词语大全 回天之力的意思_成语“回天之力”是什么意思

鼓励在关键时刻，可有“回天之力”的功效。 Encouraging in the right time has an amazing effect.

但这个时候朋友已无回天之力，只能寄希望于开发商能够信守当初的承诺。 But this time my friends had Huitianzhili only on developers to abide by the original mitment.

然而面对90年代日本经济的极度萧条，政府的产业结构政策已无回天之力。 Face the exceeding depression of economy of 90 time Japan however, industrial structure policy of the government already did not have power capable of saving a desperate situation.

然而面对20世纪90年代日本经济的极度萧条，政府的产业结构政策已无回天之力。 Confront 20 centuries however the exceeding depression of economy of 90 time Japan, industrial structure policy of the government already did not have power capable of saving a desperate situation.

辽足到底会不会也像武汉队那样在大楼即将倒塌没有回天之力的时候来一次纵身一跃呢？ Liaozu will in the end, like Wuhan team as the building is about to collapse did not Huitianzhili when it jumped to a jump?

况且足球向来讲究团队作战，安贞焕一个人纵有回天之力还能把整个韩国队的阳虚给踢明白？ Besides football team always stress of bat, one vertical Anzhenhuan a Huitianzhili also to the entire South Korean team kicked Yangxu understand?

这么多年来，每当夜深人静时，听到他喉咙里发出的怪声，我心里就难受，恨不得有回天之力，治好他的病。 Such many years, when quiet at dead of night, hears strange sound which in his throat sends out, I at heart unfortable, wishes one could to have strength of the great power, cures his sickness.

工人叫苦，厂长叫苦，领导叫苦，似乎谁也没有回天之力。然而，栾城县城关铸造厂靠“三严”在激烈的市场竞争中牢牢站稳脚根。 However, the area just outside a city gate of county of golden rain tree city casts a factory to rely on ” 3 severe ” are in intense market petition root of foot of firmly stand firm.

当星期天注定成为昨天， 痛心， 困惑， 彷徨都将无回天之力。就让它们永远成为烛光， 咖啡， 音乐中的一种闲暇奢侈品吧。 Even if, how you wish forever on that Sunday , but it’s just turned out to be another day.

但事实上，这些没有商业房地产操作经验的商业经理人也无回天之力，到了2003年中，天津街销售几近停滞，各项目面临“死盘”的危险。 However, these do not operate mercial real estate experience in mercial manager nor Huitianzhili, by 2003, almost stagnant sales Tianjin Street, the project faces “dead properties” dangerous.