春欲暮,愁望玉关芳草路。消息断,不逢人,却敛细眉归绣户。坐看落花空叹息,罗袂湿斑红泪滴。千山万水不曾行,魂梦欲教何处觅?木兰花·独上小楼春欲暮注释1玉关——玉门关,

古诗词大全 韦庄《木兰花·独上小楼春欲暮》原文及翻译赏析

木兰花·独上小楼春欲暮原文:独上小搂春欲暮,愁望玉关芳草路。消息断,不逢人,却敛细眉归绣户。坐看落花空叹息,罗袂湿斑红泪滴。千山万水不曾行,魂梦欲教何处觅?木兰花·独上小楼春欲暮注释1玉关——玉门关,

古诗词大全 秦观《画堂春·春情》原文及翻译赏析

画堂春·春情原文:东风吹柳日初长,雨余芳草斜阳。杏花零落燕泥香,睡损红妆。宝篆烟销龙凤,画屏云锁潇湘。夜寒微透薄罗裳,无限思量。画堂春·春情鉴赏  杨湜《古今词话》云:「少游《画堂春》『雨余芳草斜阳,

古诗词大全 秦观《画堂春·春情》原文及翻译赏析

画堂春·春情原文:东风吹柳日初长,雨余芳草斜阳。杏花零落燕泥香,睡损红妆。宝篆烟销龙凤,画屏云锁潇湘。夜寒微透薄罗裳,无限思量。画堂春·春情鉴赏  杨湜《古今词话》云:「少游《画堂春》『雨余芳草斜阳,