古诗词大全《南吕·四块玉·恬退（三首）》(马致远)原文及翻译

Posted 2022-11-06 元曲

篇首语：一年之计在于春，一日之计在于晨。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全《南吕·四块玉·恬退（三首）》(马致远)原文及翻译相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

古诗词大全《南吕·四块玉·恬退（三首）》(马致远)原文及翻译

南吕·四块玉·恬退（三首）马致远系列：元曲精选-经典元曲三百首南吕·四块玉·恬退（三首）绿鬓衰[一]，朱颜改[二]，羞把坐容画麟台[三]。故园风景依然在：三顷田，五亩宅，归去来[四]。绿水边，青山侧，二顷良田一区宅[五]。闲身跳出红尘外[六]：紫蟹肥，黄菊开，归去来。酒旋沽[七]，鱼新买，满眼云山画图开[八]。清风明月还诗债[九]。本是个懒散人，又无甚经济才[十]，归去来。注释 [一]绿鬓：乌黑而光亮的头发。引申为青春的容颜。 [二]朱颜：红颜。此指青春壮健的颜色。李煜《虞美人》：「雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。」 [三]尘容：沾满尘土的容貌。麟台：指麒麟阁。汉宣帝时，曾图霍光等十一位功臣于阁上。后人因以画像麟阁，代表卓越的功勋与最高的荣誉。 [四]归去来：陶渊明辞掉彭泽令，作《归去来辞》以见志。后因以代辞官陷居。「归去来」「来」字，是表示叹息的语气词。 [五]顷：土地面积单位。百亩为一顷，区：划分为一个独立的地方。《汉书·扬雄传》上：「有宅一区。」 [六]红尘：闹市的飞尘，指繁华熟闹的地方。班固《西都赋》：「红尘四合，烟云相连。」 [七]旋：刚好，不久。沽：通「酤」，买的意思。 [八]「满眼」句：映入眼中的云雾缭绕的高山，像图画似的展现了出来。 [九]诗债：没有把应该描写的景物和应该抒发的感情，用诗的形式表现出来，心里像欠了债似的，叫做「诗债」。又别人索诗或索和，自己没有及时酬答，也叫「诗债」。白居易《晚春欲携酒寻沈四著作》诗：「顾我酒狂久，负君诗债多。」 [十]经济才：经世济民的才华。

古诗词大全南吕四块玉原文翻译赏析_原文作者简介

【南吕】四块玉

[作者] 关汉卿 [朝代] 元代

【别情】自送别，心难舍，一点相思几时绝？凭阑袖拂杨花雪。溪又斜，山又遮，人去也！

《【南吕】四块玉》作者关汉卿简介

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了60多种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。

关汉卿的其它作品

○ 大德歌·春

○ 大德歌·冬景

○ 一枝花·不伏老

○ 大德歌·冬

○ 关汉卿更多作品

古诗词大全 《南吕·四块玉·恬退 （三首）》(马致远)原文及翻译

古诗词大全 《南吕·四块玉·恬退 （三首）》(马致远)原文及翻译

古诗词大全 南吕四块玉原文翻译赏析_原文作者简介

【南吕】四块玉

《【南吕】四块玉》作者关汉卿简介

关汉卿的其它作品

古诗词大全《南吕·四块玉·恬退（三首）》(马致远)原文及翻译

古诗词大全《南吕·四块玉·恬退（三首）》(马致远)原文及翻译

古诗词大全南吕四块玉原文翻译赏析_原文作者简介