词语大全 聚精会神的意思_成语“聚精会神”是什么意思

放映员在聚精会神地移动摄影机。 The projectionist was panning the camera attentively .

火车上旅客聚精会神写旅游笔记。 A senior traveller on the train concentrates on her writing.

查尔斯正在聚精会神地建造一座塔。 Charles is concentrating hard on building a tower.

孩子们脸上都显出聚精会神的表情。 An interested look came over the children’s faces.

男孩们聚精会神地制作船舶“模型”。 The boys bent their attention on making model ships.

这位老科学家聚精会神地做他的研究。 The old scientist is absorbed in his research.

我仍然不能聚精会神的工作。 I still could not concentrate on my work.

孩子们聚精会神地听他讲他的冒险经历。 All the children listened to his adventures with eager attention.

我已经养成了聚精会神地吃饭的好习惯。 I have formed the good habit of being absorbed in eating.

听众都在聚精会神地听着。 The audience is listening attentively.

当父亲说起马戏团，那男孩聚精会神地听着。 When father told about the circus, the boy was all ears.

观众们聚精会神地看着这个球员抢下篮板球。 The crowd watched intently as the ball player score rebound.

对工作要聚精会神。 Concentrate on your job.

佛具店的少女，正聚精会神绣著神案上的桌围。 A girl embroidering a tablecloth for a credence table.

我看到工人们弯著腰聚精会神地在机器旁干活。 I saw workers bending with great concentration over the machines.

接着讲你的故事吗，爸爸。我正聚精会神地听着呢? Go on with your story, Dad. I’m all ears!

我走进书店，聚精会神地读关于饮食的书–以及食谱。 I’d go into bookshops and engross myself in diet books – and cookbooks.

双休日，我在家里聚精会神地做著作业，攻击著每一道题。 Weekend, I am concentrating on doing work at home, attack the problem in each Tao.

艺术家聚精会神于自己的工作，以至于没有听到来访者进入了房间。 The artist was so absorbed in her work that she didn’t hear her visitor enter her room.

“西风”冲进波涛，划手们聚精会神，无情的大海上夜幕已经垂下。 West Wind tore into the waves and its paddles strained as darkness fell over the impartial sea.

我聚精会神而又愉快地吸著这枝烟。因为我确信这是我最后一枝烟了。 I smoked with concentration and pleasure as i was sure that this would be my last cigarette.

领事聚精会神地弹著序曲中最难的一部分，毫不顾及风暴和夜幕的临近。 The Consul concentrated on a difficult section of the Prelude and ignored the approach of storm and nightfall.

本来应当担心着自己怀孕的妹妹的情况的哥哥，却在聚精会神地读著一本破旧的书。 The older brother, who should have been worrying over the state of his pregnant little sister, was instead engrossed in some old book.

他们聚精会神的对付我们并且很好，今天他们来到这里和老虎队进行了一场不同的比赛。 They played against us with big concentration and defensively very well and today they came here and gave a pletely different game against Tigres.

母亲凝视的目光让孩子听得聚精会神，似乎一点也不为周围人们哀伤和惊恐的声音所动。 The mother’s gaze held the child so fixed and intent that she seemed untouched by the sounds of grief and fear around her.

改变周围的同时，也关注自身的变化。那些亲身所做的事情，更会激发自我去愈加聚精会神去做。（中国话有问题） Watch yourself as you make a difference in the world. Experience firsthand that your actions have consequences, and that will motivate you to take more focused action.

他连忙转过身去，睁著一双亮晶晶的小眼睛，聚精会神地向四面张望，发现一个警察的背影，立在相隔几步的地方。 He wheeled round hastily, darted his little sparkling eyes about him with profound attention, and perceived a police sergeant standing with his back to them a few paces off.

越是在经济发展面临较大困难的时候，我们越是要坚定不移地贯彻发展是硬道理的战略思想，聚精会神搞建设、一心一意谋发展。 The more the economic development more difficult, the more we must unswervingly implement the development of strategic thinking is the last word, concentrate on construction and development.

“喏，让我来朗诵，”巴格拉季翁好像说了这句话，他于是把那疲倦的目光集中在一张纸上，他装出聚精会神的严肃认真的样子朗诵起来。 “Well, I’ll read it then, ” Bagration seemed to say, and fixing his weary eyes on the paper, he began reading it with a serious and concentrated expression.