古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 严仁》(严仁)全文翻译鉴赏
Posted 辞典
篇首语:行动是知识最好的果实。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 严仁》(严仁)全文翻译鉴赏相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 王安国》(王安国)全文翻译鉴赏
古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 严仁》(严仁)全文翻译鉴赏
宋词鉴赏辞典 严仁 严仁 系列:宋词鉴赏辞典 宋词鉴赏辞典 严仁
木 兰 花1 严仁 春思 春风只在园西畔,荠菜花繁蝴蝶乱。冰池晴绿照还空2,香径落红吹已断。 《木兰花》意境图意长翻恨游丝短3,尽日相思罗带缓,宝奁如月不欺人,明日归来君试看。
【注释】 1《木兰花》:通称《玉楼春》。2照还空:化用李白诗《望庐山瀑布》「江月照还空」句意。3翻:反而,反倒。4「宝奁」二句:化用李白《长相思》二首之一「不信妾肠断,归来看取明镜前」句意。宝奁,妇女装铜镜用的镜匣。
【词意】 春光只在庭园的西畔,荠菜花开得正繁,蝴蝶也飞舞忙乱。晴日照着池塘,碧绿澄鲜。香径上的花儿已经落尽,就连落在小路上的花瓣也被风吹得老远。 我的相思太深太长,反而恨那些游丝太短。整天里害着相思病,衣带渐渐松缓。梳妆匣里的明镜不会骗人,等明日归来,你再试着亲自看一看我憔悴的容颜。
【赏析】 词又叫「长短句」,而本词调都七言八句,整齐划一,有点像七律,带些古雅之味,故适宜表现传统题材。本词即为一篇闺阁香奁之作,先景后情,轻婉回环。上片虽纯为景语,但怨情早已暗自流露。「只」字,怪东风亦吝啬如人,「乱」字,乃花繁蝶飞所致。冰池空碧如芳心一片,香径吹红则怜花又自怜也。下片直抒胸臆,篇末干脆以呼告作结,更显深情。本词上下片第一、二、四句均押仄声韵。且以去声为主,声情相谐。
古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 王安国》(王安国)全文翻译鉴赏
宋词鉴赏辞典 王安国 王安国 系列:宋词鉴赏辞典 宋词鉴赏辞典 王安国
清 平 乐 王安国 留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污1,昨夜南园风雨2。 小怜初上琵琶3,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。
【注释】 1宫锦:宫中特用的锦缎。2南园:泛指园囿。3小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名。此处指歌女。
【词意】 黄莺儿整日慇勤地鸣叫,仿佛要将春光留住。满地里落花凋残像彩锦染了尘污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵琶始弄弦,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里自在翻飞的杨花。
【赏析】 这首小词上片抒写惜花惜春的情意,首二句使用倒装法,强调留春不住的怅恨,不说人慇勤留春,而借「费尽莺儿语」委婉言之,别致有趣。作者以美丽的宫锦被污,比喻繁花在风雨中凋落,意象新鲜。过片忽地转入听琵琶的感受,于虚处传神,表现女子伤春念远的幽怨。末二句并非实咏杨花,而是承接上文喻琵琶女品格之高,藉以自况。本词清新婉丽,曲折多致。
相关参考
宋词鉴赏辞典晏殊系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典晏殊浣溪沙晏殊一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊1。【注释】1小园香径独徘徊:香径,铺满落花,
宋词鉴赏辞典晏殊系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典晏殊浣溪沙晏殊一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊1。【注释】1小园香径独徘徊:香径,铺满落花,
宋词鉴赏辞典舒昼舒昼系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典舒昼虞美人舒昼芙蓉落尽天涵水1,日暮沧波起。背飞双燕贴云寒2,独向小楼东畔倚阑看。浮生只合樽前老,雪满长安道。故人早晚上高台,寄我江南春色一枝梅。【注
宋词鉴赏辞典舒昼舒昼系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典舒昼虞美人舒昼芙蓉落尽天涵水1,日暮沧波起。背飞双燕贴云寒2,独向小楼东畔倚阑看。浮生只合樽前老,雪满长安道。故人早晚上高台,寄我江南春色一枝梅。【注
宋词鉴赏辞典王安国王安国系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典王安国清平乐王安国留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污1,昨夜南园风雨2。小怜初上琵琶3,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。【注释】1宫锦
宋词鉴赏辞典王安国王安国系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典王安国清平乐王安国留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污1,昨夜南园风雨2。小怜初上琵琶3,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。【注释】1宫锦
宋词鉴赏辞典黄公绍黄公绍系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典黄公绍青玉案1黄公绍年年社日停针线2,怎忍见、双飞燕?今日江城春已半,一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。春衫著破谁针线?点点行行泪痕满。落日解鞍芳草
宋词鉴赏辞典黄公绍黄公绍系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典黄公绍青玉案1黄公绍年年社日停针线2,怎忍见、双飞燕?今日江城春已半,一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。春衫著破谁针线?点点行行泪痕满。落日解鞍芳草
宋词鉴赏辞典秦观秦观系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典秦观满庭芳秦观山抹微云,天粘衰草,画角声断谯门。暂停征棹1,聊共引离尊2。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。销魂,当此际,
宋词鉴赏辞典秦观秦观系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典秦观满庭芳秦观山抹微云,天粘衰草,画角声断谯门。暂停征棹1,聊共引离尊2。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。销魂,当此际,