古诗词大全 《癸卯岁始春怀古田舍》(陶渊明)译文赏析
Posted 孔子
篇首语:我相信:一切事物的价值必将重新得到评估。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 《癸卯岁始春怀古田舍》(陶渊明)译文赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 《癸卯岁始春怀古田舍》(陶渊明)译文赏析
癸卯岁始春怀古田舍 陶渊明 系列:咏史怀古诗大全 癸卯岁始春怀古田舍 其一 在昔闻南亩,当年竟未践。 屡空既有人,春兴岂自免? 夙晨装吾驾,启涂情已缅。 鸟哢欢新节,泠风送余善。 寒竹被荒蹊,地为罕人远。 是以植杖翁,悠然不复返。 即理愧通识,所保讵乃浅? 其二 先师有遗训:忧道不忧贫。 瞻望邈难逮,转欲志常勤。 秉耒欢时务,解颜劝农人。 平畴交远风,良苗亦怀新。 虽未量岁功,即事多所欣。 耕种有时息,行者无问津。 日入相与归,壶浆劳近邻。 长吟掩柴门,聊为陇亩民。 注释 1癸卯岁是403年(晋安帝元兴二年)。此题有二首,都是怀古言志的诗。这里所选是第二首,怀长沮、桀溺。2先师:指孔丘。 3「君子忧道不忧贫」是孔丘的话,见《论语·卫灵公》。 4这句言孔丘的道理高远难及。 5勤:劳。志长勤:言打算力耕。 6时务:及时应做的事,指农务。 7解颜:开口而笑。 8岁功:指一年中的收获,犹言年成。即事:当前的事。以上二句是说将来虽不能料量,现在已足可娱情。 9问津:打听渡水处。《论语·微子》:「长沮、桀溺耦而耕,孔子过之,使子路问津焉。」这里作者以长沮、桀溺那样的躬耕隐士自比,而叹息世无孔丘和子路那样问津的人。 赏析 这首诗或说理,或叙事,或写景,或抒情,看似散缓不收,不见首尾,其实,散而有骨。理、事、景、情交融汇合,道出了一个主旨:「聊为陇亩民」。开头四句说理。诗人不正面说孔子的遗训是错的,却说自己难以企及,委婉的言辞中见出诗人淳朴的性情。诗中所叙农家事有三:「秉耒欢时务,解颜劝农人」,「耕种有时息,行者无问律」,「日入相与归,壶浆劳近邻」,洋溢着田园生活特有的古朴真淳的情味。值得玩味的是「行者无问津」一句。诗人自比古代隐士长沮、桀溺,说在耕作休息时没有像孔子那样「忧道不忧贫」的人来问路。言外之意是,当今已没有忧道不忧贫的人了,奔走于要津的,俱是追逐利禄之徒。这淡淡的语句中飘出一声若有若无的轻叹,透露出诗人愤世疾俗的心曲。 「平畴交远风,良苒亦仪新」,是历来传诵的名句。传神地写出了广阔的田野上秧苗欣欣向荣的生意。苏东坡曾赞扬说:「平畴二句,非古之耦耕植杖者不能道此语。」这个看法是正确的。这两句诗不仅写出了田园景致,而且渗透著诗人看到自己劳动成果时的喜悦。所以他抒发自己的感受说:「虽未量岁功,即事多所欣。」且不管收成如何,眼下的情景就够让人高兴了。这种心理是亲身参加劳动的人才会有的,非常质朴而真实。
词语大全 平畴 [píng chóu]什么意思
平畴 [píng chóu]
[平畴]基本解释
平坦的田野
[平畴]详细解释
平坦的田野。
晋 陶潜 《癸卯岁始春怀古田舍》诗之二:“平畴交远风,良苗亦怀新。” 唐 李夐 《恒岳晨望有怀》诗:“禋祠彰旧典,坛庙列平畴。” 清 汪中柱 《唐栖夜泊》诗:“稻黍平畴熟,鱼鰕晚市新。” 许地山 《疲倦的母亲》:“车还在深林平畴之间穿行着。”
[平畴]百科解释
平畴,汉语辞汇。拼音:píng chóu指平坦的田野。 更多→ 平畴
[平畴]英文翻译
Pingchou
[平畴]相关词语
跫音 乖剌 市侩 赕佛 逶迤 蹀躞 兜鍪 央浼相关参考
古诗词大全 癸卯岁始春怀古田舍二首原文翻译赏析_原文作者简介
癸卯岁始春怀古田舍二首[作者]陶渊明 [朝代]魏晋在昔闻南亩,当年竟未践。屡空既有人,春兴岂自免。夙晨装吾驾,启涂情己缅。鸟弄欢新节,泠风送余善。寒竹被荒蹊,地为罕人远;是以植杖翁,悠然不复
古诗词大全 癸卯岁始春怀古田舍二首原文翻译赏析_原文作者简介
癸卯岁始春怀古田舍二首[作者]陶渊明 [朝代]魏晋在昔闻南亩,当年竟未践。屡空既有人,春兴岂自免。夙晨装吾驾,启涂情己缅。鸟弄欢新节,泠风送余善。寒竹被荒蹊,地为罕人远;是以植杖翁,悠然不复
古诗词大全 和陶田舍始春怀古二首其一原文翻译赏析_原文作者简介
和陶田舍始春怀古二首其一退居有成言,垂老竟未践。何曾渊明归,屡作敬通免。休闲等一味,妄想生愧腼。聊将自知明,稍积在家善。城东两黎子,室迩人自远。呼我钓其池,人鱼两忘反。使君亦命驾,恨子林塘浅。《和陶田
古诗词大全 和陶田舍始春怀古二首其一原文翻译赏析_原文作者简介
和陶田舍始春怀古二首其一退居有成言,垂老竟未践。何曾渊明归,屡作敬通免。休闲等一味,妄想生愧腼。聊将自知明,稍积在家善。城东两黎子,室迩人自远。呼我钓其池,人鱼两忘反。使君亦命驾,恨子林塘浅。《和陶田
平畴 [píngchóu][平畴]基本解释平坦的田野[平畴]详细解释平坦的田野。晋陶潜《癸卯岁始春怀古田舍》诗之二:“平畴交远风,良苗亦怀新。”唐李夐《恒岳晨望有怀》诗:“禋祠彰
春兴 [chūnxīng][春兴]基本解释1.春耕。2.春游的兴致。3.犹春心。谓情欲。[春兴]详细解释春耕。晋陶潜《登卯岁始春怀古田舍》诗之一:“屡空既有人,春兴岂自免?”逯钦
春兴 [chūnxīng][春兴]基本解释1.春耕。2.春游的兴致。3.犹春心。谓情欲。[春兴]详细解释春耕。晋陶潜《登卯岁始春怀古田舍》诗之一:“屡空既有人,春兴岂自免?”逯钦
古诗词大全 《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》(陶渊明)全诗翻译赏析
癸卯岁十二月中作与从弟敬远陶渊明系列:关于描写冬天的古诗词癸卯岁十二月中作与从弟敬远寝迹衡门下,邈与世相绝。顾盼莫谁知,荆扉昼常闭。凄凄岁暮风,翳翳经日雪。倾耳无希声,在目皓已洁。劲气侵襟袖,箪瓢谢屡
古诗词大全 《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》(陶渊明)全诗翻译赏析
癸卯岁十二月中作与从弟敬远陶渊明系列:关于描写冬天的古诗词癸卯岁十二月中作与从弟敬远寝迹衡门下,邈与世相绝。顾盼莫谁知,荆扉昼常闭。凄凄岁暮风,翳翳经日雪。倾耳无希声,在目皓已洁。劲气侵襟袖,箪瓢谢屡
古诗词大全 凄凄岁暮风,翳翳经日雪。(东晋陶渊明《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》全文翻译赏析)
凄凄岁暮风,翳翳经日雪。出自东晋诗人陶渊明的《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》寝迹衡门下,邈与世相绝。顾盼莫谁知,荆扉昼常闭。凄凄岁暮风,翳翳经日雪。倾耳无希声,在目皓已洁。劲气侵襟袖,箪瓢谢屡设。萧索空