古诗词大全 陆机《短歌行》原文及翻译
Posted 翻译
篇首语：没有道路直接通向成功，我们必须用自己的辛勤与汗水，来凝结这条漫长的道路。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 陆机《短歌行》原文及翻译相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 陆机《短歌行》原文及翻译
短歌行原文：
置酒高堂，悲歌临觞。人寿几何，逝如朝霜。时无重至，华不再阳。苹以春晖，兰以秋芳。来日苦短，去日苦长。今我不乐，蟋蟀在房。乐以会兴，悲以别章。岂曰无感，忧为子忘。我酒既旨，我肴既臧。短歌可咏，长夜无荒。
短歌行翻译及注释
翻译 因为人的寿命短促，虽然临觞作乐，也只能悲歌慷慨，难以忘怀忧愁。人生在人世间，就好像早晨的露珠一样，转瞬就会逝去。时间不会重新再来，花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩，兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐，过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐，因与友人相会而快乐，以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触，只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好，就让自己尽情地品尝享受吧！去吟咏短歌，及时取乐，而不至于荒废岁月。
注释１朝霜：早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。２华不再扬：指花不能再次开放。３苹（pinɡ）：一种水草，春天生长。４来日：指自己一生剩下的日子。５去日：指已经过去的日子。６蟋蟀在房：这里借用《诗经》的诗句：「蟋蟀在堂，岁律其莫。今我不乐，日月其除。」《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。７旨：美好。８臧：好。本句出自《诗经》。９「短歌」两句：意为吟咏短歌，及时行乐，而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的「好乐无荒」意义相同。
短歌行简析
这首诗主要是感叹人生短促，应当及时行乐。诗中有的句子有意傚法曹操，本诗虽也叙友情，不过并没有曹操在《短歌行》中表现出的那种建功立业的雄心。 诗词作品：短歌行 诗词作者：【魏晋】陆机 诗词归类：【乐府】、【感叹】、【人生】
古诗词大全 子兰《短歌行》原文及翻译赏析
短歌行原文：
日月何忙忙，出没住不得。使我勇壮心，少年如顷刻。人生石火光，通时少于塞。四季倏往来，寒暑变为贼。偷人面上花，夺人头上黑。 诗词作品：短歌行 诗词作者：【唐代】子兰
相关参考
醉歌行原文：陆机二十作文赋，汝更小年能缀文。总角草书又神速，世上儿子徒纷纷。骅骝作驹已汗血，鸷鸟举翮连青云。词源倒流三峡水，笔阵独扫千人军。只今年才十六七，射策君门期第一。旧穿杨叶真自知，暂蹶霜蹄未为
醉歌行原文：陆机二十作文赋，汝更小年能缀文。总角草书又神速，世上儿子徒纷纷。骅骝作驹已汗血，鸷鸟举翮连青云。词源倒流三峡水，笔阵独扫千人军。只今年才十六七，射策君门期第一。旧穿杨叶真自知，暂蹶霜蹄未为
中文发音：huábùzàiyáng。成语解释：已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。成语出处：晋–陆机《短歌行》：“时无重至，华不再扬。”成语使用：作宾语、定语；用于书面语
短歌行原文：白日何短短，百年苦易满。苍穹浩茫茫，万劫太极长。麻姑垂两鬓，一半已成霜。天公见玉女，大笑亿千场。吾欲揽六龙，回车挂扶桑。北斗酌美酒，劝龙各一觞。富贵非所愿，与人驻颜光。短歌行翻译及注释翻译
短歌行原文：白日何短短，百年苦易满。苍穹浩茫茫，万劫太极长。麻姑垂两鬓，一半已成霜。天公见玉女，大笑亿千场。吾欲揽六龙，回车挂扶桑。北斗酌美酒，劝龙各一觞。富贵非所愿，与人驻颜光。短歌行翻译及注释翻译
短歌行原文：人初生，日初出。上山迟，下山疾。百年三万六千朝，夜里分将强半日。有歌有舞须早为，昨日健于今日时。人家见生男女好，不知男女催人老。短歌行，无乐声。短歌行注释百年：指人寿百岁。《礼记·曲礼上》
短歌行原文：人初生，日初出。上山迟，下山疾。百年三万六千朝，夜里分将强半日。有歌有舞须早为，昨日健于今日时。人家见生男女好，不知男女催人老。短歌行，无乐声。短歌行注释百年：指人寿百岁。《礼记·曲礼上》
短歌行原文：日月何忙忙，出没住不得。使我勇壮心，少年如顷刻。人生石火光，通时少于塞。四季倏往来，寒暑变为贼。偷人面上花，夺人头上黑。诗词作品：短歌行诗词作者：【唐代】子兰
短歌行原文：日月何忙忙，出没住不得。使我勇壮心，少年如顷刻。人生石火光，通时少于塞。四季倏往来，寒暑变为贼。偷人面上花，夺人头上黑。诗词作品：短歌行诗词作者：【唐代】子兰
短歌行原文：古人若不死，吾亦何所悲。萧萧烟雨九原上，白杨青松葬者谁。贵贱同一尘，死生同一指。人生在世共如此，何异浮云与流水。短歌行，短歌无穷日已倾。邺宫梁苑徒有名，春草秋风伤我情。何为不学金仙侣，一悟