词语大全 归去来兮的意思_成语“归去来兮”是什么意思
Posted 成语
篇首语：夜暗方显万颗星，灯明始见一缕尘。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 归去来兮的意思_成语“归去来兮”是什么意思相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
词语大全 归去来兮的意思_成语“归去来兮”是什么意思
| 成 语 | 归去来兮 |
| 成语读音 | guī qù lái xī |
| 成语解释 | 回去吧。 |
| 常用程度 | 生僻 |
| 感情色彩 | 中性词 |
| 成语结构 | 偏正式 |
| 成语用法 | 作宾语、定语、分句；指回去。 |
| 产生年代 | 古代 |
| 典故出处 | 晋·陶潜《归去来辞》：“归去来兮，田园将芜，胡不归。” |
| 成语例句 | 宋·辛弃疾《一剪梅·游蒋山》词：“日暮天寒，～。” |
| 近 义 词 | 归心似箭 告老还乡 |
| 反 义 词 | 浪迹天涯 四海为家 |
| 英文翻译 | At last,I have e home! |
古诗词大全 苏轼《满庭芳·归去来兮》原文及翻译赏析
满庭芳·归去来兮原文：
元丰七年四月一日，余将去黄移汝，留别雪堂邻里二三君子，会仲览自江东来别，遂书以遗之。归去来兮，吾归何处？万里家在岷峨。百年强半，来日苦无多。坐见黄州再闰，儿童尽楚语吴歌。山中友，鸡豚社酒，相劝老东坡。云何，当此去，人生底事，来往如梭。待闲看秋风，洛水清波。好在堂前细柳，应念我，莫剪柔柯。仍传语，江南父老，时与晒渔蓑。
满庭芳·归去来兮翻译及注释
翻译归去啊，归去，我的归宿在哪里？故乡万里家难归，更何况劳碌奔波，身不由己！人生百年已过半，剩下的日子也不多。蹉跎黄州岁月，四年两闰虚过。膝下孩子，会说楚语，会唱吴歌。何以依恋如许多？山中好友携酒相送，都来劝我留下。面对友人一片冰心，我还有什么可说！人生到底为什么，辗转奔波如穿梭？唯盼他年闲暇，坐看秋风洛水荡清波。别了，堂前亲种的细柳，请父老，莫剪柔柯。致语再三，晴时替我晾晒渔蓑。
注释１去黄移汝：离开黄州，改任汝州。２雪堂：苏轼在黄州的居所名，位于长江边上。３仲览：指李仲览，即作者友人李翔。４岷峨（mine）：四川的岷山与峨眉山，此代指作者故乡。５强半：大半。这年苏轼四十八岁，将近五十岁。６坐见：空过了。再闰：阴历三年一闰，两闰为六年，作者自元丰二年贬黄州，元丰三年闰九月，六年闰六月，故云再闰。７楚语吴歌：黄州一带语言。黄州古代属楚国。此言孩子已经会说当地话。８社酒：原指春秋两次祭祀土地神用的酒，此泛指酒。９底事：何事。十秋风洛水：西晋张翰在洛阳做官，见秋风起，想起故乡吴郡的菰莱，莼羹、鲈鱼脍，便弃官而归，此表示退隐还乡之志。⑾柔柯（kē）：细枝，指柳条。⑿江南父老：指作者邻里。
满庭芳·归去来兮赏析
苏轼作词，有意与「花间」以来只言闺情琐事的传统相异，而尽情地把自已作为高人雅士、作为天才诗人的整个面貌、胸怀与学问从作品中呈现出来。一部东坡词集，抒情方式与技巧变化多端，因内容的需要而异。其中有一类作品，纯任性情，不假雕饰，脱口而出，无穷清新，它们在技巧和章法上看不出有多少创造发明，却专以真实感人的情绪和浑然天成的结构取胜。这首留别黄州父老的词即其一例。
上片开头三句，起势十分陡健，作者翘首西望，哀声长吟，乡情浓郁感人。首句「归去来兮」，一字不易地搬用陶渊明《归去来辞》首句，非常贴切地表达了自已思归西蜀故里的强烈愿望。这三句中，还包含了一段潜台词，让读者自去想像补充，这就是：当年陶渊明高唱「归去来兮」，是归隐之志已经得以实现之时的欢畅得意之辞，而东坡虽然一心想傚法渊明，无奈量移汝州是不可抗拒的「君命」，此时仍在「待罪」之中，不能自由归去，因此自已吟唱「归去来兮」仅仅是表示欲归不得的怅恨而已。接下来「百年强半，来日苦无多」二句，以时光易逝，人空老大的感叹，加浓了失意思乡的感情氛围。上片的后半，笔锋一转，撇开满腔愁思，抒发因在黄州居住五年所产生的对这里的山川人物的深厚情谊。楚语吴歌，铿然在耳；鸡豚社酒，宛然在目。黄州的语言风俗，黄州的父老乡亲对东坡先生敬之爱之的热烈场面，以及东坡临别依依的情怀，都在这一段真切细致的描写中展露出来了。
词的下片，进一步将宦途失意之怀与留恋黄州之意对写，突出了作者达观豪爽的可爱性格。过片三句，向父老申说自已不得不去汝州，并叹息人生无定，来往如梭，表明自已失意坎坷，无法掌握命运的痛苦之情。「待闲看秋风，洛水清波」二句，却一笔汤开，瞻望自已即将到达之地，随缘自适的思想顿然取代了愁苦之情。一个「闲」字，将上项哀思愁怀化开，抒情气氛从此变得开朗明澈。从「好在堂前细柳」至篇末，是此词的最后一个抒情层次，以对黄州雪堂的留恋再次表达了对邻里父老的深厚感情。嘱咐邻里莫折堂前细柳，恳请父老时时为晒渔蓑，言外之意显然是：自已有朝一日还要重返故地，再温习一下这段难忘的生活。措辞非常含蓄，不明说留恋黄州，而留恋之情早已充溢字里行间。
东坡到黄州，原是以待罪之身来过被羁管的囚徒日子的，但颇得长官的眷顾，居民的亲近，加以由于他性情达观，思想通脱，善于自解，变苦为乐，却在流放之地寻到了无穷的乐趣。他寒食开海棠之宴，秋江泛赤壁之舟，风流高雅地徜徉了五年之久。一旦言别，必是牵心挂肠于此地的山山水水和男女老幼。由此可见，这首词抒发的离情，是发自东坡内心的高度真实之情。此篇的优良，就在「情真意切」这四个字上。尤其是上下两片的后半，不但情致温厚，属辞雅逸，而且意象鲜明，宛转含蓄，是构成这个抒情佳篇的两个高潮。
满庭芳·归去来兮创作背景
宋神宗元丰七年（1084），因「乌台诗案」而谪居黄州达五年之久的苏轼，接到了量移汝州（今河南临汝）安置的命令。邻里友人纷纷相送，苏轼作此词以示告别。所谓量移，指的是被贬谪远方的臣子，遇赦酌情移近安置，并非平反复官。对于苏轼来说，这次虽是从遥远的黄州调到离京城较近的汝州，但五年前加给他的罪名并未撤销，官职也仍然是一个「不得签书公事」的州团练副使，政治处境和实际地位都没有任何欣喜之感。这一年他已四十八岁，在二十多年的宦海生涯中，由于政治上的风云变幻，他不断地西去东来，南迁北徙，赏够了人生的苦味。当此再一次迁徙之际，政治牢骚与思乡之情交织在他胸中，使他思绪万千，心潮难平。不过苏轼毕竟是豪放旷达之士，他不愿也决不会在牢骚与哀愁中沉沦下去。他很快地恢复了自我感觉的平衡，转而用亲切平和的笔调，向黄州父老娓娓动听地倾诉起依依难舍的别情来。以亲密的友情来驱散迁客的苦情，以久惯世路的旷达之怀来取代人生失意的哀愁，这，就是本篇的感情波澜的酝酿过程，也是词章思想内容的核心。南宋周辉《清波杂志》论曰：「居士词岂无去国怀乡之感，殊觉哀而不伤。」此评正适合于阐释这首词的情感特征。 诗词作品：满庭芳·归去来兮 诗词作者：【宋代】苏轼
相关参考
成语归去来兮成语读音guīqùláixī成语解释回去吧。常用程度生僻感情色彩中性词成语结构偏正式成语用法作宾语、定语、分句；指回去。产生年代古代典故出处晋·陶潜《归去来辞》：“归去来兮，田园将芜，胡不
满庭芳·归去来兮原文：元丰七年四月一日，余将去黄移汝，留别雪堂邻里二三君子，会仲览自江东来别，遂书以遗之。归去来兮，吾归何处？万里家在岷峨。百年强半，来日苦无多。坐见黄州再闰，儿童尽楚语吴歌。山中友，
满庭芳·归去来兮原文：元丰七年四月一日，余将去黄移汝，留别雪堂邻里二三君子，会仲览自江东来别，遂书以遗之。归去来兮，吾归何处？万里家在岷峨。百年强半，来日苦无多。坐见黄州再闰，儿童尽楚语吴歌。山中友，
成语息交绝游成语读音xījiāojuéyóu成语解释息：停止。停止交游隐居起来。常用程度一般感情色彩中性词成语结构联合式成语用法作谓语；指隐居。产生年代古代典故出处晋·陶潜《归去来辞》：“归去来兮，请
中文发音：xījiāojuéyóu。成语解释：停止交游活动。指隐居。成语出处：语出晋–陶潜《归去来辞》：“归去来兮，请息交以绝游，世与我而相遗，复驾言兮焉求？”成语造句：刘斯立……屏居东平，杜门
古诗词大全 一翦梅·歌罢尊空月坠西原文翻译赏析_原文作者简介
一翦梅·歌罢尊空月坠西[作者]辛弃疾 [朝代]宋代歌罢尊空月坠西。百花门外，烟翠霏微。绛纱笼烛照于飞。归去来兮。归去来兮。酒入香腮分外宜。行行问道，还肯相随。娇羞无力应人迟。何幸如之。何幸如
古诗词大全 一翦梅·歌罢尊空月坠西原文翻译赏析_原文作者简介
一翦梅·歌罢尊空月坠西[作者]辛弃疾 [朝代]宋代歌罢尊空月坠西。百花门外，烟翠霏微。绛纱笼烛照于飞。归去来兮。归去来兮。酒入香腮分外宜。行行问道，还肯相随。娇羞无力应人迟。何幸如之。何幸如
作者或出处：陶潜古文《归去来兮辞》原文：归去来兮，田园将芜胡不归！既目以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光
作者或出处：陶潜古文《归去来兮辞》原文：归去来兮，田园将芜胡不归！既目以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光