词语大全藏头露尾的意思_成语“藏头露尾”是什么意思

Posted 2022-10-10 成语

篇首语：今日长缨在手，何时缚住苍龙。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全藏头露尾的意思_成语“藏头露尾”是什么意思相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

成语	藏头露尾
成语读音	cáng tóu lù wěi
成语解释	藏：隐藏。把头藏起来，把尾巴露出来。形容遮遮掩掩，不明不白。
常用程度	常用
感情色彩	中性词
成语结构	联合式
成语用法	作谓语、状语；形容做事和说话躲躲闪闪。
产生年代	古代
典故出处	元·王晔《桃花女》第二折：“劝周公莫便生嗔，将酒礼强勒成亲，不争我藏头露尾，可甚的知恩报恩。”
成语例句	王朔《我是你爸爸》：“他根本没兴趣替自己设想那些委婉、遮遮掩掩、～的台词。”
近义词	转弯抹角旁敲侧击藏形匿影
反义词	直截了当开门见山直言不讳
英文翻译	hide the head but show the tail
日文翻译	头(あたま)隠して尻(しり)隠さず。言を左右(さゆう)にして真相(しんそう)を语(かた)らない
其他语言	<法>se cacher à la manière d’une autruche
歇后语	狗戴箩筐；火鸡躲猎人
成语谜面	鸵鸟遇敌

藏头露尾 cáng tóu lù wěi

藏头露尾的意思和解释：

藏起了头，露出了尾。形容说话躲躲闪闪，不把真实情况全部讲出来。

藏头露尾的出处

元·张可久《点绛唇·翻归去来辞》套曲：“早休官弃职，远红尘是非，省藏头露尾。”

藏头露尾的例子

况一挂上人家的假招牌，便有许多面子来拘束你，使你不得不～；寻欢作乐，如何能称心适意！（清·曾朴《孽海花》第三十回）

藏头露尾造句

我们必须活得像个大丈夫而不要像藏头露尾的鸵鸟。 We must live as man and not as ostriches.

衣冠楚楚的大麻烟客出入烟馆不再藏头露尾、怕人发现。 Respectably dressed pot smokers no longer bother to duck out of public sight to pass around a joint.

沙威的全部气质说明他是一个藏头露尾、贼眼觑人的人。 Javert’s whole person was expressive of the man who spies and who withdraws himself from observation.

然而，这只是一段藏头露尾的爱……珍（黄卓玲饰）新婚不久便成了寡妇。 This is only a kind of love from a secret admirer…-June became widow just after wedding.

藏头露尾造句相关

从古至今的生活和书籍作品中流传了许多脍炙人口的成语，它是我们的一笔宝贵财富，丰富了汉语言文化，成语在句子中的语法功能也是丰富多种。

词语大全 藏头露尾的意思_成语“藏头露尾”是什么意思