词语大全 家破身亡的意思_成语“家破身亡”是什么意思

Posted 成语

篇首语:少年安得长少年,海波尚变为桑田。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 家破身亡的意思_成语“家破身亡”是什么意思相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、词语大全 家破身亡的意思_成语“家破身亡”是什么意思

2、词语大全 家破人亡的意思_成语“家破人亡”是什么意思

词语大全 家破身亡的意思_成语“家破身亡”是什么意思

成 语

家破身亡

成语读音jiā pò shēn wáng
成语解释 家:家庭;破:破败,毁坏。家庭毁坏,自身死亡。
常用程度 一般
感情色彩 贬义词
成语结构 联合式
成语用法 作谓语、宾语、定语;用于人的处境等。
产生年代 古代
典故出处 《晋书·温峤传》:“峤表琨忠诚,虽勋业不遂,然家破身亡,宜在褒崇,以慰海内之望。”
成语例句 唐·温大雅《大唐创业起居注》第一卷:“尔昆季须会盟津之师,不得同受拏戮,~,为英雄所笑。”
近 义 词 家破人亡
英文翻译 family ruined or dead

词语大全 家破人亡的意思_成语“家破人亡”是什么意思

成 语

家破人亡

成语读音jiā pò rén wáng
成语解释 家:家庭;破:破坏。家庭破产,家人死散。
常用程度 常用
感情色彩 贬义词
成语结构 联合式
成语用法 作谓语、宾语、定语;常与“妻离子散”连用。
产生年代 古代
典故出处 宋·释道原《景德传灯录·元安禅师》:“师曰:‘家破人亡,子归何处?’”
成语例句 高阳《胡雪巖全传·红顶商人》:“这,从何说起?不是要害他~吗?”
近 义 词 妻离子散 流离失所
反 义 词 家给人足 安居乐业
英文翻译 family ruined <be destitute and homeless; be ruined and dead; with one’s family broken up and decimated>
俄文翻译 разорéние дóма и гибель семьи
其他语言 <德>die Familie ist zugrunde gegangen<法>famille ruinée et éteinte <sans feu ni lieu>
歇 后 语 虎入中堂;长工家里殓死人
成语谜面 燕窝掉地

相关参考